Exemples d'utilisation de Rex en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rex l'a proposé.
Das kam von Rex.Où est le T. Rex?
Wo ist der Rex?Rex, vous m'entendez?
Rex, Rex, antworten Sie!Ça peut pas être Rex.
Wieso ist das Rex?Rex, vous me recevez?
Rex, Rex, hören Sie mich?
On traduit aussi
Vous allez au Rex Bar,?
Doch nicht etwa in die Bar, zu Rex?On sait que Rex a fait une crise cardiaque.
Wir haben das mit Rex gehört.Proposition de la section rex.
Vorschlag der Fachgruppe REX.Prue avait raison, Rex est bien un démon.
Prue hatte Recht mit Rex. Ich gehe Demande d'autorisation pour la creation d'un groupe de contact"dialogue transatlantique-alena" rex.
ANTRAG AUF GENEHMIGUNG DER BILDUNG EINER KONTAKTGRUPPE"TRANSATLANTISCHER DIALOG-NAFTA" REX.L'entreprise Rex Articoli Tecnici SA a été fondéeen 1935 par Ing.
Die Marke SwissStop®ist ein Produkt der Firma REX Mendrisio. 1935 von Ing.Amiral, prévenez-moi si Rex appelle.
Admiral, lassen Sie mich wissen, wenn Sie von Rex hören.Jesus Nazarenus Rex Judæorum Jésus de Nazareth, Roi des Juifs.
Über Jesus befindet sich die Inschrift:INRI IESUS NAZARENUS REX IUDAEORUM Jesus von Nazareth, König der Juden.A-t-il parlé de la lettre que Rex m'a envoyée?
Hat er auch Le Lapin Rex Fourrure est douce au toucher, et la Fourrure de Renard ajoute une touche de nervosité.
Der Rex Kaninchen-Pelz ist weich im Griff, und Probablement la même pour laquelle tu nem'as pas dit que Rex était un des clients de Maisy.
Aus demselben Grund, warum du mir nichts von Rex und Maisy erzählt hast.The Pop Room et The Rex Room sont des espaces plus chill, où la musique est axée pop, électro ou disco.
En 1965,la production et la vente des produits d'entretien Rex pour chaussures et sols a été abandonnée.
Erfolgte die Aufgabe der Produktion und des Verkaufs von Schuh- und Bodenpflegemitteln der Marke REX.Les encadrés 1 et2 illustrent les types d'activités menées dans le cadre des REx et des PI.
Den Kästen 1 und2 sind Beispiele für im Rahmen von Exzellenznetzen und integrierten Projekten durchgeführte Tätigkeiten zu entnehmen.Gay clip de son les sous- vêtements pris off rex doucement joué avec son 23186 gay, minet, minets, gaysex.
Gay clip der seine Unterwäsche genommen aus rex sanft gespielt mit seine 23186 gay, twink, twinks, gaysex.Inclut 3 figurines: Claire, un garde et un scientifique,ainsi que les figurines du T. Rex et du bébé dinosaure.
Enthält 3 Minifiguren: Claire,einen Wärter und einen Wissenschaftler sowie eine T. rex- und eine Baby-Dinosaurier-Figur.Les projets mis en œuvre au titre des REx et des PI ont attiré près de 50% des fonds dont dispose le 6e PC.
Auf im Rahmen von Exzellenznetzen und integrierten Projekten durchgeführte Vorhaben entfielen nahezu 50 %der Mittel für das RP6.Thorisind, Thoriswind ou Thoriswinth(en latin, Turisindus, en gotique,Þauriswinþ) est un roi gépide du milieu du VIe siècle Turisindus rex Gepidorum.
Turisind(auch Turisindus, Thurisin, Thurisind, Thoriswinth)war ein rex Gepidorum(König der Gepiden) im 6. Jahrhundert.Tetra Pak a d'abord nié avoir vendu les canons Rex à pene et a tenté de donner d'autres explications aux difficultés rencontrées par Elopak sur le marché italien.
Tetra Pak hat zunächst bestritten, Rex-Kartons mit Verlust verkauft zu haben, und versucht, andere Erklärungen für die Schwierigkeiten von Elopak auf dem italienischen Markt zu liefern.Jane, qui est également de retour à Londres,découvre que Rex est un officier de Scotland Yard.
Jane, die sich ebenfalls wieder in London befindet,bringt in Erfahrung, dass es sich bei Rex um einen Beamten von Scotland Yard handelt.Ce Generator Rex jeu est un jeu de tir rapide où Rex et Bobo doivent utiliser le travail d'équipe à des agents de secours d'une épidémie de EVOs de vol vicieux.
Dieser Generator Là on trouve une ancienne pierre tombale avec l'écriteauapposé ultérieurement en latin: Rex Boleslaus Polonie occisor sancti Stanislai Epi Cracoviensis« Boleslas, roi de Pologne, meurtrier de saint Stanislas, évêque de Cracovie».
Die umlaufende Inschrift lautet: REX BOLESLAVS OCCISOR SANCTI STANISLAI EPISCOPI CRACOVIENSIS König Boleslaus, Mörder des heiligen Stanislaus, Bischof von Krakaus.Rex Murphy dit pétition pour lui uninvite parler à Whitehorse est le discours d"ouverture de Rex Murphy« idiot» au Forum géoscientifique du Yukon allé de l"avant samedi après-midi, malgré une petite manifestation devant la conférence et une pétition pour le faire sans y être invité.
Rex Murphy sagt Petition an uninvite ihn in White zu sprechen ist‚dumm‘ Rex Murphy Keynote auf dem Yukon Geoscience Forum ging voraus Samstagnachmittag trotz einer kleinen Demonstration vor der Konferenz und eine Petition zu haben, ihn ungebetenen.Né en 1932 sur les grands boulevards,le Grand Rex, classé monument historique, est l'une des plus grandes salles de cinéma d'Europe avec ses 2 800 places sous un plafond étoilé, son décor baroque méditerranéen et sa façade Arts déco.
Das Grand Rex wurde 1932 auf den Großen Boulevards gegrÃ1⁄4ndet und steht heute unter Denkmalschutz. Es ist eines der größten Kinos Europas mit 2 800 Plätzen unter einem Sternendach, einem mediterranen Barockdekor und seiner Art Deko-Fassade.Vous admettrez bien que Rex et moi… avons été vos amis plus de 10 ans. Nous n'avons jamais parlé de notre expérience. Ce soir, je déroge à cette règle.
Ich glaube du gibst doch zu, dass Rex und ich die wir deine engsten Freunde für mehr als zehn Jahre sind nie und zu keiner Zeit unser Alter oder unsere Erfahrung erwähnt haben aber heute Abend werden wir diese Regel brechen.
