Exemples d'utilisation de Roccella en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Campofelice Di Roccella- maison indépendante en vente- rif.
Campofelice Di Roccella- Wohnung zum Kauf- rif.Les dossiers en Camping à Campofelice di roccella: 1.
Einträge nach Campingplätze in Campofelice di roccella: 1.Mme Eugenia Maria ROCCELLA Secrétaire d'État au travail, à la santé et aux politiques sociales.
Eugenia Maria ROCCELLA Staatssekretärin für Arbeit, Gesundheit und Sozialpolitik.Famille Carafa, Princes de Roccella.
Er entstammte der italienischen Adelsfamilie Carafa,der Fürsten von Rocella.Situé à Roccella Jonica, Park Hotel Gianfranco se trouve aux alentours de Tour du Cavallaro et Th….
Park Hotel Gianfranco in Roccella Jonica befindet sich in der näheren Umgebung von Torre del Cava….En 1590, le village a été préféré pour les vacances duprince Fabrizio Carafa de Roccella.
Im Jahre 1590 wurde das Dorf für den Urlaub vonPrinz Fabrizio Carafa von Roccella bevorzugt.Situé à Campofelice di Roccella, le B&B Belvedere propose un restaurant et une connexion Wi- Fi gratuite.
Das B&B Belvedere in Campofelice di Roccella bietet Ihnen ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.Les plages dont nous voulons parler environ sontaujourd'hui Cirò Marina, Roccella ionica et Torre Melissa.
Die Strände von denen wollen wir sprechen heute etwasind Cirò Marina, Roccella Ionica und Torre Melissa.Graziella Roccella vit à Turin où elle travaille comme architecte free- lance et professeur assistant de design architectural.
Graziella Roccella lebt in Turin, wo sie als freiberufliche Architektin und Assistenzprofessorin für Architekturdesign arbeitet.Aujourd'hui, la principale sourced'approvisionnement sont les variétés Roccella montagnei(Mozambique) et Dendrographa leucophoea Californie.
Hauptquellen sind heutzutage Roccella montagnei(Mosambik) und Dendrographa leucophoea Kalifornien.Il en va de même Roccella Ionica et Torre Melissa, le premier dans la province de Reggio de Calabre et le second dans la province de Crotone.
Das gleiche gilt für Roccella Ionica und Torre Melissa, die erste in der Provinz Reggio Calabria und die zweite in der Provinz Crotone.Resort Le Fiesta Sicilia Resort vous accueille sur la côtesicilienne, dans la petite ville de Campofelice di Roccella, à seulement 50 km de Palerme.
Resort Dieses Resort begrüßt Sie an der Küste von Sizilien.Sie wohnen in der Kleinstadt Campofelice di Roccella, nur 50 km von Palermo entfernt.Km de la mer de Roccella, ferme biologique de 40 hectares avec 4 km de routes blanches, gazebo pour la danse, piscine semi-olympique avec 2 bains à remous.
Die Unterkunft 4 km vom Meer von Roccella, Bio-Bauernhof von 40 Hektar mit 4 km weißen Straßen, Pavillon zum Tanzen, semi-olympischen Pool mit 2 Whirlpools.Le Pan, Palazzo delle Arti à Naples, est l'un galerie d'art et une musée situé dans lePalazzo Carafa di Roccella historique, situé dans la Via dei Mille.
Der Pan, Palazzo delle Arti in Neapel, ist einer Kunstgalerie und ein Museum befindet sich im historischenPalazzo Carafa di Roccella, in der Via dei Mille.Appartements Situé à Campofelice di Roccella, à seulement 2 km d'une plage de sable, le Case Vacanza Al Mare propose de confortables appartements indépendants.
Das Case Vacanza Al Marebefindet sich in Campofelice Di Roccella nur 2 km vom Sandstrand entfernt und bietet komfortable Apartments für Selbstversorger.Plusieurs lieux d'intérêt, à proximité: Pollina, les Gorges du Tiberio(patrimoine de l'UNESCO), Gangi,Campofelice di Roccella, Collesano, Geraci Siculo, Caltavuturo et les Petralias.
Mehrere Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Pollina, die Schluchten von Tiberio(UNESCO-Weltkulturerbe), Gangi,Campofelice di Roccella, Collesano, Geraci Siculo, Caltavuturo und die Petralias.Roccella Jonica, Italie(à 32 km de Taurianova) En choisissant B&B Amphisya de Roccella Jonica, vous séjournerez au alentours de Tour du Cavallar….
Roccella Jonica, Italien(32 km von Taurianova) Wenn Sie sich fÃ1⁄4r B&B Amphisya in Roccella Jonica entscheiden, wohnen Sie in der näheren Umgebung….Guest accommodation Implanté dans lecentre de Campofelice di Roccella, le Sosta dei Garibaldini propose des appartements climatisés dotés d'un balcon donnant sur la ville.
Das Sosta dei Garibaldini liegt imZentrum von Campofelice di Roccella und bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit Balkon und Blick auf die Stadt.Puis un petit tour Sous l'un des«top» de la muraille de la ville(qui a une forme sensiblement rectangulaire), sur la Castellace colline, qui domine l'ensemble de Locri, permettant une visibilité complète sur la vaste étendue de côtes entre le cap etBruzzano Roccella de la falaise, se dressait une tour monumentale dont seulement quelques ruines subsistent.
Unter einem der"top" der Stadtmauer(die eine etwa rechteckige Form hat), auf dem Hügel Castellace, die das ganze von Locri dominiert, so dass volle Transparenz auf dem breiten Küstenstreifen zwischen Kap undBruzzano Roccella der Klippe stand ein monumentaler Turm, von denen nur ein paar Ruinen übrig geblieben sind.Campofelice di Roccella, Italie(à 33 km de Gangi) En choisissant B&B Porta delle Madonie à Campofelice di Roccella, vous profiterez d'un séjour au….
Campofelice di Roccella, Italien(33 km von Gangi) B&B Porta delle Madonie in Campofelice di Roccella liegt in der Altstadt, nur eine 15-minÃ1⁄4tige Fa….Castellace sur la colline,surplombant la côte entre le Cap Bruzzano de Roccella et la roche le long des murs de Locri se tenait une grande tour, dont les ruines qui subsistent.
Castellace auf dem Hügel,mit Blick auf die Küste zwischen Kap Bruzzano von Roccella und der Stein an den Wänden von Locri stand ein großer Turm, die die Ruinen, die bleiben.A quelques pas de Roccella Valdemone, un village perché sur une falaise de destination pour les fans de climbling libre, ce domaine, sur la haute vallée Alcantara est un peu plus loin pour Nebrodi et le Rocche del Crasto.
Ein paar Schritte von Roccella Valdemone, einem Dorf auf einer Klippe Ziel für die Liebhaber des freien climbling hockte diesem Bereich auf hohem Alcantara-Tal sieht ein wenig weiter weg zu Nebrodi und der Rocche del Crasto.La position de l'Hôtel permet, en outre, de se rendre facilement dans les localités touristiques les plus importantes de Sicile(lagare de Campofelice di Roccella se trouve à 1 km de l'Hôtel, Cefalù à 14 km et les deux principales autoroutes siciliennes- Palerme/Catane et Palerme/Messine- à 2 km).
Vom Standort des Hotels aus sind die bedeutendsten Tourismusziele Siziliens leicht zu erreichen(derBahnhof Campofelice di Roccella ist nur 1 km vom Hotel entfernt, Cefalù liegt 14 km entfernt und die beiden größten Autobahnen Siziliens- Palermo/Catania und Palermo/Messina- liegen nur 2 km entfernt.).Sur la Via dei Mille se dresse le splendide Palazzo Carafa di Roccella, un bâtiment du XVIIe siècle que le propriétaire Francesco di Sangro, prince de San Severo, a fait don à Don Giuseppe Carafa, son beau-fils, jusqu'à l'achat par les princes de Roccella de la famille Carafa.
Auf der Via dei Mille steht das Prachtvolle Palazzo Carafa di Roccella, ein Gebäude aus dem siebzehnten Jahrhundert, das der Besitzer Francesco di Sangro, Prinz von San Severo, Don Giuseppe Carafa, seinem Schwiegersohn, bis zum Kauf der Familie Carafa durch die Fürsten von Roccella schenkte.Carafe de blanc, se trouve dans la fin du XVIIe siècle,Merci pour le Prince de Roccella D. Fabrizio Carafa que les réfugiés en acceptant d'accompagnement de la famille Sotira, échappé à la tyrannie de la Saint-Marquis Agate.
Weiße Krug, steht am Ende des siebzehnten Jahrhunderts,dank der Prinz von Roccella D. Fabritio Carafa Aufnahme von Flüchtlingen, dass sie begleitenden Familienangehörigen Sotira, entkam aus der Tyrannei des Marquis St. Achat.Passer des vacances dans un agritourisme en Roccella Ionica signifie découvrir un patrimoine infini de paysages, d'histoire, d'art et aussi de vastes ressources touristiques.
Ein Urlaub auf einem Agriturismo in Roccella Ionica zu verbringen, bedeutet, ein unendliches historisches und artistisches Landschaftsvermögen zu entdecken, sowie ebenso viele touristische Möglichkeiten zu finden.It a sélectionné lesmeilleurs 2 agritourismes en Roccella Ionica, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.
It hat die beste 2 Landgasthöfe in Roccella Ionica in der Region Roccella Ionica ausgewählt, die einen Urlaub im Grünen mit gröβter Zufriedenheit und höchstem Komfort garantieren.
