Exemples d'utilisation de Scratch en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Médaillé d'argent du scratch.
Die Münzprägung von Deultum.Glas inoxydable: Scratch eau minérale cristal résistant résistant: 10 ATM.
Il a changé de nom, c'est Scratch maintenant.
Er änderte seinen Namen zu Scratch.D, petite cicatrice: dans un point de vue spécial doit pouvoir se voir,ne touchez pas le scratch.
Haute qualité, aucune bulle, aucun scratch, haute planéité précise.
Hohe Qualität, keine Luftblase, keine Kratzer, hoch präzise Ebenheit.Il avait senti le besoin de la chaussure à scratch.
Er sah die Notwendigkeit von Klettverschlüssen voraus.Quatre roulettes à l'enduit en caoutchouc"scratch" avec deux systèmes de freinage.
Vier lenkrollen mit gummi verkleidet"kratzfest" mit zwei systemen bremse.Fonds d'écran bonnes pâte ne pas utilisent et afin d'éviter des objets durs outranchants choses scratch touch.
Paste gute Hintergründe nicht verwenden und zur Vermeidung von harter Gegenständen oderscharfe Sachen kratzen Note.Tirage au sort automatique le derrière scratch Image lorsque l'utilisateur scratch X% par rapport au premier plan.
Auto zeichnen den Hintern kratzen Bild, wenn der Benutzer scratch X% vom Vordergrund.Champion du monde de cyclisme sur piste du scratch 2012.
Prime Scratch Cards est un casino en ligne utilisant le logiciel NeoGames, qui appartient et est exploité par Prime Gaming.
Prime Scratch Cards ist ein Online-Casino mit NeoGames- Software, das sich im Besitz von Prime Gaming befindet und von diesem betrieben wird.Matériau de base pour tous les types de projets à Scratch et dioramas.
Schaumpappe ist das grundlegende Material für alle Arten von Scratch-Projekten und Dioramen.Code Lab repose sur Scratch Blocks, un langage de programmation pensé pour les enfants issu de la collaboration entre Google et le MIT.
Code Lab basiert auf Scratch Blocks, eine Programmiersprache für Kinder, die aus der Zusammenarbeit von Google und dem MIT entstanden ist.Les jeux qui se trouvent à l'intérieur sont les réguliers, cinq catégories principales d'être répertoriée(vidéo poker, Les fentes, la roulette,cartes et scratch).
Spiele gefunden im Inneren sind die regulären, fünf Hauptkategorien aufgelistet(Video Poker, Slots, Roulette,Karten und Kratzer).La salopette est dotéed'une sangle ajustable et de scratch de maintien situés au niveau des chevilles pour un ajustement parfait.
Die Latzhose verfügt über verstellbare Träger undeine Manchette mit Klettverschluss auf Knöchelhöhe, damit die Hose perfekt um Ihre Stiefel passt.Comme le scratch pour la naissance d'un pénis ou une piqûre du potentiel de Natural XL, ce n'est pas tylko w Polsce, mais aussi le całym globie.
Wie der Kratzer für die Geburt eines Penis oder ein Stechen des Potenzials von Natural XL, ist es nicht Tylko w Polsce, sondern auch auf der Całym Globie.Ne grade A6 mm gris vitres teintées de flotteur,aucune bulle, aucun scratch, haute planéité précise, peut être coupé, miroir, trempé, feuilleté,… etc.
Klasse ein 6mm grau getönte Floatglas,keine Luftblase, keine Kratzer, hoch präzise Ebenheit, kann geschnitten, Spiegel, gehärtetem, laminierte… Etc.Bavoir avec scratch et pochette à l'effigie du Petit Prince(fond blanc)En toile cirée, imperméable et facile à nettoyer avec une éponge.
Lätzchen mit Klettverschluss und kleiner Tasche mit dem Bild des kleinen Prinzen(blumig Hintergrund) Aus Wachstuch, wasserdicht und leicht mit einem Schwamm zu reinigen.Non poreux surface assurer sa haute résistance à la rayure et la résistance à l'abrasion,compression, scratch, chaleur, corrosion et pénétration etc….
Nicht poröse Oberfläche stellen seine hohe Kratzfestigkeit und Beständigkeit gegen Abrieb,Druck, Kratzer, Hitze, Korrosion und Eindringen usw. sicher.Si Reid peut jurer sous sermentqu'il a vu Scratch dans cette chambre, ainsi nous pourrons le placer, sur la liste anti-terroriste.
Wenn Reid unter Eid schwören kann, dass er Scratch in diesem Motelzimmer gesehen hat, dann sind sie bereit, ihn auf die Terror-Beobachtungs-Liste zu setzen.Scratch recommande à Earl un certain nombre de chansons classiques qu'il trouve adaptées à sa voix sensuelle et le duo commence alors à travailler ensemble sur le premier album d'Earl.
Scratch empfahl Earl eine Reihe von klassischen Songs, die seiner schwülen Stimme entsprachen, und das Paar begann dann gemeinsam an Earls Debütalbum zu arbeiten.Souris progryzet film, il tombe sur un rameau de l'arbre,chien ou autre scratch ami à quatre pattes sur ses pieds- assez pour casser le revêtement d'étanchéité.
Maus progryzet Film, fällt es auf einer von dem Baum,Hund oder anderen Vierbeiner Kratzer auf ihren FÃ1⁄4ßen Zweig- genug, um das Siegel zu brechen Beschichtung.Le livre se concentre sur Scratch, l'environnement de programmation visuelle qui est utilisé dans un nombre croissant d'écoles britanniques pour initier les enfants au codage.
Das Buch konzentriert sich auf Scratch, die visuelle Programmierumgebung, die in einer wachsenden Zahl von britischen Schulen wird verwendet, um Kinder zum Codieren einzuführen.Il est composé de deux compartiments centraux,deux poches avant(une zip et une scratch), une poche frontale, deux bretelles réglables et une poignée pour le porter à la main.
Es besteht aus zwei zentralen Fächern,zwei Fronttaschen(ein Reißverschluss und ein Kratzer), einer Fronttasche, zwei verstellbaren Riemen und einem Handgriff.Si la cause est donnée par un scratch ou le port de lentilles de contact est suffisant pour porter un pansement sur les yeux pendant vingt-quatre heures.
Ist die Ursache durch einen Kratzer oder das Tragen von Kontaktlinsen gegeben ist genug, um einen Verband über den Augen für 24 Stunden tragen.Près de 10 000 élèves de ces nouvelles écolesbénéficieront de formations en programmation Scratch et en programmation robotique mises en place pour stimuler la confiance et la créativité des étudiants.
Rund 10.000 Schüler der neuenSchulen nehmen an Schulungsinitiativen zur Scratch- und Robotik-Programmierung teil, um ihre Kreativität und ihr Selbstvertrauen zu stärken.Alex Sonnenfeld est professeur à la Q-Bert Scratch University, directeur du Sample Music Festival et inventeur de S-notation: un système de notation servant à décrire les techniques de turntablism.
Alex Sonnenfeld ist Gastprofessor an der Q-Bert Scratch University, Organisator des Sample Music Festivals und der Erfinder von S-notation- eines Notationssystems zur Beschreibung von Turntablism-Techniken.Avec plus de 200 cartes à gratter eten ajoutant de plus en plus, Scratch 2 Cash tient sa promesse d'ajouter de nouveaux jeux de cartes à gratter pour vous faire revenir encore plus.
Mit über 200 Rubbellosen undständig neuen Rubbellosen hält Scratch 2 Cash sein Versprechen, neue Rubbellos-Spiele hinzuzufügen, damit Sie immer wieder dazukommen.Et maintenant, Monsieur Wilson, vous partez au scratch et dites-nous tout sur vous, votre des ménages, et l'effet que cette annonce avait sur votre fortune.
Und nun, Mr. Wilson, los gehts am kratzen und sagen uns, alles über sich selbst, Ihre Haushalt, und die Wirkung, die diese Anzeige auf Ihrem Glück hatte.Figures for both groups cover all industries andorigins-- creations from scratch, Les chiffres pour les deux groupes couvrent toutes les industries et origines- créations à partir de zéro.
Figures for both groups cover all industriesand origins--creations from scratch, Die Zahlen für beide Gruppen decken alle Branchen und Herkunft ab- Kreationen von Grund auf.
