Exemples d'utilisation de Sete en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nous vous emmènerons visiter la célèbre Lagoa das Sete Cidades.
Lagoa do Fogo et Lagoa das Sete Cidades, en plus d'autres sites remarquables.
Lagoa do Fogo und Lagoa das Sete Cidades sowie andere großartige Sehenswürdigkeiten.Sete Cidades, une des paroisses de Ponta Delgada, est située dans la caldera du volcan des Sete Cidades.
Die Sete Cidades, eine Votre excursion d'unejournée à Lagoa das Sete Cidades commence à votre hôtel à Ponta Delgada, où votre guide vous attendra.
Ihre Tagestour nach Lagoa das Sete Cidades beginnt in Ihrem Hotel in Ponta Delgada, wo Sie Ihr Guide erwartet.Au cours de cette expérience privée au départ de Ponta Delgada,vous découvrirez Lagoa das Sete Cidades, une merveille naturell….
Auf dieser privaten Erfahrung von PontaDelgada aus lernen Sie Lagoa das Sete Cidades kennen, ein erstaunliches Naturwunder
On traduit aussi
La Lagoa das Sete Cidades est composée de Lagoa Azul et de Lagoa Verde, qui sont en réalité un.
Profitez d'une balade en canoë lelong de la Lagoa das Sete Cidades et profitez au maximum de ce cadre incroyable!
Genießen Sie eine Kanufahrt entlang La tournée hors route la plus remarquable de l'île est certainement la Western Tour, où vous pourrez admirer les pointsforts de São Miguel: Sete Cidades.
Die bemerkenswerteste Offroad-Tour auf der Insel ist definitiv die Western Tour, wo man die Highlights von SãoMiguel bewundern kann: Sete Cidades.Ici, vous trouverez également la Lagoa das Sete Cidades, qui est le plus grand lac naturel de l'archipel des Açores.
Hier finden Sie auch Rejoignez-nous pour une promenade dans la natureet profitez des vues fantastiques sur Lagoa do Canário et Lagoa das Sete Cidades.
Spazieren Sie mit uns in Votre excursion d'unedemi-journée à Lagoa das Sete Cidades commence à votre hôtel à Ponta Delgada, où votre guide vous attendra.
Ihre halbtägige Tour nach Lagoa das Sete Cidades beginnt bei Ihrem Hotel in Ponta Delgada, wo Sie Ihr Reiseleiter erwartet.Sete Cidades, située au centre d'un énorme cratère volcanique à trois kilomètres de distance et Lake of Fire, le plus haut lac de l'île de São Miguel.
Sete Cidades, die sich in der Mitte eines massiven Vulkankraters in drei Meilen Entfernung befindet, und der Lake of Fire, der höchste See auf der Insel São Miguel.À partir de ce point,il est possible de voir les lacs Caldeira Seca et Sete Cidades et à gauche la côte ouest de l'île S. Miguel.
Von diesem Punkt auskönnen Sie Votre excursion d'une journée à Sete Cidades et à Lagoa do Fogo commence à votre hôtel à Ponta Delgada, où votre guide vous attendra.
Ihre Tagestour nach Sete Cidades und Lagoa do Fogo beginnt in Ihrem Hotel in Ponta Delgada, wo Sie Ihr Reiseleiter erwartet.C'est l'activité idéale pour ceux qui recherchent une promenade contemplative dans la nature, avec la possibilité de rencontrer deplus près la vallée de Sete Cidades et le lac qui donne son nom et embellit cette région de l'île de São Miguel.
Es ist die ideale Aktivität für diejenigen, die nach einer kontemplativen, spielerischen Naturtour suchen, mit der Möglichkeit,das Tal von Sete Cidades und den See, der diesen Bereich der Insel São Miguel benennt und verschönert, näher kennenzulernen.Dans cette excursion, nous explorerons les Sete Cidades ainsi que leurs lacs du point de vue de Vista do Rei, qui nous offre une vue panoramique.
In dieser Tour erkunden wir die Sete Cidades und ihre Seen vom Aussichtspunkt Vista do Rei aus, der uns ein Panorama bietet.Sete Cidades est situé à l'intérieur de la caldera d'un volcan, le volcan des Sete Cidades, où se trouve également la Lagoa das Sete Cidades.
Die Sete Cidades befindet sich innerhalb der Caldera eines Vulkans, des Vulkans der Sete Cidades, wo sich auch die Lagoa das Sete Cidades befindet.Commencez par une promenade piétonne de Vista Rei à Sete Cidades(7 km), suivie d'une petite dégustation de produits locaux(pain, fromage frais et thé blanc).
Beginnen Sie mit einem Spaziergang von Vista Rei nach Sete Cidades(7 km), gefolgt von einer kleinen Verkostung lokaler Produkte(Brot, Frischkäse und Weißtee).Sete Cidades vous emmènera visiter la magnifique Lagoa das Sete Cidades, l'une des principales attractions naturelles de l'île de S. Miguel et de tout l'archipel des Açores.
Sete Cidades bringt Sie zu einem Besuch der wunderschönen Lagoa das Sete Cidades, einer der wichtigsten Naturattraktionen der Insel S. Miguel und des gesamten Archipels der Azoren.Votre excursion d'une demi-journée dans la lagune de Sete Cidades commencera à votre hôtel ou à votre point de rendez-vous à Ponta Delgada, où votre chauffeur viendra vous chercher.
Ihre halbtägige Tour zur Lagune von Sete Cidades beginnt an Ihrem Hotel oder Ihrem Treffpunkt in Ponta Delgada, wo Sie Ihr Fahrer abholt.Sete Cidades est aussi le nom du plus grand lac d'eau douce de l'île, où, à partir de différents points, il est possible de voir les différentes nuances de l'eau de ce lac, en permettant de voir le bleu et le vert du lac.
Sete Cidades ist auch der Name des größten Süßwassersees der Insel, wo man von verschiedenen Punkten aus die verschiedenen Schattierungen des Wassers dieses Sees sehen kann, wobei man das Blau und das Grün des Sees sehen kann.Au cours de cette expérience privée au départ de Ponta Delgada,vous découvrirez Lagoa das Sete Cidades, une merveille naturelle étonnante de l'île de São Miguel, aux Açores.
Auf dieser ganztägigen Tour von Ponta Delgada aus besuchen Sie zwei Leonora dos Sete Mares, film complet- Après un long voyage, un homme vient d'une petite ville à la recherche d'une femme, mais on lui dit qu'elle n'est plus là, c'est quand la recherche devient plus intense et dangereuse.
Leonora dos Sete Mares Film Online- Nach einer langen Reise, kommt ein Mann in eine kleine Stadt auf der Suche nach einer Frau, aber sie wird gesagt, dass sie nicht mehr da ist, das ist, wenn die Suche wird intensiver und gefährlich.Cette excursion vous emmène sur une moto4autour du cratère du volcan Sete Cidades, avec une vue imprenable sur les lacs et la mer, sur des routes qui offrent des sensations fortes et de l'adrénaline.
Diese Tour führt Sie auf einem Moto4rund um den Krater des Vulkans von Sete Cidades, mit atemberaubendem Blick auf die Seen und das Meer, auf Off-Road-Straßen, die Momente voller Nervenkitzel und Adrenalin bieten.Sete Cidades est une petite paroisse appartenant à la municipalité de Ponta Delgada sur l'île de S. Miguel Azores, située à l'intérieur de la caldera du volcan et faisant partie du plus grand complexe volcanique, avec le plus grand nombre de lagons de l'île de S. Miguel.
Die Sete Cidades ist eine kleine Gemeinde der Gemeinde Ponta Delgada auf der Insel S. Miguel Azores. Sie befindet sich in der Caldera des Vulkans und ist Teil des größten Vulkankomplexes mit der größten Anzahl von Lagunen auf der Insel S. Miguel.Ce circuit vous emmèneautour du cratère du volcan de Sete Cidades, avec une vue imprenable sur les lacs et la mer, sur des routes offrant des moments de sensations fortes et d'adrénaline.
Diese Tour führt Sierund um den Krater des Vulkans von Sete Cidades, mit atemberaubenden Blick auf die Seen und das Meer, auf Off-Road-Straßen, die Momente der großen Nervenkitzel und Adrenalin bieten.Sete Cidades Tour traverse des champs avec beaucoup de vaches heureuses, observez des paysages irréalistes entourés par la nature et l'océan, profitez de la meilleure vue sur les lacs de cratère, plus connus sous le nom de lacs bleu et vert, et bien sûr, vous irez à la découverte meilleur hors route dans ce domaine!
Sete Cidades Tour fahren Sie durch Felder mit vielen glücklichen Kühen, sehen Sie unrealistische Landschaften inmitten der Natur und des Ozeans, genießen Sie die beste Aussicht auf die Kraterseen, die als blauer und grüner See bekannt sind, und entdecken und erleben Sie die beste offroad in diesem bereich!Localité: Balaruc Les Bains, map, Prix à partir de: 98 € par nuit La traduction approximative de la description de l'hôtel: Offrant une ambiance intemporelle,le Mercure Sete Balaruc Les Bains propose des chambres exquises avec les excellentes installations pour une fascinante résidence.
Lokalität: Balaruc Les Bains, map, Preis ab: 98 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit zeitlosen Ambientepräsentiert das Mercure Sete Balaruc Les Bains exquisite Unterkunft zusammen mit den exzellenten Einrichtungen für ein faszinierendes befinden.Laissez-vous enchanter par la Lagoa das Sete Cidades, do Fogo et visitez l'îlot de Vila Franca à São Miguel, le centre historique d'Angra do Heroísmo sur l'île de Terceira, et la baie de Horta sur l'île de Faial.
Lassen Sie sich von der Lagoa das Sete Cidades und der Lagoa do Fogo("Feuerlagune") begeistern und besuchen Sie die Insel Vila Franca in São Miguel, das historische Zentrum von Angra do Heroísmo auf der Insel Terceira und die Bucht von Horta auf der Insel Faial.À l'ère de la famille de dix-huit re d'intérêt Fraantha serveur Bsrabit et a continué cet intérêt pour le règne de Thoutmosis III et Hatshepsout etAménophis Alii et Sete I et Ramsès II et Ramsès VI, où le nombre d'inscriptions Bsrabit serveur de 387 inscriptions et peut-être la caractéristique la plus importante du serveur Srabit que la zone ont été découverts en 1905 Ketaabat que connu plus tard comme le Sinaïticus inscriptions, ce qui est hors des alphabets.
In der Zeit der achtzehnten Dynastie wieder Fraantha Aufmerksamkeit Bsrabit Server und setzte dieses Interesse in der Regierungszeit von Thutmosis III und Hatschepsut undAmenhotep Alii und Sete I und Ramses II und Ramses VI, wo die Zahl der Inschriften Bsrabit Server 387 Inschrift und vielleicht das wichtigste Merkmal der Srabit Server wie die Fläche im Jahr 1905 Ketaabat entdeckt wurden, die später als die Inschriften Sinaiticus, die außerhalb des Alphabete bekannt.
