Que Veut Dire SEUL CANAL en Allemand - Traduction En Allemand

• einzigen Kanal
• einzelnen Kanal
• nur einen Kanal
• einzige Kanal

Exemples d'utilisation de Seul canal en Français et leurs traductions en Allemand

Pompes à rotor à un seul canal.
Pumpen mit Rotor mit einem einzigen Kanal.

C'est le seul canal qui subsiste.
Das ist der einzige Kanal, den es noch gibt.

Les parcours des clients s'effectuent rarement sur un seul canal.
Die Customer Journey beschränkt sich selten auf einen einzigen Kanal.

Vous pouvez utiliser un seul canal disponible.
Sie können einen verfügbaren Kanal belegen.

Ceci est une configuration intéressante pour une boîte de contrôle à un seul canal.
Dies ist eine interessante Einrichtung für eine Einkanal-Steuerbox.

De diffuser un seul canal est requis vitesse 4K composé d'au moins 25 Mbit/ c.
Auszustrahlen nur ein Kanal benötigt Verbindung 4K Geschwindigkeit von mindestens 25 Mbit/s.

Le Python est un bipolaire électrode de surface adaptée à un seul canal de votre boîtier de commande.
Der Python ist ein bipolaren Oberflächenelektrode für einen einzelnen Kanal Ihrer Steuerbox.

Il est une installation seul canal, qui évoque l'art de la direction et de l'observation.
Es ist eine Installation Ein-Kanal, evoziert dass die Kunst der Richtung und Beobachtungs.

Utilisez uniquement un boîtier de commande avec des canaux isolés et utilisez un seul canal par mamelon.
Verwenden Sie nur eine Kontrollbox mit isolierten Kanälen und nur einen Kanal pro Nippel.

Cette configuration utilise toujours un seul canal, donc c'est bon pour n'importe quelle boîte de contrôle.
Dieses Setup verwendet immer noch nur einen Kanal, so dass es für jedes Kontrollfeld gut ist.

Le seul canal libre dans le paquet rose Folk, que, après la période d'action de l'action restent ALE.
Der einzige freie Kanal im Paket Rosa Folk, dass nach Ablauf der Aktion Aktions bleiben FTA.

La question est de savoir si la passation électronique doit être le seul canal de participation à des marchés publics.
Die Frage ist, ob die e-Beschaffung die einzige Möglichkeit sein sollte, an der Vergabe öffentlicher Aufträge teilzunehmen.

Cette configuration nécessite un seul canal, donc il est de nouveau bon pour les kits d'entrée de gamme avec un seul canal de sortie.
Dieses Setup erfordert einen einzelnen Kanal, so dass es sich auch für Einsteiger-Kits mit nur einem Ausgangskanal eignet.

Ici, ainsi que sur 12437 H indique le nom du fournisseur de diffusion(XTRA 9E), mais pas un seul canal est pas prescrit.
Hier, wie auch auf 12437 H zeigt den Broadcast-Provider-Namen(XTRA 9E), aber nicht ein einzelner Kanal ist nicht vorgeschrieben.

En suivant chacune des interactions client par un seul canal, vous pouvez également réussi interpréter vos chances de conversion.
Durch die nach jeder Interaktion mit Kunden über einen einzigen Kanal, Sie können auch erfolgreich die Chancen der Umwandlung interpretieren.

Ne vous inquiétez pas si un lien vers le canal désiré ne fonctionne pas parce qu'il ya plusieurs lien vers un seul canal.
Kein Grund zur Sorge, wenn ein Link zu dem gewünschten Kanal funktioniert nicht, weil es mehr Links zu einem einzigen Kanal sind.

Téléspectateurs russes seront sûrement surpris, que l'Angleterre n'est pas le seul canal, qui met l'accent sur le thème de Noël.
Russische Fernsehzuschauer werden sicherlich überrascht sein,, England, dass nicht der einzige Kanal, die konzentriert sich auf das Thema Weihnachten.

HDFashion& LifeStyle est actuellement le seul canal ukrainien, visant à vie, mode, beauté, design d'intérieur, culture et Voyage.
HDFashion& Lebensstil ist derzeit der einzige ukrainische Kanal, bei Lifestyle ausgerichtet, Mode, Schönheit, Innenarchitektur, Kultur und Reisen.

Les différences entre des canaux multiples de fréquences sous licence et un seul canal partagé de fréquences libres; et.
Unterschiede zwischen mehreren Kanälen des lizenzierten Spektrums und einem einzigen freigegebenen Kanal des unlizenzierten Spektrums;

En gérant les négociations d'ordre par un seul canal, il réalise une image précise de l'acquisition de revenus à chaque point de temps.
Durch die Verwaltung, um die Verhandlungen über einen einzigen Kanal, erreicht sie ein genaues Bild der Umsatzerfassung zu jedem Zeitpunkt.

C'est très amusant, mais assurez- vous que votre boîtier de commande a des canaux isolés et utilisez un seul canal sur chaque mamelon.
Es macht viel Spaß, aber stellen Sie sicher, dass Ihre Steuerbox isolierte Kanäle hat und verwenden Sie nur einen Kanal für jeden Nippel.

Placez un de chaque côté de vos fesses, cette configuration nécessite un seul canal, il est donc bon pour les kits d'entrée de gamme avec un seul canal de sortie.
Platzieren Sie eine Seite Ihrer Bauchwangen, dieses Setup benötigt einen einzelnen Kanal, so dass es wieder gut für Einsteiger-Kits mit nur einem Ausgangskanal ist.

Lorsqu'une discussion en application est une solution, ce n'est pas une bonne idée de limiter votre soutien à la clientèle à un seul canal d'interaction.
Wenn ein In-App-Chat eine große Lösung, es ist keine gute Idee, Ihren Kunden-Support auf einen einzelnen Kanal der Interaktion zu begrenzen.

Pompes à drainage, Pompes à rotor du type vortex, Pompes à rotor avec un seul canal, Pompes à rotor avec des canaux, Pompes submersibles à hachoir, Mixeurs submersibles, Ossi-jet, Arial-jet.
Drainage-Pumpen, Pumpen mit Vortex-Typ Rotor, Pumpen mit Rotor mit einem einzigen Kanal, Kanal-Rotor-Pumpen, Tauchpumpen mit Schneider, Tauchmischer, Ossi-jet, Arial-jet.

Mplayer nom_fichier- af channels=1 Le second canal est enlevé et, sans plus de sous- options, le seul canal qui reste est celui de gauche.
Mplayer dateiname -af channels=1 Der zweite Kanal wird verworfen und ohne weitere Suboptionen bleibt der übrige Kanal allein.

Entre autres choses, si nous avons une perturbation sur un seul canal(il arrive souvent avec du rouge, ou avec le vert) il est possible le correctif sur le canal unique, laissant les autres intact.
Unter anderem, wenn wir eine Störung, die auf nur einem Kanal(oft mit roten, oder mit dem grünen) ist es möglich, das Update auf dem einzigen Kanal, Verlassen andere intakt.

Lorsque cela, grâce à cette position orbitale la plus populaire pour Eutelsat l'année dernière ont traduit 250 HD- TV, parmi lesquels il y a un seul canal en russe(«Actuellement»).
Wenn dies, durch diese beliebtesten Orbitalposition für Eutelsat im vergangenen Jahr haben übersetzt 250 HD-TV, unter denen gibt es einen einzigen Kanal in russischer Sprache(«Derzeit»).

Mplayer nom_fichier -af pan=1:1 Puisque pan a seulement un canal d'entrée(l'autre canal étant rejeté), il n'y a seulement qu'un ensemble avec une sous-option, qui indique que le seul canal obtient 100% de lui-même.
Mplayer dateiname -af pan=1:1 Da pan nur einen Eingabekanal hat(der andere wird verworfen), gibt es nur einen Teil mit einer Suboption, die angibt, dass der einzige Kanal 100% von sich selbst bekommt.

Dans ce cas, vous pouvez compter sur la poursuite de la diffusion FTA et changer le transpondeur seul canaux, libération de l'ancien aux besoins des autres engins.
In diesem Fall können Sie auf weitere Rundfunk-FTA zählen und Kanäle nur Transponder ändern, die Freigabe der altes auf die Bedürfnisse der anderen Gang.

S'il vous plaît noter que la section des commentaires et le soutien par courriel sont nos seuls canaux de soutien.
Bitte beachten Sie, das der Kommentarteil und Unterstützung per e-Mail sind unsere einzige Supportkanäle.

Comment utiliser "seul canal" dans une phrase

C'est le seul canal valable pour introduire la demande.

A NOTER : l’appareil n’utilise qu’un seul canal DMX.

Seul canal actif signal vidéo émetteur récepteur point-à point.

c"était le seul canal pour acheter ou vendre .

Chaque instance d’événement de succès ne possède qu’un seul canal Première touche et qu’un seul canal Dernière Touche.

Leur seul canal d’informations était quasiment la Radiodiffusion Télévision Guinéenne.

Dans ce cas un seul canal est disponible par émetteur.

Un seul canal n'est pas représentatif d'un réseau comme EpiKnet.

L'utérus ne fait plus qu'un seul canal avec le vagin.

Les mots sont le seul canal inaltérable dont nous disposons.