Exemples d'utilisation de Silicate en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verre soluble silicate.
Une poudre de silicate naturelle essentielle.
Ein Pulver aus natürlichem lebenswichtigem Silikat.Compris dans la livraison:1 test rapide Silicate SiO2.
Lieferumfang: 1 Schnelltest, Silikat Test SiO2.On obtient du silicate de sodium et du dioxyde de carbone.
Protection par des inhibiteurs de corrosion organiques(sans silicate).
Schützt durch organische Korrosionsinhibitoren(ohne Silikat).Mais- de la pierre naturelle,- de silicate ou de la céramique;
Und- aus dem Naturstein,- silikatnym oder keramisch;Arginine Silicate Inositol 750 mg 60 comprimés Une nouvelle génération d'arginine.
Arginine Silicate Inositol 750 mg 60 Tabletten Eine neue Generation von Arginin.Utilisation de peintures minérales à base de silicate(composants naturels).
Verwendung von Mineralfarben auf der Basis von Silikaten(natürliche Elemente).Jennings suis tombé sur un silicate qui ne ferait que prolonger le look en aluminium poli.
Jennings stieß auf eine Silikat-das wäre das Aussehen von poliertem Aluminium verlängern.Silicate de sodium et silicate de potassium, y compris ceux du commerce ex 28.46.
Natrium- und Kaliumsiiicate, einschließlich der handelsüblichen Natrium- und Kaliumsilicate ex 28.46.Il y a plusieurs grands groupes d'enduits décoratifs:minéraux, silicate et latex synthétiques.
Es gibt mehrere große Gruppen von Dekorputze:Mineral-, Silikat- und synthetischen Latices.Mg arginine inositol silicate(Nitrosigine)- Augmente les niveaux d'oxyde nitrique et d'accroître la résistance à pompe.
Mg Arginin Inosit Silikat(Nitrosigine)- Erhöht die Stickoxid-Werte für erhöhte Pumpen und Stärke.Ce ciment était fabriqué à l'aidede poudre de zircone additionnée d'un liant organique ou d'un liant silicate.
Er wurde aus Zirkonoxidpulver hergestellt,dem ein organisches Binde mittel oder ein silikathaltiges Bindemittel zugegeben worden ist.Les teneurs en silicates supérieures à 1 mg/l peuvent Ãatre liées avec sera marin silicate clear(eau douce et eau de mer).
Silikatgehalte über 1 mg/lsollten mit sera marin silicate clear(Süß- und Meerwasser) gebunden werden.De tous les météorites examinés,92.8 pour cent sont composés de silicate(roche), 5.7 pour cent sont composés de fer et de nickel;
Von allen untersuchten Meteoritenbestanden 92,8 Prozent aus Silikaten(Felsen), und 5,7 Prozent setzten sich aus Nickel und Eisen zusammen;Peintures à base d'eau Silicate sont utilisés dans des applications industrielles avec des conditions de fonctionnement difficiles.
Silicate Lacke auf Wasserbasis sind in industriellen Anwendungen mit schwierigen Betriebsbedingungen eingesetzt.Les principaux nutriments qui contrôlent la croissance du plancton végétal des océans sontle nitrate et le phosphate et, à un moindre degré, le silicate.
Die wichtigsten Nährstoffe, die das Phytoplankton-Wachstum in den Ozeanen kontrollieren,sind Nitrat und Phosphat und in geringerem Maße Silikat.Le coton minéral le document fibreux reçu de silicate rasplavov des roches et les scories métallurgiques ou leurs mélanges.
Die mineralische Watte das faserige Material, das aus silikatnych rasplawow die Bergarten und die metallurgischen Schlacken oder ihre Mischungen bekommen wird.Les fabricants d'acier utilisent cette solution pour mesurer et contrôler la forme et la taille des inclusions non métalliques(oxyde, alumine,sulfure ou silicate) dans l'acier.
Stahlhersteller verwenden diese Software-Lösung für die Messung und Kontrolle der Form und Größe nichtmetallischer Einschlüsse(Oxid, Aluminiumoxid,Sulfid oder Silikat) in Stahl.C'est un petit chillum, facile à cacher,fabriqué en stéatite, un silicate de magnésium, parfait pour les pipes avec son effet refroidissant.
Ein kleines, leicht zu versteckendes und zu reinigendes Rauchgerät aus Speckstein,einem Magnesium Silikat, das wegen seinem kühlenden Effekt perfekt für Pfeifen ist.En céramique Silicate naturel 800°C Résistance forte contre des dissolvants, des bases, des oxydants et la plupart des acides Acide fluorhydrique.
Keramisch Natürliche Kieselsäureverbindung 800°C Hartnäckiger Widerstand gegen Lösungsmittel, Basis, Oxydationsmittel und die meisten Säuren Fluorwasserstoffsäure.Les substances classiques utilisées dans la préparation de la pâte sont le peroxyde d'hydrogène,la soude caustique, le silicate de sodium, l'acide gras et le savon, de même que des matières de charge et de l'amidon.
Typische Mittel in der Stoffaufbereitung sind Wasserstoff-peroxid,Natronlauge, Wasserglas, Fettsäure und Seife sowie Füllstoffe und Stärke.Béton cellulaire pas cher, le silicate de gaz et de produits en béton cellulaire sont de la longue liste d'avantages, ce qui réduit le poids de quelques inconvénients.
Günstige Porenbeton, Gas-Silikat und Porenbetonprodukte sind von der umfangreichen Liste der Vorteile, die das Gewicht von ein paar Nachteile reduziert.Évaluation des propriétés chimiques et de la composition du liquide de refroidissement en ce quiconcerne les ingrédients potentiels tels que le silicate, le phosphate et d'autres inhibiteurs.
Beurteilung der chemischen Eigenschaften und Zusammensetzung des Kühlmittels-unter Betrachtung der potentiellen Inhaltsstoffe wie Silikat, Phosphat und anderer Inhibitoren.La première production industrielle de silicate de potassium s'est faite en Allemagne, elle remonte au XIXe siècle par Van Baerle à Gernsheim et Johann Gottfried Dingler à Augsbourg.
Die erste industrielle Produktion von Wasserglas erfolgte im 19. Jahrhundert durch Van Baerle in Gernsheim und Johann Gottfried Dingler in Augsburg.Une autre directive du Conseil(83/470) interdit pratiquement la commercialisation de produits contenant de la crocidolite(silicate de soude et de fer qui fait partie des six silicates filamenteux appelés"amiante")'10.
In einer weiteren Richtlinie(83/470) wurde die Vermarktung krokydolithhaltiger Erzeugnisse praktisch untersagt(Krokydolith ist ein aus Natrium undEisen bestehendes Silikat- eine der sechs unter der Bezeichnung'Asbest' bekannten Silikatfasern)'101.Mineral Magic est une poudre de silicate naturelle, particulièrement importante en culture hydroponique et en hors-sol, car il permet d'y apporter un élément essentiel manquant, la silice.
Mineral Magic ist ein Pulver aus natürlichem Silikat, besonders wichtig bei hydroponischen Kulturen und beim Hors-sol, da es ermöglicht, ein fehlendes wesentliches Element hinzuzugeben, das Silizium.Les peintures minérales sont composées de pigments minéraux, d'un silicate alcalin de potasse, le silicate de potassium que l'on appelle également silicate liquide ou LIQVOR SILICIVM.
Mineralfarben enthalten neben anorganischen Farbmitteln als Hauptbestandteil ein kaliumhaltiges Alkalisilikat(Wasserglas), das Kaliwasserglas,auch flüssiges Kaliumsilikat oder LIQVOR SILICIVM genannt.La maçonnerie des pierres de silicate et la brique plus teploprovodna, a une grande densité, mais d'autre part est plus solide et est de longue durée, que la maçonnerie de legkobetonnyh des pierres.
Hat das Mauerwerk aus silikatnych der Steine und des Ziegels mehr teploprowodna, die große Dichte, aber zugleich ist fester und ist Dauerhaft-, als das Mauerwerk aus legkobetonnych der Steine.ID="1">« 59> ID="2"gt;Talc: silicate de magnésium hydraté> ID="3">a Produits pulvérulents pour les enfants de moins de 3 ans> ID="6">Tenir à l'écart du nez et de la bouche de l'enfant»"> ID="3">b autres produits.
ID="1">"59> ID="2">Talkum: wasserhaltiges Magnesiumsilikat> ID="3">a Pulverförmige Erzeugnisse für Kinder unter 3 Jahren> ID="6">Von Nase und Mund des Kindes fernhalten""> ID="3">b Sonstige Produkte.
