Que Veut Dire SIN en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Sin en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sin, fonction.
SIN Funktion.
L'intégral de n sin oméga t par.
Den Integral von Sinus n geteilt durch Omega t.
Sin moyens selon Stron's no.
Sünde bedeutet nach Strong-Nr.
Promouvoirles langues moins répanduesa r a sin.
Weniger verbreitete Sprachenfördern a rasin.
Sin, cos et tan expliqué dans un simple et cl….
Sünde, cos und tan in einer einfachen und….
On traduit aussi
N'a pas bénéficié du combat frères seule illusion etfragilité et Sin.
Profitiert nicht von den kämpfenden Brüder nur Illusion undSchwäche und Sünde.
Dès que vous atterrissez dans sin city, vous will être gâté avec une irrésistible flux de promotions alléchantes primes et avantages exclusifs.
Sobald Sie landen in der Stadt der Sünde, Sie will werden verwöhnt mit einem unwiderstehlichen Strom der Angebote, verlockende Boni und exklusive Vergünstigungen.
Précédent Nasser Al-Duwailah: N'a pas bénéficié du combat frères seule illusion etfragilité et Sin.
Früher Nasser Al-Duwailah: Profitiert nicht von den kämpfenden Brüder nur Illusion undSchwäche und Sünde.
Toute l'assemblée des enfantsd'Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l'Éternel leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d'eau à boire.
Und die ganze Gemeindeder Kinder Israel zog aus der Wüste Sin ihre Tagereisen, wie ihnen der HERR befahl, und sie lagerten sich in Raphidim. Da hatte das Volk kein Wasser zu trinken.
Comme toujours, le poker est un grand favori avec un grand nombre de touristes qui sont des paris à Las Vegas et il ya de nombreux casinosqui obligent leur désir qui comprend Bellagio basé sur la bande Sin City.
Wie immer ist Poker ein großer Liebling mit einem Großteil der Touristen, die in Las Vegas Wetten sind und es gibt zahlreiche Kasinos, die ihren Wunsch,die Bellagio umfasst auf der Grundlage der Sin City Band verpflichten wird.
Non seulement il ya les casinos du monde réel situé en grand nombre dans et autour de l'Union,en particulier positionné dans les régions métropolitaines comme Sin City, au Nevada et Atlantic City dans le New Jersey, mais il ya aussi des dizaines de milliers de casinos en ligne établis.
Es gibt nicht nur reale Casinos in großer Zahl in und um die Union,speziell in Ballungsräumen wie Sin City, Nevada und Atlantic City in New Jersey positioniert gelegen, aber es gibt auch Zehntausende von Casinos online etabliert.
Vous pouvez attraper un événement, le pari de la nuit, en baisse de boire un verre avec votre premier repas de la journée, interdiction pour un nombred'heures avant de le faire encore une fois en vacances Sin City pendant ces périodes.
Sie können ein Ereignis zu fangen, Wette die ganze Nacht, unten einen Drink mit Ihren ersten Mahlzeit des Tages, Verdunkelung für eine Anzahl von Stunden vor,es zu tun alle immer wieder in einer Sin City Urlaub während dieser Zeit.
En 2008 il expose Horizonte sin dueño(Horizon sans maìtre) à la Galerie Nationale de Jordanie à Amman, ainsi qu'une anthologie de son œuvre graphique à l'Institut Cervantes de Damas(Syrie) où le poète Taher Riyad lui dédie son recueil de poèmes Cantos de Lamazares.
Stellte er Horizonte sin dueño(Horizont ohne Eigentümer) in der Nationalgalerie Jordaniens(Amman) und eine Anthologie seines graphischen Werks im Instituto Cervantes in Damaskus(Syrien) aus, wo der Dichter Taher Riyad ihm die Gedichtsammlung Cantos de Lamazares widmete.
C'est complètement différent de concentrer l'esprit sur un objet du quotidien, parce qu'on veut prendre un plaisir ou profiter d'elle et concentrer l'esprit sur ce même objet con ecuanimidad,meramente observándolo sin apegarse a él ni rechazarlo.
Es ist ganz anders als den Geist auf einen Alltagsgegenstand zu konzentrieren, denn man will eine Freude oder davon profitieren und den Geist auf das gleiche Objekt konzentrieren con ecuanimidad,meramente observándolo sin apegarse a él ni rechazarlo.
Plus récemment appris qu'un grand maître de la littérature Saramago, que, pour 25 ans, publicou o primeiroromance Land of Sin(1947), Rita Baron est un exemple actuel et que l'art n'a pas d'âge pour se développer, parce que, Il a découvert ce don 2015 et il n'a jamais cessé.".
Mehr vor kurzem erfahren, dass ein großer Lehrer der Literatur Saramago, das 25 Jahre, publicou o primeiroromance Land of Sin(1947), Rita Baron ist ein aktuelles Beispiel und die Kunst hat kein Alter gedeihen, weil, Er entdeckte diese Gabe in 2015 und dann hörte es nie.".
Conseiller pour l'éducation, Sonia Cerdán, a veillé à ce que la ville de Albox fait"tout en notre pouvoir" pour répondre à la"acquise avec la communauté éducative quifonctionne commencer cet engagement 2015 con o sin la ayuda de otras administraciones”.
Stadträtin für Bildung, Sonia Cerdán, hat dafür gesorgt, dass die Stadt Albox tut"alles in unserer Macht" zu erfüllen die mit der Bildungsgemeinschaft, die beginnen,dieses Engagement funktioniert"erworben 2015 con o sin la ayuda de otras administraciones”.
Puede importarse sin tener obligación de declarar, los productos siguientes: 400 cigarrillos o 125 cigarros o 500 grs de tabaco; Les produits suivants peuvent être importés sans avoir à déclarer: 400 cigarettes ou 125 cigares ou 500 grammes de tabac; 3 botellas de vino y 1 botella de licor.
Puede importarse sin tener obligación de declarar, los productos siguientes: 400 cigarrillos o 125 cigarros o 500 grs de tabaco; Folgende Produkte können ohne Angabe von Gründen eingeführt werden: 400 Zigaretten oder 125 Zigarren oder 500 g Tabak; 3 botellas de vino y 1 botella de licor.
Ahmed, qui venait d'avoir deux années, vous ne seriez pas retourné à sa mère jusqu'à la livraison de Grenade, qui a le malheur de rentrer dans sonpetit événement chrétien, sin conocer el árabe y atendiendo al mote de“infantico” que le impuso Isabel la Católica.
Ahmed, der gerade zwei Jahren, Sie würden nicht zu seiner Mutter bis zur Lieferung von Granada zurückgegeben werden,, die das Unglück mit ihr kleine christliche Ereignis zurückzukehren,hat, sin conocer el árabe y atendiendo al mote de“infantico” que le impuso Isabel la Católica.
Cantando la Cigarra Chant de la cigale pasó el verano entero,Il a passé tout l'été, sin hacer provisiones sans prévoir allá para el invierno; là pour l'hiver; los fríos la obligaron le froid l'a forcée a guardar el silencio garder le silence ya acogerse al abrigo et se mettre à l'abri de su estrecho aposento.
Cantando la Cigarra Die Zikade singen pasó el verano entero,Er verbrachte den ganzen Sommer, sin hacer provisiones ohne Vorkehrungen zu treffen allá para el invierno; dort für den Winter; los fríos la obligaron Die Kälte zwang sie a guardar el silencio schweigen ya acogerse al abrigo und nehmen Sie Schutz de su estrecho aposento.
Et pour ceux qui cherchent un contact plus étroit avec la nature, Ils aiment vraiment beaux parcs comme Watkins Glen, avec ses cascades impressionnantes dix- neuf, invitan a pasar un maravilloso día de acampada para olvidarse del mundo yvivir una experiencia sin precedentes.
Und für diejenigen, die mehr Kontakt mit der Natur, Sie genießen jeden Fall schöne Parks, wie Watkins Glen, mit seinen beeindruckenden Wasserfällen neunzehn, invitan a pasar un maravilloso día de acampada para olvidarse del mundo yvivir una experiencia sin precedentes.
De l'Association pour l'amélioration de l'artisanat traditionnel et actuel(NOMINATIONS), ai remercié la Ville de Zurgena qui a de véritables artisans de cet événement en rappelant que«beaucoup de gens qui nous ont rendu visite l'an dernier le marché prévu usine de produits ou importés de pays du Tiers- Monde, como los queofrecen en la mayoría de estos mercados” y sin embargo“se quedaron sorprendidos por la autenticidad y variedad de la artesanía en este evento”.
Vom Verein zur Verbesserung der traditionellen Handwerk und Strom(ERNENNUNGEN), sich bedankt haben die Stadt Zurgena, die echte Handwerker für diese Veranstaltung erinnert hat, dass"viele Menschen, die uns im vergangenen Jahr besucht den Markt zu erwarten Produkte Fabrik oder aus Ländern der Dritten Welt importiert, como los que ofrecenen la mayoría de estos mercados” y sin embargo“se quedaron sorprendidos por la autenticidad y variedad de la artesanía en este evento”.
La majorité de la population est musulmane, mais ils ne sont pas strictes, boisson, fumée,… Selon la ville, la population est plus ou moins séparée selon leur religion ou leur origine, mais quand les gens se réfèrent aux Bosniaques,C'est nommer tous les citoyens de Bosnie, sin discriminar su religión o etnia.
Die Mehrheit der Bevölkerung ist Muslim, aber sie sind nicht streng, Trinken, Rauch,… Abhängig von der Stadt ist die Bevölkerung je nach ihrer Religion oder Herkunft mehr oder weniger getrennt., aber wenn Menschen auf die Bosnier verweisen,Es ist allen Bürgern Bosnien benennen., sin discriminar su religión o etnia.
Devenu«artificiellement» un État par la volonté des grandes puissances lors du congrès de Vienne en 1815,le Grand-Duché de Luxembourg s'est forgé une identitépropre qui en a fait une nation fière de son identiténationale(«Mir wëllebleiwen wat mir sin»-«Nous voulons rester ce que nous sommes»), mais néanmoins très ouverte vis-à-vis de ses voisinseuropéens et consciente, dès après la Seconde Guerre mondiale, de l'importance d'une unionentre les pays et les peuples d'Europe.
Nachdem es durch den Willen der Großmächte auf dem Wiener Kongreß von 1815 praktisch ohne eigenes Zutunein selbständiger Staat geworden war, hat das Großherzogtum Luxemburg eine eigene Identität entwickelt, auf die die Nation stolzist(„Mir wëlle bleiwenwat mir sin“- Wir wollen bleiben, was wir sind). Gleichzeitig ist Luxemburg seinen europäischen Nachbarngegenüber sehr aufgeschlossen und lebt seit dem Zweiten Weltkrieg in dem Bewußtsein, wie wichtig eine Unionzwischen den Ländern und Völkern Europas ist.
En ce sens, estime que si le ministre de pouvoir"pour écouter les albojenses et andalouse avoir à tirer parti de leur visite à Albox à confier à la Virgen del sortant vous inviter à faire, comme notre patron semble écouter plus attentivement le ministre demande des citoyens, y además conoceráuna obra artística sin igual”.
In diesem Sinne ist der Ansicht, dass, wenn der Minister in der Lage", um zu den albojenses hören und andalusische müssen nutzen, ihren Besuch in Albox an die Virgen del Ausgeh betraut laden Sie ein, zu tun, als Schirmherr scheint mehr genau auf die Minister Anfragen der Bürger hören, y además conoceráuna obra artística sin igual”.
L'enquête- menée entre 8 Janvier 7 de février 3.200 des entrevues téléphoniques en Andalousie- garde IULV-CA en tant que troisième force politique en Andalousie avec 15,5 pour cent des votes,aunque sin embargo baja en tres puntos en estimación con respecto al último sondeo del verano de 2013.
Die Umfrage- zwischen geführt 8 Januar 7 ab Februar 3.200 Telefon-Interviews in Andalusien- hält IULV-CA als dritte politische Kraft in Andalusien mit 15,5 Prozent der Stimmen,aunque sin embargo baja en tres puntos en estimación con respecto al último sondeo del verano de 2013.
En plus une introspection inhabituelle et une réflexion sur la mort, Nouveauté cette année, On retrouve en effet les scènes de sexe typique(merci, Arlene) et les moments comiques typiques presque ridicules, tout accompagné par une riche sélection d'anciens caractères et les références à passé, pour continuer, qui“retour aux sources” su cui lastagione ha puntato sin dal primo episodio.
Neben einer ungewöhnlichen Introspektion und Reflexion von Tod, Neu in diesem Jahr, In der Tat finden wir die typischen Sex-Szenen(danke, Arlene) und die typische komische Momente fast lächerlich, Alles begleitet von einer reichen Auswahl von alten Zeichen und Verweise auf Vergangenheit, weiterhin, die“Zurück zu den Wurzeln” su cui lastagione ha puntato sin dal primo episodio.
Et est-ce, depuis le lancement au début 2014 nouveau pipeline installé la Junta de Andalucía pour remplacer les installations détruites par les pluies de Septembre 2012, la mayor parte del agua de los trasvases llega directamentea sus destinatarios sin pasar por el pantano, rappelle le délégué territorial de l'Agriculture, Pêches et Environnement, José Manuel Ortiz.
Und ist, dass, Seit dem Start im Frühjahr 2014 neue Leitung installiert die Junta de Andalucía, Einrichtungen durch den Regen September zerstört ersetzen 2012, la mayor parte del agua de los trasvases llega directamentea sus destinatarios sin pasar por el pantano, erinnert an die territoriale Delegierter für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt, José Manuel Ortiz.
Ce est une dure et la programmation destinés aux résidents de tous âges et intérêts constatés lors de ces vacances plusieurs activités que vous profitez de votre temps libre avec sa famille et les amis", à le conseiller pour la Culture et des Sports, Tito Carrillo, qui a avancé est une«offre culturelle, de ocio y deportiva para estas fiestas navideñas delas más completas sin duda de los últimos años”.
Das ist eine harte und Programmierung für die Bewohner aller Altersgruppen und Interessen während dieser Feiertage finden soll verschiedene Aktivitäten zu genießen Sie Ihre freie Zeit mit seiner Familie und Freunde", an den Stadtrat für Kultur und Sport, Tito Carrillo, wer fortgeschritten ist eine"kulturelle Angebot ist, de ocio y deportiva para estas fiestas navideñas delas más completas sin duda de los últimos años”.
Les images de ces années nous ont montré comment il fallait mettre fin à la souffrance répandre le documentaire dans les premières années 80; comment ils étaient permis aux salles de la mairie nécessaires pour nettoyer les espaces les plus importants d' un fichier:dépôts documentaires, sin los cuales no es posible la ordenación e instalación de las cajas o legajos que contienen los documentos ordenados.
Bilder jener Jahre haben uns gezeigt, wie es notwendig war, um das Leid verbreitet die Dokumentation in den frühen Jahren bis zum Ende 80; wie sie durch die Hallen des Rathauses freigegeben wurden benötigt, um die wichtigsten Räume einer Datei zu bereinigen:dokumentarischen Einlagen, sin los cuales no es posible la ordenación e instalación de las cajas o legajos que contienen los documentos ordenados.
Lors de la réunion, les personnes concernées ont souligné la nécessité de fournir des logements dans les colonies d'un permis appelé AFO, qui existe déjà pour une autre série de maisons dans la même situation, pour les propriétaires, ils attendent plus 10 années pour une solution à leurs problèmes, puedan por lo menos escriturar las mismas y disfrutar de su vivienda con la tranquilidad queesperaban cuando las adquirieron sin conocimiento de sus dolencias urbanísticas.
In der Sitzung, die Betroffenen die Notwendigkeit betont, Häuser in den Siedlungen einer Genehmigung zur Verfügung zu stellen AFO genannt, dass existiert bereits für eine andere Reihe von Häusern in einer ähnlichen Situation, für Besitzer, sie haben mehr warten, als 10 Jahren für eine Lösung für ihre Probleme, puedan por lo menos escriturar las mismas y disfrutar de su vivienda con la tranquilidad que esperabancuando las adquirieron sin conocimiento de sus dolencias urbanísticas.
Résultats: 373, Temps: 0.0387

Comment utiliser "sin" dans une phrase

Ipsum sin dolor lorem ipsum dolo.
Sin n'en croyait pas ses yeux.
carla gugino nue dans sin city.
Bon, moi c'est Katarina sin miedo...
Sin call girl versailles l'étude et.
Ekde kiam ili sin scias "kovritaj".
Sin parut frustrée par cette promesse.
Alquiler Pisos Zaragoza Particulares Sin Muebles.
Layla Sin une beauté venue d'ailleurs.
Regarde aussi l'épisode 3.04 Sin city.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand