Exemples d'utilisation de Solution reconstituée en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Solution reconstituée.
Rekonstitutierte Lösung.Volume de la solution reconstituée ml.
Gebrauchsfertigen Lösung ml.Solution reconstituée et solution diluée.
Zubereitete Lösungen und Infusionslösungen.Conservation de la solution reconstituée.
Aufbewahrung der zubereiteten Lösung.La solution reconstituée est limpide.
Die verdünnte Lösung sollte klar sein.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Durée de conservation de la solution reconstituée.
Dauer der Haltbarkeit der zubereiteten Lösung.La solution reconstituée doit être limpide.
Die verdünnte Lösung sollte klar sein.Un flacon du poudre contient8 mg de lornoxicam Solution reconstituée.
Eine Durchstechflasche mit Pulver enthält8 mg Lornoxicam Rekonstituierte Lösung.Volume de la solution reconstituée ml.
Entsprechendes Volumen der gebrauchsfertigen Lösung ml.Solution reconstituée: A conserver au réfrigérateur entre 2°C et 8°C.
Rekonstitutierte Lösung: Im Kühlschrank lagern 2-8°C.Après reconstitution 1 ml de la solution reconstituée contient 20 mg de dégarélix.
Nach der Zubereitung enthält 1 ml der zubereiteten Lösung 20 mg Degarelix.La solution reconstituée doit être utilisée immédiatement.
Die gebrauchsfertige Lösung sollte unverzüglich verwendet werden.Retournez le flacon et prélevez la solution reconstituée dans la seringue.
Die Durchstechflasche umdrehen und die gebrauchsfertige Lösung in die Spritze aufziehen.La solution reconstituée de Kepivance contient 5 mg/ ml de palifermin.
Prélever un volume approprié de la solution reconstituée(4 mg/5 ml) comme suit.
Entnehmen Sie das entsprechende Volumen der rekonstituierten Lösung(4 mg/5 ml) wie folgt.La solution reconstituée de NovoThirteen est limpide et incolore.
Rekonstituiertes NovoThirteen ist eine klare, farblose Lösung.Pour des instructions sur l'utilisation et la manipulation de la solution reconstituée, voir rubrique 6.6.
Hinweise zur Anwendung und Handhabung der rekonstituierten Lösung siehe Abschnitt 6.6.Le pH de la solution reconstituée varie de 6,6 à 7,8.
Der pH der zubereiteten Lösung liegt zwischen 6,6 und 7,8.La solution reconstituée de Xeomin est administrée par voie intramusculaire.
Rekonstituiertes Xeomin ist zur intramuskulären Injektion bestimmt.La couleur de la solution reconstituée doit être incolore à brun pâle.
Die Farbe der zubereiteten Lösung soll farblos bis hellbraun sein.La solution reconstituée doit être utilisée dans un délai de 3 heures.
Die gebrauchsfertige Lösung muss innerhalb von 3 Stunden verwendet werden.Avant de prélever la solution reconstituée du flacon, retourner doucement le flacon 3 fois.
Die Durchstechflasche vor der Entnahme der rekonstituierten Lösung vorsichtig 3 Mal umdrehen.La solution reconstituée a une concentration de 50 microgrammes/ 0,5 ml.
Die hergestellte Lösung hat eine Konzentration von 50 Mikrogramm/0,5 ml.Le pH de la solution reconstituée est compris entre 6,6 et 7,8.
Der pH der zubereiteten Lösung liegt zwischen 6,6 und 7,8.La solution reconstituée de Visudyne est une solution opaque, vert foncé.
Rekonstituiertes Visudyne ist eine undurchsichtige dunkelgrüne Lösung.Utilisez la solution reconstituée immédiatement après la reconstitution.
Verwenden Sie die gebrauchsfertige Lösung sofort nach dem Auflösen.La solution reconstituée est claire et incolore, avec un pH final de 4 à 7.
Die zubereitete Lösung ist klar und farblos mit einem endgültigen pH- Wert von 4 bis 7.La solution reconstituée doit être utilisée immédiatement après sa préparation.
Die gebrauchsfertige Lösung muss nach der Zubereitung unverzüglich angewendet werden.La solution reconstituée peut être conservée à température ambiante avant l'administration.
Die gebrauchsfertige Lösung kann bis zur Verabreichung bei Raumtemperatur gelagert werden.Examinez la solution reconstituée avant l'administration: elle doit être limpide et incolore.
Kontrollieren Sie vor der Anwendung die hergestellte Lösung: sie sollte klar und farblos sein.
