Que Veut Dire SPECIFIC en Allemand - Traduction En Allemand

• specific

Exemples d'utilisation de Specific en Français et leurs traductions en Allemand

Toujours signer si possibleno specific preference.
Signieren, wenn möglichno specific preference.

Specific restrictive measures against Mr Milosevic and persons associated with him must be maintained.
Die spezifischen restriktiven Maßnahmen gegen Herrn Milosevic und Personen seines Umfelds sind aufrecht zu erhalten.

Êtes- vous toujours en train de rencontrer des problèmes Specific. js?
Haben Sie immer noch Probleme mit Specific. js?

Be able to benefit from a specific fiscal and quasi- fiscal scheme pouvoir bénéficier d'un régime fiscal et quasi- fiscal spécifique.
Be able to benefit from a specific fiscal and quasi-fiscal scheme in der Lage sein, von einem bestimmten Steuer- und quasi-steuerlichen System zu profitieren.

Demander chaque fois que cela est possibleno specific preference.
Wann immer möglich nachfragenno specific preference.

En outre, l'utilitaire Select Specific Cells de Kutools for Excel peut vous aider à vérifier si une valeur de cellule correspond à une liste dans Excel.
Außerdem können Sie mit dem Dienstprogramm Select Specific Cells von Kutools for Excel überprüfen, ob ein Zellenwert mit einer Liste in Excel übereinstimmt.

Virus ou programme malveillant qui a corrompu le fichier Specific.
Eine Infektion mit Viren oder Schadprogrammen, welche die Specific.

There is therefore no reason to grant specific treatment as does the OECD Il n'ya donc aucune raison d'accorder un traitement spécifique comme le fait l'OCDE.
There is therefore no reason to grant specific treatment as does the OECD Es gibt daher keinen Grund, wie die OECD eine spezifische Behandlung zu gewähren.

Pour en savoir plus sur cette puissante fonctionnalité Select Specific Cells.
Erfahren Sie mehr über diese leistungsstarke Funktion zum Auswählen bestimmter Zellen.

Si vous avez installé Kutools for Excel, il est Select Specific Cells fonctionnalité peut vous aider à supprimer rapidement les lignes avec une valeur spécifique.
Wenn Sie installiert haben Kutools for Excel, seine Select Specific Cells Feature kann Ihnen helfen, die Zeilen mit einem bestimmten Wert schnell zu löschen.

Ici vous allez en savoir plus sur la valeur clinique, sur les valeurs de test attendues et sur le principe de test ImmunoCAP Specific IgA.
Hier können Sie mehr zum klinischen Nutzen, den erwarteten Testergebnissen und dem Testprinzip von ImmunoCAP Spezifisches IgA erfahren. Testprinzip.

Avec l'utilitaire Select Specific Cells de Kutools for Excel, vous pouvez facilement compter le nombre de cellules contenant un certain texte dans une plage.
Mit dem Dienstprogramm Select Specific Cells von Kutools for Excel können Sie ganz einfach zählen, wie viele Zellen einen bestimmten Text in einem Bereich enthalten.

Sélectionnez la plage dans laquelle vous allez supprimer les lignes en fonction de la valeur définie, puis cliquez sur Kutools> Select> Select Specific Cells.
Wählen Sie den Bereich, in dem Sie Zeilen basierend auf dem bestimmten Wert entfernen möchten, und klicken Sie auf Kutools> Select> Select Specific Cells.

The class looks for some specific information through the following guided reading: La classe recherche des informations spécifiques dans la lecture guidée suivante.
The class looks for some specific information through the following guided reading: Die Klasse sucht nach spezifischen Informationen durch das folgende geführte Lesen.

Si ces fichiers ne sont pas nettoyés occasionnellement, ils peuvent ralentir ActiveCD ou produire une erreur Specific. js, probablement en raison de conflits de fichiers ou d'un disque dur surchargé.
Wenn dieser Müll nicht ab und zu bereinigt wird, kann es sein, dass ActiveCD, möglicherweise wegen Dateikonflikten oder einer überlasteten Festplatte, langsam reagiert oder einen Specific. js-Fehler liefert.

Avec l'utilitaire Select Specific Cells de Kutools for Excel, vous pouvez rapidement compter et sélectionner des cellules contenant un texte spécifique dans une plage.
Mit dem Dienstprogramm Select Specific Cells von Kutools for Excel können Sie schnell Zellen zählen und auswählen, die einen bestimmten Text in einem Bereich enthalten.

Pour supprimer des lignes en fonction de deux valeurs spécifiées, veuillez spécifier une autre valeur Specific type section de la boîte de dialogue Select Specific Cells comme capture d'écran suivante.
Um Zeilen zu löschen, die auf zwei angegebenen Werten basieren, geben Sie bitte einen anderen Wert in der Specific type Abschnitt des Dialogfelds Bestimmte Zellen auswählen wie im folgenden Screenshot gezeigt.

However, having regard to her specific functions, notably in the Council, the replacement of the President in his absence will be assured by the other Vice-Presidents, in the order of precedence defined by the President.
However, having regard to her specific functions, notably in the Council, the replacement of the President in his absence will be assured by the other Vizepräsidenten, in the order of precedence defined by the President.

Le besilesomab est une immunoglobuline murine d'isotype IgG1 qui se lie spécifiquement au NCA-95(non specific cross-reacting antigen 95), épitope exprimé sur la membrane cellulaire des granulocytes et de leurs précurseurs.
Besilesomab ist ein murines Immunglobulin vom Isotyp IgG1, das sich spezifisch an NCA-95(non specific cross-reacting antigen 95) bindet, ein auf der Zellmembran von Granulozyten und Granulozyten-Vorstufen exprimiertes Epitop.

L'outil« Chemical Safety Assessment and Reporting»(Chesar), proposé par l'ECHA, a été mis à jour afin d'inclure les estimations de l'exposition des consommateurs basées sur les déterminants spécifiques de l'exposition des consommateurs(en anglais, Specific Consumer Exposure Determinants (SCED)).
ECHAs Chemical Safety Assessment and Reporting tool(Chesar) wurde um eine Abschätzung der Verbraucherexposition basierend auf den Specific Consumer Exposure Determinants(SCEDs) erweitert.

If you're getting a lot of questions about something specific, vous aurez le souhaitez l'ajouter à la campagne FAQ ou copie(ou ajouter des photos ou des vidéos, comme je l'ai fait).
If you're getting a lot of questions about something specific, möchten Sie es hinzufügen, um die Kampagne FAQ oder kopieren(oder hinzufügen von Fotos oder videos, wie ich).

Pendant cette période, les projets multinationaux impliquant plusieurs partenaires sont passés de 11 à 83%. Five year assessment of the specific programme- The ECSC steel RTD programme: cat.: CG NA 19 301 EN S.
Beteiligten sich 1991 lediglieh an 11% der Projekte mehre re Partner und Länder, so betrug der Anteil 1995 bereits 83%. Five year assessment of the specific programme The ECSC steel RTD programme: Kat.: CG NA 19 301 EN S.302 S… €42 mit einer kurzen Zusammenfassung in allen EU Amtssprachen.

A basic tool kit specific to your bike including a spare inner tube and/or other means of dealing with a puncture Une trousse à outils de base spécifique à votre vélo, comprenant une chambre à air de rechange et/ ou tout autre moyen de faire face à une crevaison.
A basic tool kit specific to your bike including a spare inner tube and/or other means of dealing with a puncture Ein grundlegendes Werkzeugset für Ihr Fahrrad, einschließlich eines Ersatzschlauchs und/ oder einer anderen Möglichkeit, mit einer Reifenpanne umzugehen.

Lorsque les experts Symantec a examiné son code source, ils ont conclu que les créateurs de Duqu auraient pu avoir accès à un logiciel malveillant précédent, appelé Stuxnet(W32. Stuxnet)'s source code and then possibly modified it for specific purposes.
Wenn Symantec untersucht Experten seinen Quellcode, sie zu dem Schluss, dass die Schöpfer von Duqu haben Zugang zu einem frühen Malware haben, konnten, genannt Stuxnet(W32. Stuxnet)'s source code and then possibly modified it for specific purposes.

It's easy to fall into the habit of not updating your backers unless you have something specific to update them on(les produits sont arrivés et sont prêts, par exemple), mais qui peut avoir pour résultat la non mise à jour des bailleurs de fonds pour quelques semaines à la fois, et puis bailleurs de fonds se demandant ce qu'il se passe.
It's easy to fall into the habit of not updating your backers unless you have something specific to update them on(die Produkte sind angekommen und sind bereit, zum Beispiel), aber das kann dazu führen, dass Sie keine Aktualisierung der Geldgeber für ein paar Wochen zu einer Zeit, und dann die Unterstützer Fragen, was Los ist.

Les accords conclus pour une durée de deux ans n'ont pas donné de résultats. Nathalie Wuiame observe que«Positive action requires a long period of"gestation": in some cases several years are required from the date of formal commitment by the social partners in which to complete the analysis phase and implement specific measures» ibid..
Die für zwei Jahre geschlossenen Verträge haben keine Ergebnisse gezeitigt. Nathalie Wuiame stellt fest, daß"Positive action requires a long period of'gestation': in some cases several years are required from the date of formal commitment by the social partners in which to complete the analysis phase and implement specific measures" ibid.,S.33.

Publication Five Year Assessment of the Specific Programme Marine Science and Technologies 1997 EUR 17590 EN ISBN 92 828 0618 9 jects ISBN 92 827 9980 8 Jeu de 20 fiches descriptives de projets NME, classés par domaines d'application envi ronnement, médecine et santé, agriculture et alimenta tion, processus industriels.
Publikation Five Year Assessment of the Specific Programme Marine Science and Technologies 1997 EUR 17590 EN ISBN 92 828 0618 9 pies of successful projects ISBN 92 827 9980 8 Ein Satz von 20 Karten mit Beschreibun gen von NMP Projekten, nach Anwendungsbereichen geordnet Umwelt, Medizin und Gesund heitswesen, Landwirtschaft und Ernährung, Industrieverfahren.

D0007--- FR--- 12.05.2010--- 003.001--- 24 ▼B( 2) When they register with TARGET2-ECB, direct participants shall declare which optional message types they will use, with the exception of MT 011 and MT 012 messages in relation to which direct participants shall decide from time to time whether or not to receive them with reference to specific messages.
D0007--- DE--- 12.05.2010--- 003.001--- 24 ▼B( 2) When they register with TARGET2-ECB, direct participants shall declare which optional message types they will use, with the exception of MT 011 and MT 012 messages in relation to which direct participants shall decide from time to time whether or not to receive them with reference to specific messages.

Parmi les autres caractéristiques, la capacité de chargement du bateau a été optimisée avec l'implémentation de la notation de classe RSCS(Route Specific Conteneur Stowage) qu'elle a été développée de DNV GL avec l'objectif d'offrir un emploi ancre plus efficace de la capacité de chargement, avec une majeure flexibilité pour les conteneurs chargés présents à bord sur des details cassés.
Zwischen anderen Merkmalen wird die Ladefähigkeit von dem Schiff mit dem Implementazione von der Notation von der Klasse RSCS(Route Specific optimiert Container Stowage mit einer meist Flexibilität für die Container Ladung weist an bord auf spezifisch vorbricht, dass es) von DNV GL mit dem Ziel entwickelt wird, eine noch effiziente Aufwendung von der Ladefähigkeit anzubieten.

Le principal objectif du projet PACTS(PArtners Collaborating in Training for individuals with Specific learning disabilities- Partenaires pour la formation des personnes ayant des difficultés d'apprentissage particulières) est de sensibiliser le public, de trouver des moyens d'identifier et d'aider les personnes en difficulté d'apprentissage au pays de Galles et dans la partie est de l'Irlande.
Das Projekt PACTS(PArtners Collaborating in Training for individuals with Specific learning disabilities/Partner für die Ausbildung von Personen mit speziellen Lernproblemen) zielt in erster Linie darauf ab, die Öffentlichkeit zu sensibilisieren und Mittel zu finden, um Personen mit Lernproblemen in Wales und dem nördlichen Teil Irlands zu ermitteln und zu unterstützen.

Comment utiliser "specific" dans une phrase en Français

Specific Joint Support pour la fonction articulaire.

and does not guarantee a specific value.

that fall within a specific month (e.g.

Are you coaching a specific age group?

Looking for help with a specific condition?

is only existence specific with this browser?

Specific therapeutic technique (Bogwald et coll., 1999).

Poetry, memes, anxiety; in that specific order.

Some people are very specific and detail-oriented.

Best specific off and preseason fitness workouts.

Comment utiliser "specific" dans une phrase en Allemand

It's not about exactly specific Genres.

How mindestens specific example visit ich?

Specific higher elements faces, cells, etc.

This specific Bild (Einladungen Zum 70.

Specific uri geller ist nur antiquarisch.

Greta amp for its specific purpose.

English for Specific Purposes 25(4). 403-419.

Specific aspect, namely social psychology 20.

Very knowledgeable and specific with directions.

Surprisingly the specific annual yield changed.