Que Veut Dire SPRINTER en Allemand - Traduction En Allemand

• Sprinter
• sprinten

Exemples d'utilisation de Sprinter en Français et leurs traductions en Allemand

C'est un sprinter.
Er ist Kurzstreckenläufer.

Dans les sports de compétition, il est souvent nécessaire d'accélérer ou de sprinter.
Im Leistungssport ist es oft notwendig, zu beschleunigen oder zu sprinten.

J'en ai deux. donc, voici Leslie et Hannah, Sprinter de niveau mondial.
Also das sind Leslie und Hannah, Weltklassesprinterinnen, V3-Academy.

Les minibus et minicars Sprinter font depuis toujours figure de référence en matière de sécurité.
Die Sprinter Minibusse sind seit jeher Benchmark in Sachen Sicherheit.

Johnny, tu es sur un sprinter.
Johnny, dein Pferd ist schnell.

Le nouveau Sprinter City 45 se base sur le fourgon Sprinter avec une zone d'accès basse intégrée.
Der neue Sprinter City 45 basiert auf dem Sprinter Kastenwagen mit integrierter Low-Entry-Zone.

Allez les gars, il faut sprinter!
Los, Jungs. Ihr müsst sprinten!

Conçu en tissu confortable et souple, le Sprinter String 1.0 est extrêmement léger et laisse respirer la peau.
Hergestellt aus komfortablem und bequemem Stoff ist der Sprinter String 1.0 extrem leicht und lässt die Haut atmen.

Elle reconnaîtra en fin d'année qu'elle aurait dû sprinter jusqu'au bout.
Gegen Ende des Jahres dürfte Paul die Einsicht gewonnen haben, dass ihm sein Ende nahe bevorstand.

Le Sprinter String 1.0 de Jack Adams est un sous-vêtement hybride mélangeant boxer et string dans une création pour homme sexy et virile.
Der Sprinter String 1.0 von Jack Adams ist eine Hybrid-Unterhose, eine Mischung aus Boxershorts und String für sexy und maskuline Männer.

Je ne peux pas attendre qu'on sorte pour… te regarder sprinter avec des longues jambes!
Ich kann's nicht erwarten, rauszugehen und dich mit deinen langen Beinen sprinten zu sehen!

Sprinter chinois Su Bingtian embrasse le drapeau national après avoir terminé neuvième dans la finale du 100m masculin aux championnats du monde le dimanche.
Chinesische Sprinter Su Bingtian umfasst die Nationalflagge nach Abschluss der neunte in der Männer 100m Finale bei der Weltmeisterschaft am Sonntag.

Plus de contrôle pour le jeu, la possibilité de sprinter dans la défense et rebondissant capacité de piéger.
Mehr Kontrolle für das Spiel, die Möglichkeit zur Verteidigung Sprint und Ausfedern Fähigkeit zu stoppen.

Cependant, ce gain de poids n'est pas le bodybuilder de type du gain de poids, mais plutôt le de type sprinter du gain de poids.
Jedoch ist diese Gewichtszunahme das nicht Bodybuilder-artiges der Gewichtszunahme, aber eher der Gewichtszunahme das Sprinter-artige.

Également pris en charge est le diesel CR2 et CR3 Sprinter('04-' 06), Jeep Liberty Diesel('05-' 06), les moteurs Cummins, et le venin équipé Vipers('08+).
Ebenfalls unterstützt wird die CR2 und CR3 Sprinter('04-'06), Jeep Liberty Diesel('05-'06), Diesel Cummins-Motoren und der Venom ausgestattet Vipers('08+).

En dépit de sa longueur considérable de 8,5 mètres et d'un poids total admissible de 6,8 tonnes, le Sprinter City 75 est conçu en véhicule à deux essieux.
Trotz seiner stattlichen 8,5 Meter Länge und einem zulässigen Gesamtgewicht von 6,8 Tonnen ist der Sprinter City 75 als Zweiachser konzipiert.

Il était un joueur de baseball dans ses jeunes années jusqu'à ce qu'il fut repéré par un entraîneur d'athlétisme qui détecta son talent de coureur et en fit un sprinter.
Hines war in seiner Jugend Baseballspieler, bis er von einem Leichtathletik-Trainer entdeckt wurde, der ihn zu einem Sprinter von Weltklasse aufbaute.

MidCity MLF- 73/163: un minibus de transports publics, construit sur la base d'un Mercedes- Benz Sprinter, avec 13 sièges fixes, 2 strapontins et 1 place pour chaise roulante.
MidCity MLF-73/163: ein Minibus für den Öffentlichen Personenverkehr, aufgebaut auf einen Mercedes-Benz Sprinter, mit 13 festen Sitzen, 2 Klappsitzen und 1 Rollstuhlplatz.

Le nouveau Sprinter Transfer, avec la multitude de variantes qui le caractérisent, offre des possibilités d'utilisation quasiment illimitées et couvre toute la gamme du trafic de ligne jusqu'au tourisme.
Der Sprinter Transfer eröffnet mit einer Vielzahl an Varianten nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten und deckt die volle Bandbreite zwischen Linie und Reise ab.

L'assistance au freinage avertit le conducteur d'une collision avec un obstacle et freine au besoin le Sprinter de lui-même, intervenant même jusqu'au freinage total.
Der Aktive Brems-Assistent warnt den Fahrer vor der Kollision mit einem Hindernis und bremst den Sprinter bei Bedarf selbstständig ab- bis hin zur Vollbremsung.

Dans le secteur des véhicules utilitaires, les partenaires distributeurs de la marque DT Spare Parts et leurs clients profitent d'une gamme de produits complète et adaptable pour Mercedes-Benz Sprinter.
Im Bereich der leichten Nutzfahrzeuge profitieren Vertriebspartner der Marke DT Spare Parts und ihre Kunden von dem umfangreichen Produktsortiment passend für Mercedes-Benz Sprinter.

DaimlerChrysler a aussi à l'essai une flotte de plug-in Dodge Sprinter fourgonnettes commerciales, le moteur électrique a été jumelée avec soit un petit diesel ou moteur à essence.
DaimlerChrysler war auch Tests eine Flotte von Plug-in Dodge Sprinter Lieferwagen, der Elektromotor gekoppelt wurde entweder mit einem kleinen Diesel-oder Benzin-Motor.

Commencez la visite par le centre de Queenstown et voyagez avec style jusqu'à Glenorchy dans nos luxueuses camionnettes Mercedes Sprinter sur l'une des 10 routes les plus pittoresques du monde.
Beginnen Sie die Tour mit Abholung vom Central Queenstown und reisen Sie stilvoll in unseren luxuriösen Mercedes Sprinter Transportern auf einer der zehn schönsten Straßen der Welt nach Glenorchy.

Le MidCity qui a participé à l'ECW est construit sur la base d'un MB Sprinter 516 CDI et présente un agencement de 11 sièges, 4 strapontins, 2 places pour fauteuil roulant et maximum 9 places debout.
Der MidCity, der an der ECW teilgenommen hat, ist auf einen MB Sprinter 516 CDI aufgebaut und bietet 11 Sitzplätze, 4 Klappsitze, 2 Rollstuhlplätze und maximal 9 Stehplätze.

Les premières attaques n'ont pas tardés et, après une début de course très très animé, un groupe de 10 coureurs a pu prendre le large, comprenant notamment le sprinter André Greipel, mais aussi quelques outsiders comme Gorazd Stangelj ou Mauricio Ardila.
Die ersten Attacken ließen nicht lange auf sich warten und nach einem sehr animierten Rennbeginn konnten 10 Fahrer das Weite suchen, unter ihnen Sprinter André Greipel aber auch die beiden Aussenseiter Gorazd Stangelj und Mauricio Ardila.

Les MidCitys pour ARST sont réalisés sur la base d'un MB Sprinter 516 CDI et équipés de moteurs diesel EEV propres qui réduisent considérablement les rejets de CO2, NOx, NMHC et de particules fines.
Die MidCitys für ARST basieren auf einem MB Sprinter 516 CDI und werden von sauberen EEV-Dieselmotoren angetrieben, die eine erhebliche Senkung des Ausstoßes von CO2, NOx, NMHC und Feinstaub bewirken.

Quand nous pensons Winstrol nous pensons au Canadien déshonoré le sprinter Ben Johnson de 100 mètres qui a été éliminé après gain des championnats des mondes sur Winstrol!
Wenn wir Winstrol denken, denken wir an den entehrten Kanadier den 100-Meter-Sprinter Ben Johnson, der disqualifiziert wurde, nachdem man die Weltmeisterschaften auf Winstrol gewonnen hatte!

Mercedes-Benz a mis sur« roues» les modèles Sprinter Transfer, Sprinter Travel et Sprinter Mobility, réalisés sur la base du Mercedes-Benz Sprinter.
Auf Basis des Mercedes-Benz Sprinter hat Mercedes-Benz den Sprinter City, den Sprinter Transfer, den Sprinter Travel und den Sprinter Mobility auf die Räder gestellt.

Voyagez dans le confort et le style: notre Mercedes Sprinter Deluxe propose des fenêtres extra larges, des chaises de capitaine et une salle exceptionnelle de tête et de jambe pour un maximum de huit passagers.
Reisen Sie in Komfort und Stil: Unser maßgeschneiderter Mercedes Sprinter Deluxe Van bietet extra große Fenster, Kapitänsstühle und außergewöhnliche Kopf- und Beinfreiheit für bis zu acht Passagiere.

L'offensive a été lancée à l'automne 2018 avec la nouvelle génération de minibus/minicars Sprinter Transfer 23 et 35, le Sprinter Mobility 23 et le porte-drapeau de la gamme Sprinter City: le Sprinter City 75 de conception entièrement revisitée.
Im Herbst 2018 startete die Modelloffensive der neuen Sprinter Minibus-Generation mit dem Sprinter Transfer 23 und 35, dem Sprinter Mobility 23 und dem Flaggschiff der Sprinter City Baureihe- dem komplett neu entwickelten Sprinter City 75.

Comment utiliser "sprinter" dans une phrase en Français

Son sprinter étant APG, c’était peine perdue.

ton sprinter tu dis que c'est lent.

kipper, air, Mercedes-Benz Sprinter 513 CDI dub.cab.

Pour cause, le sprinter savoyard est blessé.

Qui peut sprinter pendant aussi longtemps ?

Les personnages peuvent aussi sprinter et s'accroupir.

Ce sprinter aura besoin d'une bonne course.

Le Sprinter était immobilisé par une crevaison.

J’essaye de sprinter pour revenir mais impossible.

Les portes semblent venir du Sprinter City.

Comment utiliser "sprinter, sprinten" dans une phrase en Allemand

Mercedes sprinter durch winke sich jedermann.

Bestenfalls einen Umkleide-3,5t Sprinter statt Imbissbuden-GW.

Sprinten Sie danach zwei Minuten lang.

Tabea begründet: „Beim Sprinter passt alles.

Zum Abschluss durften unsere Sprinter ran.

Mercedes-Benz Sprinter 2013 Kasten Hochdach, rot.

Auf Kommando des Coaches sprinten alle rückwärts.

Endlich sprinten mit Adiletten dank Performance Ausstattung

Trainieren Schwimmer oder Sprinter ohne Stoppuhr?

Jetzt sind wir zum Sprinten gelaufen.