Exemples d'utilisation de Stat en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Henri Poincaré Probab., Stat.
Compagnie: Eagle Stat Insurance Ltd.
J'ai besoin de ces films, stat.
J'ai besoin d'un stat de l'aiguille de calibre 12.
Pour commencer, une certaine stat utile.
On a vu cette stat, vous l'avez peut-être vue aussi.
Je l'ai entendu dire que stat quelque part.
Die Statistik hab ich mal gehört.Grèce Espagne France": Eco et stat.
Griecheland Spanien Frankreich* Eco& stat. 8.200.Pour en savoir plus: http: //www. stat. gov. lt/en sigma_FR. indd 71.
Weitere Informationen: www. stat. gov. lt/en sigma_DE. indd 71.Stat- Macc est livré avec une haute qualité de classe A préampli.
Stat- Macc ist mit einem hochwertigen Class-A Vorverstärker geliefert.Pour en savoir plus: http: //www. stat. gov. pl.
Für weitere Informationen: http: //www. stat. gov. pl.Stat Stat Combien de patients dans une rangée, vous pouvez ressusciter sans tuer l'un d'eux?
Stat Stat Wie viele Patienten in einer Reihe können Sie ohne zu töten einer von ihnen wieder zu beleben?Filetype() va aussi émettre une erreur E_NOTICE si l'appel stat échoue, ou si le type de fichier est inconnu.
Filetype() erzeugt auch eine E_NOTICE Meldung, wenn der stat-Aufruf fehlschlägt oder der Dateityp ubekannt ist.Si vous êtes intéressé à faire jusqu'à 500% sur votre investissement,vous devez vous inscrire avec nous stat!
Wenn Sie daran interessiert sind, bis zu 500% auf Ihre Investition sind,dann sollten Sie sich bei uns registrieren, STAT!Écrire l'espace Vous devezobtenir ce rapport écrit, stat, mais vous êtes constamment distrait par tout le reste sur votre ordinateur.
Schreiben Weltraum Sie müssen sich diesenBericht geschrieben bekommen, stat, aber du bist ständig von allem anderen auf Ihrem Computer abgelenkt.Melian Stat uniformes de prison espère, mais je suis maille Hkdr Appelez- les en détail parce qu'ils sont pilotés et mes mots possible Aovem.
Melian Stat Gefängnisuniformen hofft, aber ich bin mesh Hkdr sie im Detail zu nennen, weil sie geflogen werden und meine Worte möglich Aovem.Personnellement, je pense un blanchissage est une stat de l'équipe, ce ne est pas une stat individu», a dit Price après la victoire samedi.
Ich persönlich glaube, ein Shutout ist ein Team stat, es ist nicht eine individuelle stat" Price sagte nach dem Sieg Samstag.Naturellement, avec le regard initial à la copie j'ai su le problème, maispour s'assurer j'ai demandé à voir la stat du trafic pour son emplacement.
Selbstverständlich mit dem Ausgangsblick auf die Kopie kannte ich das Problem, aber,sicherzustellen bat ich, den Verkehr Notfall für seinen Aufstellungsort zu sehen.Les membres de la famille de la voie de JAK/STAT incluent quatre tyrosines kinase de non- récepteur(JAKs) et sept 85-95 facteurs de transcription de kDa(stat).
Familienmitglieder von JAK-/STATbahn umfassen vier Nichtempfänger Tyrosinkinasen(JAKs)und sieben 85-95 kDa Übertragungsfaktoren(Notfall).En fin de compte, je viens de découvrir que le style de musique que je choisi correspond plus avec le thème général du jeu plutôt quele renforcement caractère stat sage.
Letztendlich fand ich gerade, dass die Art von Musik ich wählte passen mehr mit dem übergreifendenThema des Spiels statt Charakterbildung stat weise.NB: 2002:valeur réelle. Source: Projections de la population en Pologne 2003- 2030 http://www. stat. gov. pl/dane_spol- gosp/ludnosc/prognoza_ludnosci/index. htm.
NB: 2002- aktuelle Daten. Quelle: Bevölkerungsprognosen für Polen 2003 bis 2030http://www. stat. gov. pl/dane_spol-gosp/ludnosc/prognoza_ludnosci/index. htm.Pendant ce temps, la compilation Xbox One doit recevoir une mise à jour du titre ce matin quidevrait corriger certains de la notation et les erreurs en fonction stat-.
Inzwischen, die Xbox Einer Zusammenstellung ist darauf zurückzuführen ein Titel-Update an diesem Morgen erhalten,die einen Teil des Scoring und Stat-basierten Fehler beheben sollte.Selon Stat contre, qui analyse la part de marché dans le monde entier navigateur, Chrome a été le navigateur le plus utilisé au niveau mondial sur Mars 18, déclassant tout juste Internet Explorer pour la facturation supérieure.
Laut Stat Counter, analysiert die Browser-Marktanteil weltweit, Chrome war das meist genutzte Browser weltweit auf März 18, nur Verdrängung Internet Explorer vom ersten Platz.Grand parking à côté de la salle de bain loisirs et la famille Limbomar'', situé au centre, mais calme la nuit, la partie avant de l'éclairagedu parc de stat….
Großer Parkplatz neben dem Freizeit- und Familienbad"Limbomar", zentrumsnah aber nachts ruhig, vordere Teil des Parkplatzes beleuchtet, der hintere Teil nicht(Parkplatz,auch zum Übernachten).Stat overrides, fournie par la commande dpkg-statoverride(8) est un moyen d'indiquer à dpkg(1) d'utiliser un propriétaire ou un mode différent pour un fichier lorsqu'un paquet est installé.
Stat overrides, bereitgestellt durch den dpkg-statoverride(8) -Befehl, sind ein Weg, dpkg(1) mitzuteilen, dass bei Installation eines Pakets für eine Datei ein anderer Eigentümer oder andere Berechtigungen verwendet werden sollen.Si vous avez besoin d'accéder aux informations affichées par«ls- l» depuis un script de l'interpréteur de commandes, vous devrez utiliser descommandes pertinentes telles que test(1), stat(1) et readlink(1).
Wenn Sie mit einem Shellskript auf Informationen von"ls -l" zugreifen müssen,sollten Sie geeignete Befehle wie test(1), stat(1) und readlink(1) verwenden.Ce nom est composé desmots vieux haut-allemands stat‚endroit, demeure, lieu, ville‘ au génitif et furt‚gué, passage sur une rivière', ici peut-être signifiant‚ruisseau‘.
Es handelt sich bei diesem Namen um eine Zusammensetzung, alsdessen vorderer Teil das althochdeutschen Wort stat‚Ort, Stelle, Wohnstätte, Ortschaft, Stadt‘ im Genitiv(steti) erscheint, als hinterer ahd. furt‚Furt, Flussübergang‘, hier vielleicht erweitert zu‚Bachbett.En effet, les Canadiens ont récolté seulement cinq buts en cinq matchs depuis la date limite des échanges de laLNH de lundi dernier, une stat qui ne siègent pas bien dans le vestiaire.
Tatsächlich sind die Canadiens haben gerade fünf Tore in fünf Spielen seit dem vergangenen MontagNHL Handel Frist, ein stat, die in der Kabine nicht gut sitzen nicht ausgezählt.C'est formidable de voir des gens de plus en plus autour du monde qui connaissent la vitesse, la simplicité et la sécurité de Chrome,"Google a déclaré dans uncommuniqué après la publication de données Stat compteur.
Es ist großartig, mehr und mehr Menschen auf der ganzen Welt erleben, die Geschwindigkeit zu sehen, Einfachheit und Sicherheit von Chrome,"Googlesagte in einer Erklärung nach der Veröffentlichung von Stat Counter-Daten.Toute la correspondance est à adresser, le cas échéant, par l'intermédiaire de la mission de la Roumanie auprès de l'Union européenne, à l'Oficiul Registrului Nationalal Informatiilor Secrete de Stat(ORNISS), dont l'adresse est la suivante.
Die gesamte Korrespondenz ist- ggf. über die Mission Rumäniens bei der Europäischen Union- an das Oficiul Registrului National alInformatiilor Secrete de Stat(ORNISS) zu richten, und zwar an folgende Adresse.
