Exemples d'utilisation de Strix en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les Strix attaquent.
Nous sommes les Strix.
Wir werden Strix genannt.Les Strix sont agités.
Die Strix sind verunsichert.Bienvenue dans Le Strix.
Willkommen bei den Strix.Les Strix n'ont pas de solution pour quelque chose qui n'a jamais existé.
Die Strix haben keine Lösung für etwas, das nie vorher existiert hat.Davina a trouvé notre strix manquant.
Davina hat die vermissten Strix gefunden.Le chef des sorcièressera un gamin avec une dette à La Strix.
Der Anführer der Hexenwird irgendein Kind sein, mit einer Schuld bei den Strix.Mon intérêt pour les Strix est à cause de toi.
Mein Interesse an den Strix beruht auf dir.Je n'ai jamaisrien vu de tel depuis… les Strix.
Ich habe nichtsVergleichbares mehr gesehen, seit… Der Strix-Zirkel.Si rien d'autre, Les Strix ne sont pas ne me veulent pas comme associé.
Wenn schon sonst nichts, sind die Strix nicht als Handlanger an mir interessiert.J'ai accepté de travailler avec les Strix tout comme toi.
Ich habe zugestimmt mit den Strix zu arbeiten, genau wie du.Des Strix du monde entier sont en train de s'assurer que ce sort ait lieu.
Strix aus der ganzen Welt fliegen ein, um sicherzugehen, dass der Spruch durchgeführt wird.Est-ce que les ancêtres t'ont aussi prévenue que la Strix te cherche?
Haben dich die Vorfahren auch aufgeklärt, dass die Strix nach dir suchen?Strix ont de nombreux actifs de l'entreprise, y compris les compagnies aériennes privées.
Elle l'a déjà pris, cequi signifie, je suppose, Strix l'a maintenant.
Sie hat es sich schon geholt,was wohl bedeutet, dass die Strix es nun haben.Strix est une munition de précision guidée pour mortier de 120mm de fabrication suédoise.
Das Strix ist ein gelenktes(selbstzielsuchendes) 120-mm-Mörsergeschoss aus schwedischer Produktion.Pour les non initiés… la charte des Strix, écrit par… ah, oui… moi.
Für die Uneingeweihten, die Gründungsurkunde der Strix, geschrieben von, ach ja genau, mir.Si Aya et les Strix avaient le chêne, nous pourrions au moins être sûr que tu n'étais pas la cible.
Wenn Aya und die Strix die Eiche hätten, wüssten wir zumindest, dass nicht du das Ziel bist.Et ce jour où j'airegardé comment mes camarades Strix ont été massacrés par douzaine.
An diesem Tag mussteich mit ansehen, wie Dutzende Strix abgeschlachtet wurden.Tu as dit que les Strix partiraient certainement quand on aura découvert celui qui tuait leurs hommes.
Du hast gesagt, die Strix würden verschwinden, sobald wir wissen, wer ihre Leute umbringt.Il n'y a pas encore decommentaire sur Asus ROG Strix Radeon RX 580 OC 8GB GDDR5.
Es gibt derzeit noch keineKommentare über Asus ROG Strix Radeon RX 580 OC 8GB GDDR5.Quand les Strix auront trouvé Marcel, ils vont prendre la charte et me la remettre en mains propres.
Wenn die Strix Marcel finden, nehmen sie sich die Gründungsurkunde und werden sie mir überreichen.Et pourtant, puisqu'il est mon sire, ma vie et celles des Strix sont liées à la sienne.
Und doch, als mein Erzeuger, ist mein Leben und das der Strix an seins gebunden.Avez-vous une question au sujet de Asus Strix Tactic Pro à laquelle vous ne trouvez pas de réponse dans le mode d'emploi?
Haben Sie eine Frage über das Asus Strix Tactic Pro und können Sie die Antwort nicht in der Bedienungsanleitung finden?Renseignez le formulaire ci- dessous et votrequestion apparaîtra sous le mode d'emploi de Asus Strix 7.1.
Wenn Sie das unten stehende Formular ausfÃ1⁄4llen,wird Ihre Frage unter der Bedienungsanleitung des Asus Strix 7.1 erscheinen.Une fois que tu y es,le seul moyen de quitter les Strix est de mourir, donc je ne peux simplement pas partir.
Wenn man einmal da drin ist,kann man die Strix nur verlassen, wenn man stirbt, also kann ich nicht einfach austreten.Laisse moi quelques heures pour bien faire les choses ou mets moi hors de moi ettu te condamnes, toi et tous les Strix, à une mort lente et douloureuse.
Gib mir ein paar Stunden, um das Ding zu klären. Oder stoß mich aus dem Weg undverurteile dich selbst und alle anderen der Strix zu einem langsamen und schmerzvollen Tod.Je ne suis pas sur du plus ennuyant. Les Strix venant dans ma maison ou Elijah m'ignorant comme un enfant.
Ich weiß nicht, was mich mehr ärgert, dass die Strix in mein Zuhause kommen oder dass Elijah mich wie ein Kind weggeschickt hat.Tu peux me torturer, mais même si ma soeur décide de te rendre la tienne en échange,Le retour de Rebekah serait entaché par les Strix, qui descendraient dans la ville comme une invasion de sauterelles, tuant tous ceux sur leur passage.
Du könntest mich foltern, aber selbst wenn meine Schwester dir deine im Gegenzug übergibt,würde Rebekahs Rückkehr durch die Strix ruiniert werden, die sich wie eine Heuschreckenplage über die Stadt ausbreiten und alle töten, die ihnen im Weg stehen.Vous pouvez bien essayer, mais en attendant, mes Strix préparent un sort qui n'est pareil à aucun autre dans l'histoire.
Das kannst du versuchen, aber bis dahin bereiten meine Strix einen Spruch vor, der mit nichts in der Geschichte zu vergleichen ist.
