Que Veut Dire STYLE DE PAGE en Allemand - Traduction En Allemand

• Seitenvorlage
• Seitenstil

Exemples d'utilisation de Style de page en Français et leurs traductions en Allemand

Avec le style de page.
Mit Seitenvorlage.

L'enveloppe est formatée avec le style de page.
Der Briefumschlag wird mit der Seitenvorlage.

Spécifie le style de page du formulaire.
Legt die Seitenvorlage für das Formular fest.

Définit ou formate un en-tête ou un pied de page pour un style de page.
Definiert oder formatiert Kopf- oder Fußzeilen für eine Seitenvorlage.

Sauts- Avec le style de page.
Umbruch mit Seitenvorlage.

Cliquez dans la page à laquelle vous voulez appliquer le style de page.
Klicken Sie in die Seite, auf die Sie die Seitenvorlage anwenden möchten.

Saisissez un nom pour le style de page dans la zone.
Für die Seitenvorlage einen Namen in das Feld.

Toutes les pages entre deux" sauts de page avec style" utilisent le même style de page.
Alle Seiten zwischen zwei" Seitenumbrüchen mit Vorlage" haben die selbe Seitenvorlage.

Pour appliquer un style de page à une nouvelle page..
So wenden Sie eine Seitenvorlage auf eine neue Seite an.

Sélectionnez un style de page.
Wählen Sie eine Seitenvorlage.

Chaque style de page peut utiliser une taille d'image différente pour un meilleur rendu.
Jeder Seitenstil kann die Verwendung einer anderen Bildgröße bedingen, um sicherzustellen, dass die Seite so gut wie möglich aussieht.

Dans un nouveau document, seul le style de page" Standard" est proposé.
In einem neuen Dokument ist zunächst nur die Seitenvorlage" Standard" aufgelistet.

Lorsque vous définissez un paragraphe, un style de paragraphe ou un style de page comme contrôle de repérage, les lignes de base des caractères affectés sont alignées par rapport à la grille de page verticale, indépendamment de la taille de la police ou de la présence d'images.
Wenn Sie einen Absatz, eine Absatzvorlage oder eine Seitenvorlage als registerhaltig definieren, werden die Grundlinien der betroffenen Zeichen an einem vertikalen Seitenraster ausgerichtet. Dabei spielt die Schriftgröße oder das Vorhandensein einer Grafik keine Rolle.

Un nouveau document texte utilise le style de page" Standard" pour toutes les pages..
Neue Dokumente verwenden die Seitenvorlage" Standard" für alle Seiten.

Puis sélectionnez le style de page comportant l'en-tête en question.
Und wählen dann die Seitenvorlage, die die Kopfzeile enthält.

Les polices qui ont été définies dans votre style de page HTML sont celles qui seront utilisées.
Es werden dann die Fonts verwendet, die in Ihrer HTML Seitenvorlage definiert sind.

Puis sélectionnez le style de page auquel vous souhaité ajouter l'en-tête.
Und wählen die Seitenvorlage, die Sie mit einer Kopfzeile versehen möchten.

Cliquez sur le bouton dans le coin supérieur de la section Style de page, vous pouvez choisir parmi deux effets pour votre carte mentale.
Klicken Sie auf diese Schaltflächein der oberen Ecke des Bereichs"Seitenstil", um zwischen zwei Effekten für Ihre Karte zu wählen.

Puis sélectionnez le style de page souhaité pour le pied de page..
Und wählen Sie die Seitenvorlage, der Sie die Fußzeile hinzufügen möchten.

Puis sélectionnez le style de page de la page active à partir du sous-menu.
Und wählen dann die Seitenvorlage für die aktuelle Seite aus dem Untermenü.

Répétez les étapes 1 à 5 pour chaque style de page pour lequel une source de papier doit être spécifiée.
Wiederholen Sie die Schritte 1-5 für jede Seitenvorlage, für die Sie die Papierzufuhr einstellen möchten.

Remarquez que les modifications de style de page ne peuvent pas être annulées par la fonction Annuler de $officename.
Beachten Sie, dass in $[officename] Änderungen an Seitenvorlagen mit dem Befehl Rückgängig nicht rückgängig gemacht werden können.

Indique le nombre de colonnes que doit comporter un style de page, un cadre ou une section, ainsi que la mise en page à appliquer aux colonnes.
Legt die Spaltenanzahl und das Spaltenlayout für eine Seitenvorlage, einen Rahmen oder einen Bereich fest.

Première page;styles de page.
Erste Seite Seitenvorlage.

Styles de page d'une page..
Seitenvorlagen für eine einzelne Seite.

Les styles de page avec en-têtes sont précédés d'une coche.
Vor Seitenvorlagen mit Kopfzeilen wird ein Häkchen angezeigt.

Les styles de page avec pieds de page sont précédés d'une coche.
Vor Seitenvorlagen mit Fußzeilen wird ein Häkchen angezeigt.

Styles de page illimité avec VC.
Unbegrenzte Seite Styles mit VC.

Page de gauche;styles de page.
Linke Seite Seitenvorlage.

À la différence des styles de caractères ou des styles de paragraphe, les styles de page ne connaissent pas de hiérarchie.
Im Gegensatz zu Zeichen- oder Absatzvorlagen gibt es bei Seitenvorlagen keine hirachische Struktur.

Comment utiliser "style de page" dans une phrase

Aujourd'hui, c'est un autre style de page que je vous montre !!!

Nous aurons donc un style de page par "présentation" différente de page.

Puis pointez sur ce style de page à nouveau pour le sélectionner.)

Sélectionnez également un style de page disponible dans la liste de droite.

Le style de page web qui s'inscrivent tous les dinosaures avaient moins.

Présentement ma ligue run avec ce style de page web http://www.lhspp.ca/home.php .

Dans le cas où nous n'attribuons aucun style de page (natif ou personnalisé), Writer utilisera le style de page par défaut.

Bon, je ne ferais pas ce style de page tous les jours !!!!

Nous allons créer un style de page que nous appliquerons aux premières pages.

Mais bon, là, on est bien dans un style de page de capture.