Exemples d'utilisation de Sumner en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je suis le Colonel Marshall Sumner.
Sumner, que puis-je pour vous?
Mr. Sumner. Was kann ich für Sie tun?En 1926, il épousa Ethel Marian Sumner(Maie) Ryan, avec qui il eut deux enfants.
Im Jahr 1926heiratete er Ethel Marian Sumner(Maie) Ryan, mit der er zwei Kinder hatte.Sumner Township dans le Comté de Winneshiek.
Nous pensons engager Regina Sumner, son assistant nous a donné une liste de références.
Wir denken darüber nach, Regina Summer anzuheuern, ihr Assistent hat uns ihre Referenzliste gegeben.Sumner Un Ingmark, le chanteur célébré des fentes, l'a dit comme cela.
Sumner sagte Ein Ingmark, gefeierter Sänger der Ablagefächer, es wie das.Elles donnent sur le jardin privé de l'hôtel ou sur la rue Sumner Place.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer aus Millionaire Sumner Washington- Rencontrez- les 100% gratuitement!
Millionaire Bellevue Washington- Date sie 100% kostenlos!Lyttelton nous avions déjà vu dans notre première semaineici en Nouvelle- Zélande sur le chemin de Sumner Beach.
Lyttelton hatten wir ja bereits in unserer ersten Wochehier in Neuseeland auf dem Weg zum Sumner Beach gesehen.Dr Sumner, je suis ici car la vie d'un enfant est en danger.
Dr. Sumner, ich bin hier, weil vielleicht das Leben eines Kindes in Gefahr ist.En décembre 1849, il commande la construction d'une route entrePort Cooper(aujourd'hui Lyttelton) et Christchurch via Sumner.
Im Dezember 1849 gab er den Bau einer Straße von Port Cooper,dem späteren Lyttelton, über Sumner nach Christchurch in Auftrag.Sumner, je dois vous demander, étiez-vous au courant de l'infidélité de votre femme?
Mr. Sumner, ich muss Sie fragen… Waren Sie sich der Untreue ihrer Frau bewusst?Si, Si vous vous recherchez des Millionaire Sumner Washington, vous venez juste de vous venez de trouver ce que vous vouliez ici.
Wenn du nach Millionaire Bellevue Washington jagst, dann glaube ich, du hast gefunden was du gesucht hast- genau hier.Le Sumner constitue un pied-à-terre idéal pour les affaires comme pour les loisirs.
Das The Sumner ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber zugleich.Son titre est un jeu de mots sur le véritable nom de l'artiste,Gordon Sumner, et sur l'un des pèlerins des Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer.
Der Titel ist ein Wortspiel zwischen seinemrichtigen Namen Gordon Sumner und der Figur des Boten in den Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer.Le Sumner Hotel est situé à seulement 5 minutes à pied de Marble Arch et de la célèbre Oxford Street.
Das The Sumner Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Marble Arch und der berühmten Oxford Street entfernt.Pour ses contributions à la théorie sociologique à travers des études historiques,Bagehot peut être comparé à son contemporain Henry James Sumner Maine.
Im Bereich der soziologischen Theorien verfasste er einige historische Studien undkann er mit seinem Zeitgenossen Henry James Sumner Maine verglichen werden.Colonel Sumner, ordonnez à toutes vos équipes d'arrêter leurs recherches et de revenir immédiatement à la porte.
Colonel Sumner, befehlen Sie allen Sicherheitsteams, die Erkundung zu beenden und sofort zum Torraum zurückzukehren.Le premier line-up connu de Gwar se compose de Ben Eubanks(chant), Dave Brockie(guitare), Steve Douglas(guitare), Chris Bopst(guitare basse),Sean Sumner(batterie) et Hunter Jackson.
Zu Beginn bestand GWAR aus Ben Eubanks(Gesang), Dave Brockie(Gitarre), Steve Douglas(Gitarre), Chris Bopst(Bass),Sean Summer(Schlagzeug) und Hunter Jackson.La classe Allen M. Sumner est un groupe de 58 destroyers construit par les États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale.
Die Allen M. Sumner-Klasse war eine Gruppe von 58 Zerstörern, die während des Zweiten Weltkriegs in den USA gebaut wurden.Le traité était soutenu par le Secrétaire d'État William Henry Seward, partisan de longue date de l'expansion, etpar le président du comité du Sénat Charles Sumner.
Die Unterzeichnung des Vertrags wurde durch Außenminister Seward vorangetrieben, der eine Expansion der Vereinigten Staaten befürwortete,sowie durch Charles Sumner, den Vorsitzenden des Senatsausschusses.L'ambassadeur Sumner Welles rentra définitivement à Washington le 13 décembre 1933 et fut remplacé cinq jours plus tard par Jefferson Caffery.
Am 13. Dezember1933 kehrte der Botschafter Sumner Welles endgültig nach Washington zurück, und wurde fünf Tage danach durch Jefferson Caffery ersetzt.Cependant, la brutalité de certains individusde la population est si extrême que Sumner, situé entre la roche et réagit avec les mêmes armes que leurs agresseurs pour défendre sa femme et la clé de la maison….
Allerdings kommt die Gewalt bestimmterIndividuen aus dem Dorf derart, dass Sumner reagiert, gelegen zwischen dem Schwert und der Wand, mit den gleichen Waffen wie die Angreifer zu verteidigen, seine Frau und Ihr Zuhause….Edwin Vose Sumner(né le 30 janvier 1797 à Boston, État du Massachusetts, et décédé le 21 mars 1863 à Syracuse, État de New York) est un major-général de l'Union.
Edwin Vose„Stierkopf“ Sumner(* 30. Januar 1797 in Boston, Massachusetts;† 21. März 1863 in Syracuse, New York) war ein US-amerikanischer Generalmajor des US-Heeres.J'les sens…- Ce que l'agent Booth dit,c'est qu'à moins de prouver que M. Sumner savait pour votre liaison avec Gavin Nichols, vous auriez pu inventer cette histoire après l'avoir tué.
Was Agent Booth meint, ist, dass wenn Sienicht beweisen können, dass Mr. Sumner von Ihrer Affäre mit Gavin Nichols wusste, das alles eine Geschichte sein könnte, die Sie erfunden haben, nachdem Sie ihn getötet haben.En plus du lac Sumner, qui est le plus grand lac du bassin versant traversé par la rivière, les lacs Taylor, Sheppard, Kathrine et Mason, créés par des moraines glaciaires au Pléistocène, sont traversés par ses affluents.
Neben dem Lake Sumner, der der größte See im Einzugsgebiet des Flusses darstellt, sind die an den Nebenflüssen liegenden Seen Lake Taylor, Lake Sheppard, Loch Kathrine und Lake Mason, die durch Gletschermoränen aus dem Pleistozän angestaut wurden.Un policier d'Atlanta, LeRoy Sumner, a présenté les jeunes à Bill Lowery, qui a dirigé une émission populaire de musique country en direct le samedi matin sur la radio WGST.
Stellte ein Polizist aus Atlanta, LeRoy Sumner, die Jugend Bill Lowery vor, der am Samstagvormittag über WGST-Radio eine beliebte Live-Musikshow leitete.En 1801, William H. Sumner avait proposé au gouvernement fédéral des États-Unis de créer une barrière de péage pour se rendre de Salem à Boston par l'île Noddle, peu développée.
Im Jahr 1801informierte William H. Sumner die US-amerikanische Bundesregierung, dass eine Mautstraße(Turnpike) zur Verbindung von Salem mit Boston geplant sei, deren Strecke über das bisher unerschlossene Noddle's Island führen sollte.Une étude de Charles Kenny et Andy Sumner pour le Center for Global Development à Washington, DC, permet de penser que les OMD ont non seulement gonflé les flux d'aide, mais les a aussi redirigés vers des pays plus petits, plus pauvres et dans des domaines ciblés comme l'éducation et la santé publique.
Eine Studie von Charles Kenny und Andy Sumner für das Zentrum für Globale Entwicklung in Washington, DC, legt nahe, dass die MDGs die Hilfszahlungen nicht nur angekurbelt, sondern sie auch in Richtung kleinerer, ärmerer Länder und in Zielbereiche wie Ausbildung und öffentliche Gesundheit umgelenkt haben.Elle examine et accepte un argumentavancé par M. Wayne Sumner, un éminent philosophe Canadien: si les circonstances du patient sont telles que le suicide serait éthiquement admissible si le patient était capable de le mettre en œuvre, alors il est aussi éthiquement acceptable pour le médecin de fournir les moyens pour que le patient le mette en œuvre.
Sie prüft und akzeptiert einevon dem anerkannten kanadischen Philosophen Wayne Sumner vertretene Argumentation: Sofern die Umstände des Patienten einen Selbstmord als ethisch zulässig erscheinen lassen, wenn der Patient dazu in der Lage wäre, so ist es für den Arzt auch ethisch zulässig, dem Patienten die dazu erforderlichen Mittel bereitzustellen.
