Exemples d'utilisation de Système linux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Démarrez un système Linux qui est déjà installé.
Nous garantissons ainsi de ne jamais utiliser desbrevets de manière agressive envers le système Linux.
Dass wir uns verpflichten,Patente niemals offensiv gegen das Linux-System einzusetzen.Sous un système Linux, l'emplacement du certificat dépend de la distribution utilisée.
Auf Linux-Systemen hängt der Speicherort des Zertifikats von der eingesetzten Distribution ab.Un message du terminal3270 vous demande de vous connecter au système Linux en utilisant un client SSH.
Eine Meldung im 3270-Terminal fordert Sie auf, eine Verbindung zum Linux-System mithilfe eines SSH-Clients herzustellen.Sur le système Linux, vous devez supprimer tout le dossier d'installation d'Edraw pour le désinstaller.
Auf einem Linux-System müssen Sie den gesamten Edraw-Installationsordner löschen, um ihn zu deinstallieren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système européen
systèmes nationaux
un nouveau systèmele système nerveux central
autres systèmesvotre système informatique
système général
stabilité du système financier
systèmes énergétiques
le même système
Plus
Accès à la ligne de commande Se connecter à un système Linux et exécuter des commandes simples à l'aide du shell.
Kursbeschreibung Zugriff auf die Kommandozeile Melden Sie sich bei einem Linux-System an und führen Sie einfache Befehle über die Shell aus.Vous utilisez peut-être déjà Amazon Prime Video(fourni gratuitement avec l'adhésion Amazon Prime)ou Netflix sur votre système Linux.
Möglicherweise verwenden Sie bereits Amazon Prime Video(im Lieferumfang von Amazon Prime enthalten)oder Netflix auf Ihrem Linux-System.La configuration d'un serveur FTP sur un système Linux implique d'installer et de configurer le logiciel serveur, tel que vsftpd.
Die Einrichtung eines FTP-Servers auf einem Linux-System umfasst die Installation und Konfiguration der Serversoftware, beispielsweise vsftpd.Fin 2017, elle a remporté une bourse de formation attribuée par la Linux Foundation et sonchoix s'est porté sur le cours« Personnel d'administration système Linux».
Später im Jahr wurde sie zur Gewinnerin des Unifix GmbH(Braunschweig, Allemagne) a développé un système Linux qui a été certifié conforme à la norme FIPS 151- 2(un sur- ensemble de POSIX.1).
Unifix GmbH(Braunschweig, Deutschland) entwickelte ein Linux-System, das zertifiziert wurde, zu FIPS 151-2(einer Obermenge von POSIX.1) komptibel zu sein.Remplacer un système Linux existant- sélectionnez cette option pour ne supprimer que les partitions Linux(partitions créées lors d'une installation Linux précédente d'un système Linux). .
Vorhandenes Linux-System ersetzen- Wählen Sie diese Option, um lediglich Linux-Partitionen(die von einer früheren Linux-Installation stammen) zu löschen.Prennez l'archive tar que vous avez produite àpartir du répertoire d'installation sur un système Linux, et désarchivez-la dans le répertoire /oracle/SID/817_32/.
Nehmen Sie das aus dem Installationsverzeichnis eines Linux-Systems erstellte Archiv oracle81732. tgz und entpacken Sie es nach /oracle/SID/817_32/.Une partie contient le système Linux(/) et la seconde les répertoires personnels(c'est- à- dire les données des utilisateurs, dans les fichiers placés sous /home/).
Eine Partition enthält das Linux-System(/) und die zweite die„home-Verzeichnisse“(das heißt Nutzerdaten in Dateien und Unterverzeichnissen unter /home/).Cette page va inclure des discussions sur les mesures de sécurité qui peuvent être prises sur un système linux à augmenter, ou d'améliorer la sécurité globale du système. .
Diese Seite finden Diskussionen von Sicherheitsmaßnahmen, die auf einem Linux-System getroffen werden, um zu erhöhen kann, oder Stärkung der allgemeinen Sicherheit des Systems.Cette section explique comment paramétrer un système Linux afin que les différents annuaires système emploient la base de données LDAP de manière transparente.
Dieser Abschnitt richtet sein Augenmerk darauf, wie ein Linux-System so zu konfigurieren ist, dass die verschiedenen Systemverzeichnisse die LDAP-Datenbank benutzen.Le projet Inkscape rejoint l'Open Invention Network, un groupe de 750 autres projets qui garantissent tous de ne jamais utiliser debrevets de manière agressive envers le système Linux.
Das Inkscape Projekt tritt dem Open Invention Network, einer Gruppe von etwa 750 Projekten, die beschlossen haben,ihre Patente niemals offensiv gegen das Linux-System einzusetzen.Standard: paquets présents sur n'importe quel système Linux, y compris un système raisonnablement petit mais pas limité à un système en mode console.
Standard-Pakete sind Standard auf jedem Linux-System, einschließlich eines recht kleinen aber nicht zu begrenzten Text-Modus-Systems.Nous exécutons KDE 2.1 nous avons démarré le centre de configuration de KDE en tant qu'utilisateur gerard, l'ordinateur s'appelle maxdata. lourmel. fr,c'est un système Linux, avec un noyau version 2.4.2, sur un Pentium III.
Wir haben das Kontrollzentrum als Benutzer wicky gestartet, der Rechner hei\xDFt btnrg1,ist ein Linux-System mit der Kernel-Version 2.4.4 und besitzt einen Pentium II-Prozessor.Si vous utilisez le système Linux, vous pouvez vous reposer que l'utilisation assuréeFusion- io ioFX 1.6TB SSD, Maintenant, ce SSD à des promotions spéciales Oh, vous devez nous contacter.
Wenn Sie das Linux-System verwenden, können Sie sicher sein, dass die Verwendung ruhenFusion-io ioFX 1.6TB SSD, Nun ist diese SSD in Sonderaktionen Oh, müssen Sie uns zu kontaktieren.Les systèmes d'exploitation Linux sont de plus en plus populaires en partie à cause des nombreux avantages qu'ils offrent par rapport aux systèmes commerciaux tels que Windows ou OS X. Linux offre une sécurité accrue(car il n'y a qu'une poignée devirus pouvant infecter un système Linux).
Linux-Betriebssysteme erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, zum einen wegen der vielen Vorteile, die sie gegenüber kommerziellen Le pragmatisme pousse pourtant à opter pour un système Linux car sa base installée et sa popularité, bien plus importantes, ont de nombreuses conséquences positives.
Pragmatische Überlegungen führten zur Wahl eines Linux-Systems, da sowohl die breite Installationsbasis als auch der Bekanntheitsgrad wichtig sind und diese Systeme zudem einige positive Auswirkungen haben.UML traite un système Linux comme une plateforme sur laquelle il serait possible de porter Linux, de manière exactement analogue à porter Linux sur une simple machine x86 ou ppc.
UML behandelt ein Linux-System als irgendeine Plattform, auf die Linux vielleicht portiert werden kann, das ist genau wie wenn man eine nackte x86- oder PowerPC-Maschine ansieht und erwägt, Linux darauf zu portieren.Je suppose que ce que je pense,c'est que je sais que si je devais construire un système Linux adapté à chacun de ce qui précède qu'il y aurait une liste de logiciels spécifiques qui ne serait probablement pas nécessaire autrement(bien qu'il y ait un certain nombre de logiciels qui est essentiel, peu importe quoi.).
Ich denke, was ich denke ist, dass ich, wenn ich ein Linux-System für jede der oben geeignet bauen gäbe es eine Liste der spezifischen Software, die wahrscheinlich nicht notwendig wäre sonst waren wissen(obwohl es eine bestimmte Anzahl von Paketen, die wesentlich ist, egal was.).Entreprise système linux gestion sco unix plate- forme novell plate- forme conférence entreprise enterprise guerre serveur utiliser poursuite code service cour travailler usps brevet méthode ordre ip gouvernement millions août application microsoft opportunité software ubuntu linux site tête semaine.
Firma system linux management sco unix plattform novell plattform konferenz firma enterprise elemen krieg server verwenden klage code service gericht arbeit usps patent methode auftrag ip regierung mio.Au centre d'un système Linux se trouve le noyau, et je savais qu'il devait inclure le support de tous les périphériques connectés à mon système, de la souris à la carte son en passant par le ZIP parallèle et jusqu'au lecteur de cédérom SCSI.
Im Zentrum jedes Linux Systems befindet sich der Kernel und mir war bekannt, daß er die Unterstützung für all die verschiedenen Geräte, die mit dem Sandbox votre navigateur sur un système linux Tandis que je lisais sur la sandbox du navigateur à venir dans Vista et qui s'interroge sur la façon dont il facile ou difficile serait de sandbox AUTRES applications 3ème partie, J'ai trouvé un commentaire sur un post ZDNet que je pense que je vais copier directement(bien sûr, donner du crédit à l'affiche…).
Sandbox Ihrem Browser auf einem Linux-System Während ich über Browser-Sandbox zu lesen Coming up in Vista und sinniert darüber, wie einfach oder schwierig es wäre, um Sandkasten andere 3rd-Party-Anwendungen sein, Ich fand einen Kommentar zu einem Beitrag ZDNet, dass ich denke, ich werde einfach direkt kopieren(natürlich, Nennung des Posters…).GravityZone assure désormais une protection sans agent pour les systèmes Linux, le Security Server présent sur l'hôte traitant seul la sécurité des machines invitées.
GravityZone ermöglicht jetzt agentenlosen Schutz auf Linux-Systemen, der Security Server Ce n'est néanmoins valable que pour les anciens systèmes Linux, les nouveaux n'utilisant pas isapnp par défaut.
Dies betrifft aber nur ältere Linuxsysteme, neuere verwenden standardmäßig nicht mehr isapnp.Firefox apporte 30 GStreamer support 1.0(Par précédente navigateur ne supporte que versiurea GStreamer 0.1), Bringing it à l'appui de son tour H.264(Vidéo)et mp3 si selon(Audio) systèmes Linux utilisent déjà GStreamer 1.0(version précédente continueront d'être pris en charge en parallèle).
Firefox bringt 30 GStreamer-Unterstützung 1.0(Von früheren versiurea Browser unterstützt nur GStreamer 0.1), Bringing es wiederum Unterstützung H.264(Video)und mp3 si acc(Audio-) Systeme Linux bereits mit GStreamer 1.0(Vor-Version wird parallel weiter unterstützt werden).Grâce à notre solution de protection des terminaux, vous pouvez bloquer les malwares au point d'entrée, avoir une visibilité sur l'activité au niveau des fichiers et des exécutables, et éliminer les malwares de vos PC,Mac, systèmes Linux et terminaux mobiles.
Mit unserer Sicherheitslösung für Endgeräte können Sie Malware direkt bei Eintritt abwehren, behalten Aktivitäten von Dateien und ausführbarem Code im Blick und entfernen Malware von PCs,Macs, Linux- und Mobilgeräten.
