Que Veut Dire T'ADORER en Allemand - Traduction En Allemand

• dich lieben
• dich anbeten
• dich mögen

Exemples d'utilisation de T'adorer en Français et leurs traductions en Allemand

Il va t'adorer.
Er wird dich anbeten.

Que nous puissions t'aimer et t'adorer.
Dass wir dich lieben und dich anbeten können.

Il va t'adorer.
Dein Sohn wird dich lieben.

Tu seras prise, et ils vont tous t'adorer.
Das wirst du, und alle werden dich lieben.

Elle va t'adorer.
Sie wird dich mögen.

Ne t'en fais pas, je suis sûr qu'ils vont t'adorer.
Keine Sorge. Ich bin mir sicher, sie werden dich lieben.

Elle va t'adorer.
Sie wird dich lieben.

J'ai eu une longue conversation avec eux. ll vont t'adorer.
Ich habe lange mit den Kindern geredet. Sie werden dich lieben.

Elle va t'adorer.
Sie wird verzückt sein!

La façon dont tu m'as répondu… Si ouvert… Il va t'adorer.
So wie du hier gerade mit mir warst, so offen, er wird dich lieben.

Ils vont t'adorer.
Sie werden dich lieben.

Je veux t'aider dans ton travail, partager tes intérêts, t'adorer.
Ich will dir bei deiner Arbeit helfen, deine Interessen teilen, dich anbeten.

Ils vont t'adorer!
Sie werden dich anbeten.

Pharaon, tu pourras libérer ton peuple, adorer les dieux que tu veux, tant que je peux t'adorer.
Als Pharao kannst du dein Volk befreien und deinen Gott wählen, solange ich dich anbeten kann.

Ils vont t'adorer, vieux.
Sie werden dich lieben, man.

Les enfants doivent t'adorer.
Die Kinder müssen dich lieben.

Ils vont t'adorer, Howard.
Die werden Sie lieben, Howard.

Vous avez dit:"Il va t'adorer.
Du sagtest:"Er wird dich lieben.

Ils vont t'adorer en Californie.
Die werden dich lieben in Californien.

Elle va même t'adorer.
Sie wird dich mögen.

De plus, elles vont t'adorer pour ça.
Dafür werden sie dich lieben.

Si tu es toi-même, il va t'adorer.
Wenn du dich natürlich gibst, wird er dich lieben.

Quand il va te voir, il va t'adorer.
Wenn dieser Typ dich trifft, wird er dich lieben.

Ou mon Jésus, Tu mets même les mots sur mes lèvres, pour que je puisse t'adorer dignement.
Oder mein Jesus, Du selbst setzst die Wörter auf meine Lippen, damit ich würdig anbeten kann.

Je t'adore, dans ce role.
Du bist toll in der Rolle.

Je t'adore, Tom, mais t'es penible.
Ich habe dich lieb, Tom, aber du nervst.

Le public t'adore!
Sie lieben dich,!

Je plaisante. Je t'adore, ma chérie.
Ich scherze nur, ich liebe dich.

Je t'adore, mon amour.
Ich bete dich an, meine Liebste.

Les reporters t'adorent, même les haineux.
Alle Journalisten lieben dich. Selbst jene, die dich hassen.