Que Veut Dire T'IMPRESSIONNER en Allemand - Traduction En Allemand

• dich zu beeindrucken

Exemples d'utilisation de T'impressionner en Français et leurs traductions en Allemand

T'impressionner.
Dich beeindrucken.

Je veux t'impressionner.
Ich will dich beeindrucken.

Encore plus s'ils tentent de t'impressionner.
Und es dauert doppelt solange, wenn sie versuchen einen du beeindrucken.

Je voulais t'impressionner, et je l'ai tué au travail.
Ich wollte dich beeindrucken und habe ihn mit dem Job getötet.

Il voulait peut-être t'impressionner.
Vielleicht versucht er, dich zu beeindrucken.

Je voulais t'impressionner, j'ai donc tout appris sur le jus de raisin.
Ich wollte dich beeindrucken, und mit meinen Kenntnissen über gereiften Traubensaft angeben.

Il essaye de t'impressionner.
Er versucht Sie zu beeindrucken.

J'ai accepté seulement parce que Arnold veut t'impressionner.
Ich habe nur zugesagt, weil Arnold dich beeindrucken möchte.

Il essaye de t'impressionner.
Er versucht dich zu beeindrucken.

Il crée du chaos pour jouer les héros et t'impressionner.
Er richtet Chaos an, damit er den Helden spielen kann, um dich zu beeindrucken.

Oh, laisse le t'impressionner.
Oh, er möchte dich beeindrucken.

Je sais. C'était bête de ma part. C'était terrible, mais je voulais t'impressionner.
Es war dumm und… es war schrecklich aber… aber ich wollte dich beeindrucken.

J'essaie de t'impressionner.
Ich versuche, dich zu beeindrucken.

Mike a trouvé un échappatoire dans la loi d'immigration de 1975, et cela va t'impressionner.
Mike hat ein Schlupfloch im Immigration Act von 1975 gefunden, das dich umhauen wird.

J'essaye de t'impressionner.
Ich versuche, dich zu beeindrucken.

Je t'ai déjà dit que je voulais t'impressionner.
Ich hab dir schon mal gesagt, ich wollte dich beeindrucken.

Ils veulent t'impressionner.
Die versuchen, dich zu beeindrucken.

D'où, oeufs pour toi à 3 h du mat, glace pour moi, dans l'espoir de t'impressionner pour qu'on se revoie.
Deshalb kriegst du auch um 3 Uhr morgens Rührei. Ich schlecke Eis… und hoffe, du bist beeindruckt, damit wir uns mal wiedersehen.

Il essaie de t'impressionner.
Er versucht nur, dich zu beeindrucken.

La vérité c'est que je voulais t'impressionner ce soir.
Die Wahrheit ist, ich wollte Sie heute Abend beeindrucken.

C'est pas en détruisant sa cuisine que t'impressionneras Samantha.
Es gibt bessere Möglichkeiten, Samantha zu beeindrucken, als ihre Küche zu zerstören.

T'es impressionné.
Du bist beeindruckt.

Tout ça ne t'impressionne pas?
Imponiert dir das alles nicht?

T'impressionnes personne.
Niemand ist beeindruckt.

Si un moulin t'impressionne, tu te pâmerais devant le donjon de Winterfell.
Wenn dir Windmühlen imponieren, würde dir schwindeln, wenn du Winterfell siehst.

Ça t'impressionne.
Das fasziniert dich doch.

Avoue que je t'impressionne.
Gib schon zu, dass ich dich beeindrucke.

C'est heureux que la vitesse t'impressionne.
Ein gutes Zeichen, wenn mein Tempo dich beeindruckt.

Ça tombe bien que la vitesse t'impressionne.
Es verheißt WEII für mich dass die Geschwindigkeit beeindruckt Sie.

Tu sais, je crois que c'est mon argent qui t'impressionne.
Es muss mein Geld sein, das dich beeindruckt.