Ce chiffre équivaut environ à six fois lataille de la populationde la Belgique, de la Hongrie ou de la Suède.
Diese Zahl entspricht in etwa sechsmal der Bevölkerungsgröße von Belgien, Ungarn oder Schweden.
Letaille de la population Cette espèce n'a pas été quantifiée.
Die Bevölkerungsgröße dieser Art nicht hat quantifiziert.
Et bien sûr,c'est très important si on veut connaître lataille de la population, et le degré de menace qui pèse sur les animaux.
Und natürlich ist das sehr wichtig, wenn man die Populationsgröße und den Status der Tiere kennen möchte.
Lataille de la population totale du Pseudolangrayen d'Afrique est inconnue.
Die Populationsgröße des Jendayasittichs ist unbekannt.
Répartition des demandes de protection internationale par rapport à lataille de la population(par millier d'habitants) par État membre;
Verteilung der Anträge auf internationalen Schutz im Verhältnis zur Bevölkerungszahl(pro 1000 Einwohner) des Mitgliedstaats.
Lataille de la population est estimée préalablement à tomber dans la bande entre 10.000 et 19.999 individus.
Die Bevölkerungszahl wird vorläufig geschätzt in der Band zu fallen zwischen 10.000 und 19.999 Personen.
Conduite des enquêtes sur toute la gamme des îles afin d'évaluer lataille de la populationde l'espèce et de la distribution.
Durchführung Umfragen auf der Inseln-Range zu beurteilen, dieGröße der Bevölkerung von Arten und Verbreitung.
Letaille de la population On estime à titre préliminaire à tomber dans la bande entre 10.000 et 19.999 individus.
Die Bevölkerungsgröße Es wird vorläufig in der Band zu fallen schätzungsweise zwischen 10.000 und 19.999 Personen.
La survie est autonome possible que sielle augmente de manière significative lataille de la population en un temps relativement court laps de temps.
Das Überleben ist autonom nur möglich,wenn es erheblich dieGröße der Bevölkerung erhöht in einer relativ kurzen Zeit.
Letaille de la population Monde n'a pas été quantifié, mais des sources ont dit que le espèce est localement assez fréquent.
Die Bevölkerungsgröße Welt wurde nicht quantifiziert, aber Quellen, sagte der Arten ist vor Ort sehr häufig.
Les fonds ont ainsi été versés directement à plus de 8 000 communes, selon un critère objectif(la taille de la population) et la gouvernance a été forte.
Die Mittelzuweisung erfolgte gemäß einem objektiven Kriterium(Bevölkerungszahl) direkt an über 8 000 Kommunen, und die Kontrolle war streng.
Letaille de la population Monde n'a pas été quantifié, mais cette espèce est décrite comme“assez fréquent”(Stotz et à la., 1996).
Die Bevölkerungsgröße Welt wurde nicht quantifiziert, aber diese Art wird als beschrieben“sehr häufig”(Stotz et zu den., 1996).
Un bon équilibre entre les ressources naturelles et lataille de la population est indispensable pour promouvoir la prospérité ainsi que l'accès à l'éducation et à l'emploi.
Ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen den natürlichen Ressourcen und der Bevölkerungsgröße ist zuträglich für die Förderung von Wohlstand sowie Bildungs- und Arbeitsmöglichkeiten.
Letaille de la population est très grand, et donc ne pas s'approcher du seuil de vulnérable sous le critère de la taille de la population..
Die Bevölkerungsgröße Es ist sehr groß, und daher nicht die Schwelle von gefährdet unter das Kriterium der Bevölkerungszahl nähert.
Nom des organisations ayant mené l'enquête dans chacun des pays,nombre d'entretiens et taille de la population nationale âgée de 15 ans et plus.
Bezeichnung der Organisationen, die die Umfrage in den einzelnen Ländern durchgeführt haben,Zahl der Interviews und Umfang der Bevölkerung im Alter von 15 Jahren und darüber pro Land.
Lataille de la population(40%) car de cette taille dépend la capacité d'absorption d'un certain nombre de réfugiés;
Bevölkerungsgröße(40%), weil sie die Fähigkeit zur Aufnahme einer bestimmten Anzahl von Flüchtlingen widerspiegelt.
Il montre que le vieillissement démographique transforme radicalement la structure et lataille de la population d'âge actif et influe sur les conditions de fonctionnement du marché du travail.
Er belegt, daß die demographische Alterung Struktur und Umfang der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter radikal verändert und die Arbeitsmarktbedingungen beeinflußt.
Lataille de la population et l'étendue exacte du déclin ne sont pas claires, clarification et peut conduire à l'espèce être reclassé comme quasi menacée.
DieGröße der Bevölkerung und die genaue Ausmaß des Rückgangs sind unklar, Klärung und zu der Spezies führen kann als potenziell gefährdet neu eingestuft werden.
L'essor et le déclin des empires ont longtemps été associés à des considérations d'ordre géopolitique, notamment les forces militaires,les ressources naturelles et lataille de la population.
Der Aufstieg und Fall von Weltmächten wird seit langem unter geopolitischen Aspekten betrachtet, basierend auf Faktoren wie militärische Mittel,Ressourcenausstattung und Bevölkerungsgröße.
Letaille de la population a augmenté peut- être seulement 150 oiseaux en 1980, peut- être même 1.200 oiseaux actuellement, sur la base des enquêtes récentes et les estimations de densité PR Reillo dans certains.
Die Bevölkerungsgröße hat zugenommen möglicherweise nur 150 Vögel in 1980, möglicherweise sogar 1.200 Vögel derzeit, basierend auf aktuellen Umfragen und Dichte-Schätzungen PR Reillo in einigen.
Une gamme de facteurs joue sur lademande en eau des ménages: lataille de la population et des ménages, l'urbanisation, le tourisme, les revenus, la technologie et le comportement des consommateurs.
Zahlreiche Faktoren wirken sich aufdie Wassernachfrage in Privathaushalten aus, namentlich Bevölkerungsgröße, Größe der Haushalte, Verstädterung, Tourismus, Einkommen, Technolo gie und Verbraucherverhalten.
C'est lataille de la population, les ressources disponibles et la capacité porteuse de la Terre qui déterminerait le mode opératoire et sa rapidité d'exécution.
DieGröße der Bevölkerung, die zur Verfügung stehenden Ressourcen,die Belastbarkeit der Erde bestimmt, was getan wird und wie schnell sich die Dinge bewegen.
Le PIB, lataille de la population, le taux de chômage et le nombre de demandeurs d'asile déjà acceptés et de réfugiés déjà réinstallés, tenant ainsi compte des efforts que les États membres auront déjà volontairement consentis.
BIP, Bevölkerungszahl, Arbeitslosenquote sowie Berücksichtigung der bisherigen Asylbewerberzahlen und der Neuansiedlungsbemühungen, die die Mitgliedstaaten bereits auf freiwilliger Basis unternommen haben.
Résultats: 66,
Temps: 0.0584
Comment utiliser "taille de la population" dans une phrase en Français
Quelle est la taille de la population de renards roux ?
La taille de la population a toujours été difficile à estimer.
Cela a deux conséquences sur la taille de la population active.
sachant que la taille de la population est de 669 personnes.
On ne connaît même pas la taille de la population totale.
Actuellement, la taille de la population de ce cobaye est encore méconnue.
« La différence s’explique aussi par la taille de la population carcérale.
La taille de la population a été estimée à 10 280 familles.
Les informations actuelles sur la taille de la population totale sont limitées.
Les équipements des aéroports varient selon la taille de la population locale.
Comment utiliser "populationsgröße" dans une phrase en Allemand
Außerdem ist die Populationsgröße recht konstant.
Daten über Ökologie, Populationsgröße und Bewegung der untersuchten Arten ermittelt werden.
Die Populationsgröße wurde dabei über die abgelegten Laichballen abgeschätzt bzw.
Auch über ihre Populationsgröße und Fortpflanzungsbiologie ist bis heute wenig bekannt.
Wenn es viele Wespen und Bienen gibt, nimmt die Populationsgröße zu.
Die Populationsgröße wird in Abhängigkeit zu den Umweltverhältnissen beschrieben (z.B.
Das sei bei geringer Populationsgröße schwierig, erklärte die Forscherin.
gibt es wenige Daten über die Populationsgröße dieser Art.
Die geschätzte effektive Populationsgröße liegt bei etwa 10.000 Individuen.
Die zugehörige Abbildungsvorschrift ordnet jedem reellen Zeitpunkt eine Populationsgröße zu.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文