Exemples d'utilisation de Technology en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technology vers Infomaniak est immédiat.
Technology-Domain zu Infomaniak ist umgehend wirksam.Article 8 de la TERCL Reserve for Technology Development.
Technology pendant 30 jours suite à son expiration.
Technology-Domain nach ihrem Ablauf 30 Tage lang wiedererlangen.Il travaille exclusivement avec Sitecore depuis 2010 eta reçu le titre Sitecore Technology MVP en 2017.
Er arbeitet seit 2010 ausschließlich mit Sitecore undist Sitecore-Technologe MVP 2017.Verifysoft Technology annonce la disponibilité de Testwell CTC++ v8.0 sur IBM AIX 7 PowerPC.
Verifyoft Technnology gibt die Verfügbarkeit von Testwell CTC++ v8.0 auf IBM AIX Power PC bekannt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Sur un des blogs du journal The Guardian,le Guardian's Technology Blog, Charles Arthur avance une autre explication.
Auf dem Technology Blog Concentrations: la Commission autorise le projet de rachat d'AvtoVaz par Renault etRussian Technology.
Fusionskontrolle: Kommission genehmigt geplante Übernahme von AvtoVaz durch Renault undRussian Technologies.Vegas technology Les Casinos de revenir à la vie en 2015 après avoir quitté le Jeu En Ligne marché complètement à la fin de 2011.
Vegas Technologie Casinos wieder zum Leben im Jahr 2015 nach dem Verlassen des Online-Glücksspiel Markt vollständig am Ende des Jahres 2011.Gros plan d'agitant le drapeau avec l'emblème de laCalifornia Institute of Technology, boucle parfaite, fond bleu.
Nahaufnahme der wehende Flagge mit blauem Hintergrund,California Institute of Technology-Emblem, nahtlose Schleife.Entreprise créée depuis plus de 20 ans, Technology Services Group(TSG) est partenaire de Documentum et d'Alfresco depuis de nombreuses années.
Die Technology Services Group(TSG) blickt auf mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich ECM zurück und ist langjähriger Kooperationspartner von Documentum und Alfresco.With plus de 10 ans de développement et d'amélioration, nous parvenons à ouvrir notre deuxièmebranche d'usine(Shenzhen Xinshirong Technology Co., Ltd) en 2015.
With mehr als 10 Jahren Entwicklung und Verbesserung erreichen wir unsere zweite FabrikZweig zu öffnen(Shenzhen Xinshirong Technologie Co., Ltd) im Jahr 2015.Il est aussi professeur de recherche auStevens Institute of Technology à Hoboken(New Jersey, USA), où il peut reprendre ses recherches antérieures.
Weiterhin war er Research-Professor amStevens Institute of Technologie in Hoboken(NJ, USA), wo er seine bisherigen Forschungsthemen wieder aufnehmen konnte.Russian Technology est une entreprise publique qui gère les participations de l'État russe dans des sociétés sans rapport avec l'industrie automobile.
Russian Technologies ist ein staatliches Unternehmen, das die Beteiligungen des russischen Staates an Unternehmen, die nicht in der Automobilindustrie tätig sind, verwaltet.Toutes les transactions, par exemple, passe par SecureSocket Layer 3.0 technology pour assurer que vos données sont bien protégées.
So werden alsBeispiel alle Ihre Zahlungs-Transaktionen über die SSL(Secure Socket Layer)-Technologie Version 3.0 abgewickelt, um sicherzustellen, dass Ihre Daten geschützt werden.Le G- CONNECT de G- Technology est un périphérique de stockage sans fil conçu pour un accès, en déplacement, à votre contenu par l'intermédiaire de votre iPad ou de votre iPhone.
Das G-CONNECT von G-Technology ist ein drahtloses Speichergerät, mit dem Sie unterwegs mit dem iPad und iPhone auf Ihre Inhalte zugreifen können.Noëlle Lenoir, présidente du"European Group on Ethics inScience and new Technology", Union européenne; membre du Conseil constitutionnel français.
Noëlle Lenoir, Vorsitzende der Europäischen Gruppe für Ethik der Naturwissenschaften undder Neuen Technologien(Europäische Union), Richterin am französischen Verfassungsgericht.La plateforme SDL Language Technology offre aux développeurs la possibilité inédite d'intégrer leurs produits SDL à tous les supports ou canaux qu'ils souhaitent.
Die SDL Language Technology-Plattform bietet Entwicklern die einzigartige Möglichkeit, ihre SDL Produkte so zu gestalten, dass sie mit beliebigen Systemen kompatibel sind.L'opportunité de publier sur VSX est offerte à tous les partenaires VMware agréés quisont membres du programme Technology Alliance Partner(TAP).
Programmstufen und Anforderungen Veröffentlichungen auf VSX sind autorisierten VMware-Partnern gestattet,E signifie Efficience:la technologie intégrée Efficiency Technology permet d'offrir un modèle Code X compétitif avec moins de 3000 g par ski, fixation comprise!
Das E stehtfür Effizienz. Die integrierte Efficiency Technology-Bauweise ermöglicht uns, ein Code X-Modell mit deutlich unter 3.000 g pro Ski inklusive Bindung anzubieten!Cette croissance continue a permis à Acquia d'être reconnue en tant que société privée à la plus forte croissance d'Amérique duNord au palmarès Deloitte Technology Fast 500.
Acquia war durch sein kontinuierliches Wachstum Vegas Technology est né un système de transaction en ligne et que ses clients ont été impliqués dans le secteur du Jeu en Ligne, ils ont décidé de développer leur propre logiciel.
Vegas Technologie geboren wurde ein online transaction System und wie Ihre Kunden haben an der Online Gambling business sie beschlossen, die eigene Software entwickeln.Jean-Lou Chameau, le huitième président, a annoncé le Février 19, 2013, qu'il quittera à accepter la présidence auRoi Abdullah University of Science and Technology.
Jean-Lou Chameau, der achte Präsident, kündigte am Februar 19, 2013, dass er zurücktritt, die Präsidentschaft an KönigAbdullah Universität für Wissenschaft und Technologie zu übernehmen.Les sociétés répertoriées au palmarès Technology Fast 500 2013 ont atteint une croissance de 137% à 208 897% de 2008 à 2012, pour une moyenne de 2 600%.
Pour aider à l'implémentation d'Alfresco etsimplifier le processus d'ingestion du contenu, le Philharmonic s'est tourné vers l'entreprise Technology Services Group(TSG), partenaire d'Alfresco.
Bei Le Nelco,société de télécommunications VSAT et information technology du groupe indien Tata, a annoncé le départ de services particulière pour le secteur maritime.
Der Nelco,Gesellschaft von den Telekommunikationen VSAT hat Technologie von der indischen Gruppe Tata und information, die Einleitung von den spezifischen Diensten für den maritimen Sektor angekündigt.Le produit phare de DP Technology, ESPRIT, est un système de programmation puissant et ultra-performant dédié au fraisage, au tournage, à l'électroérosion, ainsi qu'aux machines-outils multi-tâches.
ESPRIT, DP Technology's Hauptprodukt, ist ein äußerst leistungsfähiges und hochwertiges NC-Programmiersystem für die Bereiche Fräsen, Bohren, Drehen, Drahterodieren und ebenso für Multifunktionsmaschinen wie z.B. Mill-Turn Zentren.Ce projet est coordonné par Philips Technology GmBH, en partenariat avec des universités en Allemagne, en Autriche, en Belgique, en France, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni.
An dem von der Philips Technologie GmbH koordinierten Projekt nehmen Forschungspartner aus Universitäten in Belgien, Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Österreich und dem Vereinigten Königreich teil.La conception et le programme Graphic Arts Technology est conçu selon un profil conforme aux multiples facettes et couvre un large éventail de sujets de technologies graphiques et design de communication.
Das Design und Graphic Arts Technology-Programm ist nach einem facettenreichen konsistente Profil und deckt ein breites Spektrum von Themen aus Grafik-Technologien und Kommunikationsdesign.Récemment, PGi et Linkedin se sont associées à Technology Association of Georgia(TAG) pour rendre hommage aux grandes entreprises d'Atlanta qui utilisent les médias sociaux dans la conduite de leurs activités.
Vor kurzem haben PGi und Linkedin zusammen mit der Technology Association of Georgia(TAG) führende Unternehmen aus Atlanta gefeiert, Lorsque vous désinstallez la version Technology Preview et installez la version finale de VMware Workstation, toutes les machines virtuelles créées à l'aide de la version Technology Preview restent intactes.
Wenn Sie die Technology Preview-Version deinstallieren und 
