Que Veut Dire TECTRICES en Allemand - Traduction En Allemand

• Coverts

Exemples d'utilisation de Tectrices en Français et leurs traductions en Allemand

Le repos de la tectrices couleur herbe verte.
Die Erholung von der coverts Farbe grün Gras.

Grandes ailes et Alula, Red, autres tectrices vert.
Großen coverts und alula, Rot, andere coverts Green.

Autres tectrices, vert étroit avec pointes noires.
Andere coverts, schmale grün mit schwarzen Spitzen.

En dessous d'eux ailes vert, tectrices avec pointe bleu.
Von unter ihnen Flügel Green, coverts mit Spitzen blau.

Tectrices primaires Bleu violet. Autres tectrices vert foncé.
Primäre coverts Violet Blue. Andere coverts dunkelgrün.

Manteau, colliers, croupe et tectrices supracaudales Vert.
Mantel, Halsketten, Rump und coverts supracaudals grün.

Aile supérieure couleur verte à l'intérieur de la plumes de vol et tectrices, Black.
Oberflügel grüne Farbe mit der Innenseite der Flug-Feder und coverts, Schwarz.

Manteau et scapulaires vert, croupe et tectrices supracaudales vert brillant.
Mantel und grün Skapuliere, Rump und coverts supracaudals heller grün.

Le tectrices de la queue ils sont plus longs, Malva bleu, pas rouge comme dans le Stellae.
Die coverts von der Schwanz Sie sind länger, Blau malva, nicht rot, wie in der stellae.

Retour au début vert avec Grupa bleu mat: tectrices supracaudales Vert.
Nach oben grün mit Grupa matt blau: coverts supracaudals grün.

Grupa et tectrices supracaudales, vert foncé avec des marges faibles à quelques plumes Grupa.
Grupa und coverts supracaudals, dunkelgrün mit schwachen Margen zu einigen Federn Grupa.

Menton et gorge Bleu; Poitrine et ventre Vert; tectrices infra-flux jaune-vert.
Kinn und Hals Blau; Brust und Bauch grün; Coverts infra-flows gelblich-grün.

Plumes de vol haut vert; tectrices un peu plus pâle et avec une vague de diffusion en bronze.
Flug-Federn grün oben; coverts ein wenig mehr blass und mit einer vagen Diffusion in bronze.

Bord avant de l'aile, zone carpien, Alula et tectrices primaires, rouge vif;
Vorderkante des Flügels, karpalen Bereich, alula und Coverts primäre, leuchtend rot;

L'avant de la couronne de la Lori à front rouge(Charmosyna rubronotata) est rouge; le repos de la couronne Green; Chin, le gorge et le casque des oreilles, vert avec un éminent jaunâtre pièce bleu-violet au centre de la tectrices des oreilles.
Der Vorderseite der krone von der Rotstirnlori(Charmosyna rubronotata) ist rot; übrig krone Green; Chin, die Hals und Kopfhörer coverts, gelblich grün mit einem prominenten Flicken lila-blau in der Mitte der Ohr coverts.

Manteau et colliers vert vif, Grupa et tectrices supracaudales, Aussi vert clair, mais plus léger.
Mantel und Halsketten hellgrün, Grupa und coverts supracaudals, Auch helles Grün, aber leichter.

Le ailes vert avec une lumière jaune bronze lueur, notamment tectrices et tertiaire.
Die Flügel Grün mit Bronze leuchten gelbes Licht, insbesondere coverts und Tertiär.

En haut, le Alaires vert à l'exception de tectrices primaires externes qu'ils sont noirs.
An der Spitze, die Flügeldecken grün, mit Ausnahme von Unterschwanzdecken Außen Vorwahlen dass sie schwarz sind.

Coberteras restants avec des marges vert foncé, montrant la plus claire restriction tectrices moindre.
Rest coberteras mit dunkelgrünen Rändern, zeigt die deutlichste Einschränkung geringerem coverts.

Internes plumes de vol et grandes ailes, Black; pliage de l'aile avec une tache blanche et montrant parfois bleu ci- dessous Alaires; le tectrices sont en bleu, pointe noire, avec une bande rose rougeâtre dans la centrale, sur la face inférieure de la primaire.
Einbauten Flug-Feder und großen coverts, Schwarz; Biegung des Flügels mit einem weißen Fleck und manchmal zeigt unten blau Flügeldecken; die coverts sind blau, schwarze Spitze, mit einem rötlichen Rosa Breitband in den Mittel-, an den Unterseiten der primäre.

Gorge Rouge, plus sombre que la partie supérieure de la poitrine et un peu plus hors: inférieur poitrine Rouge clair avec une tache noire variable au centre de la ventre, s'étendant parfois sur la cuisses; les côtés de poitrine et le flancs avec deux jeux de rayures jaunes évidentes; bas de la ventre et tectrices de la queue, Red.
Kehle Rot, dunkler als der obere Teil der Brust und ein wenig mehr abseits: niedriger Brust Klar, mit einem Variablen schwarzen Fleck in der Mitte des roten der Bauch, manchmal erstreckt sich über die Oberschenkel; die Seiten Brust und die Flanken mit zwei offensichtliche gelbe Streifen; unteren Rand der Bauch und coverts von der Schwanz, Rot.

Le reste manteau, colliers et croupe, sont verts; tectrices supracaudales Bleu.
Der verbleibende Mantel, Halsketten und Rump, sind grün; coverts supracaudals Blau.

En vol l'espèce montre un éclair jaune vif à l'intérieur de tous plumes de vol, et tectrices rouge vif au fond du ailes.
Im Flug zeigt die Spezies einen Blitz von leuchtend gelben auf der Innenseite aller Flug-Feder, und coverts leuchtend rot am unteren Ende der Flügel.

Tête et manteau, seulement brisé par les bandes bleues sur le nuque; Rouge dans le tectrices de la back et en bas de la queue.
Leiter und Mantel, nur unterbrochen durch die blauen Streifen auf der Nacken; Rot in der coverts von der Zurück und unteren Rand der Schwanz.

Le Inséparable rosegorge(Agapornis roseicollis) a la parties supérieures Vert, sauf dans le Grupa et la tectrices supracaudales ils sont lumineux bleu.
Die Rosenköpfchen(Agapornis roseicollis) hat die oberen Teile grün, außer in der Grupa und die coverts supracaudals sie strahlend blauen sind.

Retour au début herbe verte avec d'éminents pointes noires sur plumes donnant un aspect festonné, bien que tectrices supracaudales sont vert- jaunâtre.
Nach oben grüne Gras mit prominenten schwarzen Spitzen auf Federn was eine überbackene Aussehen, Obwohl die coverts supracaudals sind gelblich-grün.

Plumes de la manteau l'herbe verte; back et colliers avec des marges sombres moins prononcées; Grupa et tectrices supracaudales, plus pâle, plus vert-jaune.
Federn von der Mantel grüne Gras; Zurück und Halsketten mit weniger ausgeprägten dunklen Ränder; Grupa und coverts supracaudals, blasser, mehr grün-gelb.

Manteau et back herbe verte avec des pointes noires, qui deviennent progressivement moins visibles au fond; Grupa Vert, légèrement jaunâtre; tectrices supracaudales jaune-vert.
Mantel und Zurück grüne Gras mit schwarzen Spitzen, die werden immer weniger sichtbar nach unten; Grupa grün, leicht gelblich; coverts supracaudals gelblich-grün.

Poitrine, cou et Retour au début, avec un lavage de vert turquoise clair; côtés poitrine Garnissez de lavage brunâtre légère; Centre de ventre Turquoise lavage avec flancs et tectrices, couleur verte; des taches jaunâtres sur les côtés du fond de la poitrine cachée avec l'aile pliée.
Brust, hals und Nach oben, der Farbe mit einem Waschen leicht blau türkis grün; Seiten Brust Top mit Licht gewaschen bräunlich; Mitte des Bauch Waschen mit Türkis Flanken und coverts, Farbe grün; gelbliche Flecken am unteren Rand der Brust mit dem Flügel gefaltet versteckt.

Le Inséparable à tête rouge(Agapornis pullarius) a la avant, l'avant de la couronne et le lords orange vif rouge; l'arrière de la couronne, nuque, manteau et colliers vert vif; Grupa bleu clair lumineux; tectrices supracaudales Ils sont vert clair; infracaudales Ils sont vert jaunâtre.
Die Orangeköpfchen(Agapornis pullarius) hat die vorne, vor der krone und die Herren leuchtend Orange rot; Die Rückseite des krone, Nacken, Mantel und Halsketten hellgrün; Grupa helles Licht blau; coverts supracaudals Sie sind hell grün; infracaudales Sie sind gelblich grün.

Comment utiliser "tectrices" dans une phrase

Le bas-ventre et les tectrices sous-caudales sont rouge brique plus foncé.

Poux plus trapus de 2 mm à la base des tectrices (Goniocotes).

En pointillés, les tectrices ou plumes de couverture, qui forment le duvet

Les tectrices ventrales des mâles sont spécialement adaptées à transporter de l’eau.

Il a tendance à avoir des bordures plus larges aux tectrices du dessus.

Le mâle possède des tectrices noires et des pennes, rémiges et rectrices, blanches.

Probablement deux individus en mue post-juvénile : une partie des tectrices est brune.

Tectrices et grandes couvertures secondaires de type adulte. 04 septembre 2014, Årnestangen, Norvège.

Les tectrices du dos et du croupion sont brun-roux rayés de brun plus foncé.

Tectrices petites plumes couvrant le corps, à l'exception des rémiges, des rectrices et du duvet.