Que Veut Dire TEINTE en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Verbe
Farbton
teinte
couleur
nuance
ton
coloris
tonalité
Färbung
coloration
couleur
coloriage
peinture
à colorier
teinte
colorant
gefärbt
teinture
coloration
teindre
colorier
tacher
couleur
colorent
peignent
badigeonnage
teinter
Nuance
teinte
Tonwert
teinte
Tint
teinte
Ton
tonalité
le son
bruit
tonus
sonore
note
bip
tonifier
tone
l'argile
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Teinte en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Augmenter la& teinte.
Farbe erhöhen.
La teinte est comment?
Wie sind die Farben?
Indicato également de couleur/ teinte/ traité.
Indicato auch für farbige/ gefärbt/ behandelt.
Teinte à l'ordre[non conforme].
Gefärbt auf Bestellung[nicht konformen].
La plage est ici d'une profonde teinte rouge- doré.
Der Strand ist von einer tiefen, rotgoldenen Färbung.
Une teinte lumineuse et éclatante.
Eine strahlende und leuchtende Färbung.
Comme son nom l'indique, cette teinte est du chocolat pur.
Genau wie sein Name ist dieser Ton pure Schokolade.
Teinte- modifier la teinte de l'image(pour la norme NTSC).
Tint- Den Farbton verändern(bei Norm NTSC).
Isolation des niches teinte plus foncée de la couleur de base.
Isolation Nischen dunkleren Farbton der Grundfarbe.
Matériel charme distinctif de la personnalité teinte spectacle.
Material unverwechselbaren Farbton zeigen Persönlichkeit Charme.
Une teinte unique qui est un"must have" pour toute fille glamour rock!
Diese ungewöhnliche Nuance ist ein Muss für jedes Glam rock girl!
Le meilleur substitut pour une table etdes chaises coins de cuisine délicate teinte beige.
Der beste Ersatz für einen Tisch undStühle Küche Ecken zart beige Farbton.
Une teinte universelle transparente qui s'accorde avec toutes les peaux.
Die universelle, transparente Nuance passt sich allen Hauttönen an.
Pour appliquer une couleur et une teinte à des traits, trois méthodes sont possibles.
Zum Anwenden von Farbe und Tonwert auf Linien stehen drei Methoden zur Verfügung.
Une teinte transparente, universelle qui convient à tous les types de peaux.
Die universelle, transparente Nuance passt sich allen Hauttönen an.
Seulement regardant de plus près vouspouvez voir sur la corolle teinte abricot pâle.
Erst bei näherer Betrachtung kann man an derKrone blass apricot Farbton zu sehen.
La laine est encore teinte avec de la berbérine aujourd'hui dans le nord de l'Inde.
Wolle wird heute noch in Nordindien mit Berberin gefärbt.
Lentilles de marque transmettent correctement la couleur,en changeant légèrement leur teinte.
Branded Linsen vermitteln richtig die Farbe, die nur leicht ihre Farbe zu verändern.
Plus la teinte choisie est foncée, plus le chômage était important.
Je dunkler die Farbe gewählt wurde, desto größer war die Arbeitslosigkeit.
Procédé de production de tissu de store teinte à la solution de polyester est comme ci- dessous.
Polyesterlösung gefärbt Markisentuchs Herstellungsverfahren ist wie nachstehend.
Plus la teinte choisie est claire, plus le chômage était faible.
Je heller die Farbe gewählt wurde, desto geringer war die Arbeitslosigkeit.
Ils peuvent être en plastique et peuvent être recouvertes oujacquard troupeau teinte inhabituelle.
Sie können aus Kunststoff sein und mit Jacquard bedeckt sein oderungewöhnliche Farbton scharen.
La teinte pour bois précieux Hesse est une teinte à base de colorants solubles dans l'eau.
Hesse Edelholzbeize BE ist eine Beize auf Basis wasserlöslicher Farbstoffe.
La coloration Khadi Châtain Doré teinte les cheveux dans un châtain doré à brillance veloutée.
Khadi Pflanzenhaarfarbe Goldbraun färbt das Haar in einem samtig-glänzenden, goldenem Braun.
La teinte avec une finition donne aussi à la Ray5 un look plus classique.
Die Tönung im Abgang gibt auch die Ray5 einen schönen klassischen Look. Einfache Anpassungen.
Une ombre à paupière nouvelle génération qui combine couleur,lumière et transparence. Teinte.
Lidschatten der neuen Generation, der Farbe,Leuchtkraft und Transparenz miteinander verbindet. Nuance.
Teinte à l'ordre: pays Fried QPID- main teinte auto entrelacement laine à chaussette.
Auf Bestellung gefärbt: Land Fried QPID- Hand gefärbte selbst Striping Sock Yarn.
Coloration du verre est contrôlée selon desnormes strictes assurant la teinte préfet chaque fois.
Färbung des Glases wird nach strengen Standards,Sicherstellung des Präfekt Farbtons jederzeit überwacht.
Syama, Sa teinte corporelle est noirâtre, c'est pourquoi Il est appelé Syamasundara.
Śyāma, Seine körperliche Tönung ist schwärzlich, daher wird Er Śyāmasundara gerufen.
Teinte shampooing loreal contient des extraits naturels, minéraux et complexes vitaminiques.
Tint Shampoo Loreal enthält natürliche Extrakte, Mineral- und Vitaminkomplexe.
Résultats: 396, Temps: 0.0731

Comment utiliser "teinte" dans une phrase en Français

Teinte d’une belle profondeur reflétant l’infini.
série dans teinte véhicule, pour peint.coul.
Bonjour, J'aimerais savoir quelle teinte choisir.
Denim ajusté d'une riche teinte indigo.
Teinte rubis profonde aux reflets brillants.
Les immatures présentent une teinte brunâtre.
Ses yeux prirent une teinte bleuté.
Caractéristiques techniques Plaque fibres-ciment ondulée teinte
J'ai choisi cette teinte multicolore, "Hervana".
Chaise présentée teinte naturelle.Plusieurs teintes disponibles

Comment utiliser "farbton, tönung" dans une phrase en Allemand

Anschließend wird der gewünschte Farbton aufgetragen.
Ein koralliger Farbton mit schönem Schimmer.
Rückleuchten, Scheinwerfer Tönung Wir tönen Ihre Rückleuchten!
Sichtfeld und Tönung sind gut abgestimmt.
Leitlinien deutschen farbton anwendung bakterien an.
Die Tönung wird beim Betreten behandelt.
Der entstehende Farbton entspricht eher Teakholz.
Der Farbton wäre „Cool down Pink“.
Den Farbton sollte man gut abstimmen.
Passen die Ausstattungsmerkmale (Brillenglasbeschichtung, Tönung etc.)?
S

Synonymes de Teinte

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand