Exemples d'utilisation de Tes notes en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Remonte tes notes.
Tes notes, elles sont bonnes?
Wie sind deine Noten?Comment sont tes notes?
Wie sind deine Zensuren?Tes notes sont passables.
Deine Noten sind mittelmäßig.Fais remonter tes notes!
Verbessere deine Noten.Tes notes ne s'améliorent pas.
Deine Noten ändern sich nicht.Je peux voir tes notes?
Tes notes sont toujours faibles.
Nous sommes satisfaits de tes notes.
Wir sind mit deinen Noten zufrieden.Tes notes doivent être parfaites.
Deine Schulnoten müssen tadellos sein.Em, ne fais pas ta Spencer avec tes notes.
Em, tu nicht auf Spencer bei deinen Noten.Tes notes sont pires que les miennes.
Deine Noten sind schlechter als meine.Je ne pourrai sansdoute pas t'emprunter tes notes.
Ich schätze, du leihst mir deine Notizen nicht.Tes notes ne sont pas convaincantes.
Deine Unterlagen sind nicht überzeugend.Tu refuses même de jouer Beethoven sans tes notes.
Du spielst nicht mal Beethoven ohne deine Notizen.Tes notes ne sont pas assez bonnes.
Deine Noten sind nicht wirklich gut genug.Et pourquoi les profs devraient changer tes notes?
Warum sollten Ce sont tes notes sur M. Peanutbutter?
Sind das deine Notizen über Mr. Peanutbutter?C'est ta théorie, celle qui est dans tes notes,?
Ist das nicht Mets tes notes en ordre et… va dormir.
Bring deine Notizen in Ordnung… und geh schlafen.Tu étais dans l'équipe de l'école.On t'a expulsé à cause de tes notes.
Du hast im College-Team gespielt, bis deine Noten zu schlecht wurden.Tu crois que tes notes sont écrites dans le marbre?
Hältst du deinen Notizblock für eine Gebotstafel?La fac pourrait te retirer la bourse si tes notes sont mauvaises.
Louisville könnte immernoch Tes notes sont super quand elles ne sont pas écrites en code.
Deine Notizen sind toll, wenn sie nicht verschlüsselt sind.Continue à faire tes devoirs. Tu compareras tes notes avec ta pétasse d'équipière!
Arbeite ruhig weiter, damit du deine Notizen mit denen von Tes notes doivent être plus détaillées, sinon ça sert à rien!
Deine Notizen müssen viel detaillierter sein, damit sie uns von Nutzen sein können!Je peux voir tes notes sur ta gobeuse de pilules?
Darf ich mir mal deine Notizen ansehen über die Tablettenabhängige?Tes notes sont vraiment pourries, mais ta beuh est extra.
Deine Notizen sind absoluter Scheiß, aber Concentre-toi sur tes notes, ok? Pas seulement sur les étudiants cools.
Konzentrier dich auf deine Noten, nicht nur auf die coolen Kids.Si tes notes baissent, il faudra en faire moins, à commencer pour moi.
Wenn deine Noten schlechter werden, musst du kürzer treten. -Auch mit den Dingen für mich.
