Exemples d'utilisation de Thin en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Avez-vous envoyé Thin me tuer?
Haben Sie Tin geschickt, um mich umzubringen?G Thin, papier solide avec structure fibreuse.
Cette police a été publiée le 08 May 2015 ets'appelle PFAgora Slab Pro- Thin It.
Diese Schriftart wurde am 08 May 2015 veröffentlicht undheißt PFAgora Slab Pro-Thin It.Thin rouge et blanc verres à vin cristal gobelets en verre stemware gros.
Nous voulions que vous pensiez quele docteur avait envoyé Thin vous tuer. Ensuite, vous nous conduiriez à lui.
Wir mussten Sie glauben machen,…Dr. Dämon hätte Tin geschickt,… damit er Sie umbringt.Ay Illuminate Thin grande lumière naturelle pendentif Ø70x25cm en bambou brun.
Ay Illuminate Dünne große Pendelleuchte natürlichen braunen Bambus Ø70x25cm.Il a joué Bill Miller dans Still Standing et a joué le détective Boyle dans la deuxième série de lasitcom britannique The Thin Blue Line.
Er spielte Bill Miller in Still Standing und spielte Detective Boyle in der zweiten Reihe derbritischen Sitcom The Thin Blue Line.Ultra- Thin simplifiée de dessin ou modèle industriel, faire le déluge a conduit la lumière plus belle.
Caractéristiques du produit: Une performance supérieure, Thin et montage du côté léger, recto- verso ou simple, l'eau compatible.
Produktmerkmale: Überlegene Leistung, dünn und leicht, doppelseitige oder einzelne Seitenmontage, Wasser kompatibel.Il est une histoire engageante sur certains des personnages clés du jeu, which feels like a proper storyrather than a thin promotional spin-off.
Es ist eine fesselnde Geschichte über einige der wichtigsten Charaktere des Spiels, which feels like a proper storyrather than a thin promotional spin-off.Pour obtenir des informations sur l'installation du pilote VMware Linux Thin Agent, consultez la documentation de VMware NSX for vSphere 6.3.
Angaben über die Installation des Treibers VMware Linux Thin Agent finden Sie in der Dokumentation zu VMware NSX for vSphere 6.3.Ne pas étaler votre argent thin. My ami a un peu plus de 200000$ investis dans le marché boursier à 27 Les fonds communs de placement différents.
Verbreiten Sie nicht Ihr dünnes Geld zu. Mein Freund hat wenig über $200.000 investiert in der Börse durch 27 unterschiedliche Investmentfonds.La Commission autorise une aide régionale à l'investissement de 39 millionsd'euros en faveur d'ersol Thin Film GmbH pour la production de modules solaires à couches minces à Erfurt. IP/09/244.
Die Kommission genehmigt eine regionale Investitionsbeihilfe von 39Mio. EUR zugunsten der ersol Thin Film GmbH für die Herstellung von Dünnschicht-Solarmodulen in Erfurt. IP/09/244.Achetez d'es maintenant votre Celine Thin Mary41068 Rdnw2 55 19 lunettes d'une manière facile et sécuritaire au meilleur prix dans notre boutique en ligne.
Kaufen Sie jetzt Ihre Celine Thin Mary41068 Rdnw2 55 19 Gläser in einer einfach und sicher zum besten Preis in unserem Online-Shop.À l'étape de sélection du type d'hébergement des fichiers de la machine virtuelle dans le magasin de données de l'hôte VMware ESXi les experts de Kaspersky Labrecommandent de choisir l'option Thin Provision.
Details finden Sie in der Hilfe. Im Schritt der Auswahl der Platzierung von Dateien der virtuellen Maschine im Datenspeicher des VMware ESXi-Hosts empfiehlt Kaspersky Lab,die Variante Thick Provision zu wählen.Bien que les informations mai être bon sur leI Can Make You Thin programme, il est probable qu'un morceau de ce qui est nécessaire pour la réussite de perte de poids.
Während die Informationen können auf der ICan Make You Thin-Programm, ist es wahrscheinlich nur ein Stück, was notwendig ist für die Gewichtsabnahme Erfolg gut.Thin membrane, presque transparente est mauvais maintient le tissu sous-cutané, qui commence à faire pression sur la peau, la paupière comme il se bloque, il y a des cernes sous les yeux.
Dünne, fast transparente Membran ist schlecht das subkutane Gewebe hält, der Druck auf die Haut beginnt, das Augenlid, wie es hängt, gibt es Ringe unter den Augen.Marié à un médecin, Daw Kin Win Shwe,il a une fille, Thin Le Le Win, et 2 fils, le lieutenant-colonel Zaw Naing Oo et le docteur Ye Naing Win, qui possède Bagan Cybertech.
Khin Nyunt und Dr. Khin WinShwe haben eine Tochter, Thin Le Le Win, und zwei Söhne, Oberstleutnant Zaw Naing Oo und den Geschäftsmann Dr. Ye Naing Win, der bis zum Sturz von Khin Nyunt das Internet-Portal Bagan Cybertech leitete.Outre la présence incontournable de sa phase de lune polie, cette édition limitée à 100 pièces revisiteavec maestria les standards de la ligne Master Ultra Thin, devenue un classique horloger depuis plus de vingt ans.
Neben der unübersehbaren Präsenz der polierten Mondphase zeichnet sich diese limitierte Auflage von 100 Exemplaren durch eineNeuinterpretation der Master Ultra Thin aus, einer Linie, die seit über 20 Jahren zu den Klassikern der Uhrmacherkunst gehört.Shake until ice cold and serve in a deep champagne gobletwith a large thin slice of lemon peel Agiter jusqu'à ce que la glace soit froide et servir dans un verre à champagne profond avec une grande tranche de zeste de citron.
Shake until ice cold and serve in a deep champagne gobletwith a large thin slice of lemon peel Schütteln Sie bis eiskalt und servieren Sie es in einem tiefen Champagnerbecher mit einer großen, dünnen Zitronenscheibe.Après avoir travaillé pendant plus de dix ans dans l'industrie du papier au sein de sociétés telles que Condat, les Papeteries des Chatelles et ArjoWiggins,Stéphane Barbereau a rejoint Bolloré Thin Papers en 2008 au poste de Responsable de Fabrication des machines 3 et 4 de PDL puis de Directeur Industriel du site.
Nachdem er mehr als zehn Jahre in der Papierbranche in Unternehmen wie Condat, Papeteries des Châtelles und Arjowiggins tätig war,trat Stéphane Barbereau Bolloré Thin Papers im Jahre 2008 als Leiter der Fertigungslinien PM3 und PM4 bei und Produktionsleiter.Elle est d'un côté composée de Thin Mint Girl Scout Cookies, un phénotype de la fameuse GSC particulièrement mentholé, et d'un autre côté faites de Sunshet Sherbet, un hybride tendant vers l'indica très puissant provenant lui aussi de cette excellente famille de génétiques.
Die eine Seite von ihr stammt von einer Thin Mint Girl Scout Cookies, einem besonders minzigen Phänotypen der berühmten GSC. Die andere Seite wiederum geht auf Sunset Sherbet zurück, die eine mächtige, indicalastige Kreuzung ist, der ebenfalls aus dieser exzellenten genetischen Familie stammt.Faite à partir de la génétique de la délicieuse Forbidden Fruit(Cherry Pie x Tangie) associée à celle de l'appétissante Gelato45(Sunset Sherbet x Thin Mint GSC), ce n'est pas étonnant que l'Italian Ice de Cali Connection donne des têtes de grande qualité.
Da sie mit den Genetiken einer köstlichen Forbidden Fruit(Cherry Pie x Tangie) und einer leckeren Gelato45(Sunset Sherbet x Thin Mint GSC) kreiert wurde, überrascht es nicht, dass Cali Connections Italian Ice hochwertige Buds liefert.Golden, Colorado(23 janvier 2013)- Ocean Thin Films dévoile ses nouvelles solutions de détection et d'imagerie spectrales PIXELTEQTM, qui permettent de créer des dispositifs multispectraux innovants pour les applications aérospatiales, biomédicales, industrielles, de laboratoire et de sécurité.
Golden, Colorado(23. Januar 2013)- Ocean Thin Films präsentiert seine neuen PIXELTEQTM-Lösungen für die spektrale Erfassung und Bildgebung, mithilfe derer innovative multispektrale Geräte für verschiedenste Anwendungsbereiche in der Luft- und Raumfahrt, Biomedizin, Industrie sowie in Laboren und der Sicherheitsindustrie entstehen sollen.Une série de photographies intimistes prises au cours de la master class montrent Benedict Cumberbatch assis sur le banc de l'horloger en train d'examiner les composants à l'oeil nu, notamment la masse oscillante du calibre925 Master Ultra Thin Moon. On le voit également admirer une sélection de calibres Jaeger‑LeCoultre exposés dans une vitrine dans la boutique.
In einer Reihe persönlicher Fotografien, die während der Masterclass aufgenommen wurden, sieht man, wie Benedict Cumberbatch auf der Werkbank des Uhrmachers sitzend die verschiedenen Uhrenkomponenten mit bloßem Auge aus nächster Nähe betrachtet-darunter auch die Schwungmasse der Master Ultra Thin Moon Calibre 925.En raison des limitations technologiques imposées par la plateformeVMware(pilote VMware Linux Thin Agent), une machine virtuelle dotée d'un système d'exploitation Linux peut arrêter de fonctionner, fonctionner mal ou être instable en cas d'exécution d'une tâche d'analyse ou pendant la protection.
Aufgrund von technologischen Beschränkungen der Plattform VMware(desTreibers für VMware Linux Thin Agent) bleibt die virtuelle Maschine mit dem Betriebssystem Linux bei der Ausführung von Untersuchungsaufgaben oder während des Schutzes möglicherweise hängen oder funktioniert nicht stabil.Micorfiber Thin Yarn Shaggy est très populaire et vendable en Asie, en Europe et en Amérique du Sud, car ce shaggy est fait de fil fin mince et peut être fait avec toutes les couleurs, de nombreux clients montrent un vif intérêt pour le fil fin microfibre avec couleur mélangée Shaggy et Fil teint en microfibre espacé Shaggy.
Micorfiber Thin Yarn Shaggy ist sehr beliebt und in Asien, Europa und Südamerika Markt verkauft, wie diese shaggy ist aus dünnen weichen Garn und kann mit jeder Farbe hergestellt werden, zeigen viele Kunden Interesse an der Microfiber dünnen Garn mit Mischfarbe Shaggy und Mikrofaser im Abstand gefärbtes Garn Shaggy.Corner a décoré la première et la deuxième chambre avec un ensemble de meubles vintage Herman Miller,comme le lit Thin Edge de Nelson, un rocking-chair en fibre de verre moulée de Eames, et un fauteuil lounge Poul Kjaerholm PK20, qui fut brièvement commercialisé par la société dans les années 70.
Corner richtete das erste und zweite Schlafzimmer mit allen möglichen Herman Miller Klassikern ein,z.B. dem Thin Edge Bett von Nelson, einem Eames Fiberglass Schaukelstuhl und dem PK20 Lounge-Sessel von Paul Kjaerholm, den Herman Miller in den 70er Jahren kurzzeitig vertrieb.Golden, Colorado(23 janvier 2013)- Ocean Thin Films dévoile ses nouvelles solutions de détection et d'imagerie spectrales PIXELTEQTM, qui permettent de créer des dispositifs multispectraux innovants pour les applications aérospatiales, biomédicales, industrielles, de laboratoire et de sécurité.
January 2013 Neuer Partner für Entwicklung und Produktion von OEM-Multispektralgeräten Golden, Colorado(23. Januar 2013)- Ocean Thin Films präsentiert seine neuen PIXELTEQ™-Lösungen für die spektrale Erfassung und Bildgebung, mithilfe derer innovative multispektrale Geräte für verschiedenste Anwendungsbereiche in der Luft- und Raumfahrt, Biomedizin, Industrie sowie in Laboren und der Sicherheitsindustrie entstehen sollen.La Commission partage l'opinion de l'avocatgénéral Geelhoed qui note, dans l'affaire Thin Cap, que l'établissement de critères de présomption raisonnables contribue à une application équilibrée des mesures anti-abus du fait qu'il renforce la sécurité juridique au profit de l'assujetti tout en facilitant la tâche de l'administration fiscale16.
Die Kommission teilt die Auffassung vonGeneralanwalt Geelhoed in der Rechtssache Thin Cap, wonach die Aufstellung bestimmter sachgerechter Kriterien zu einer ausgeglichenen Anwendung der nationalen Missbrauchsbekämpfungsmaßnahmen führt, da sie für die Steuerpflichtigen im Interesse der Rechtssicherheit und für die Steuerverwaltung im Interesse der Praktikabilität liegt16.
