Que Veut Dire TRÈS MARRANT en Allemand - Traduction En Allemand

• sehr lustig
• sehr witzig
• sehr komisch
• ziemlich witzig

Exemples d'utilisation de Très marrant en Français et leurs traductions en Allemand

Très marrant.
Sehr lustig.

Il est très marrant.
Er ist spaßig.

Très marrant.
Sehr witzig.

C'est très marrant.
Du bist saukomisch.

Très marrant!
Sehr komisch!

C'est très marrant.
Das ist sehr lustig.

Très marrant!
Buffy Sehr komisch!

T'es pas très marrant.
Du machst mir Spaß.

Très marrant.
Wirklich sehr witzig.

C'est très marrant.
Das ist ziemlich witzig.

Très marrant, Ross.
Sehr lustig, Ross.

C'est pas très marrant.
Nicht gerade witzig.

Très marrant, les mecs!
Sehr witzig, Leute!

C'est pas très marrant.
Das ist nicht witzig.

Très marrant, Harvey. Commençons, OK?
Sehr lustig Harvey, kommen wir zur Sache, okay?

C'est très marrant.
Es ist sehr, sehr lustig.

Je sais, mais c'était très marrant.
Ich, aber das war really Spaß.

Tout ça est très marrant, et tu le sais.
Das ganze ist doch lustig, und du weißt das.

Quand vous y pensez, c'est pas très marrant.
Überlegen Sie, das ist nicht lustig.

Ce sera très marrant.
Es wird ein grober Spab.

Très marrant. Pour mon anniversaire, elle tuera quelqu'un.
Sehr witzig, und an meinem Geburtstag wird sie jemanden umbringen.

Oui! C'était très marrant!
Ja, das war sehr lustig!

Ce n'est pas très marrant si la proie se roule en boule et offre son cou.
Es ist ja nicht wirklich spaßig, wenn die Beute sich einfach umdreht und den Hals darbietet.

Ça va être très marrant.
Das wird so viel Spass machen.

On pourrait lui apprendre à tenir un cigare quand il est bébé, ça pourrait être très marrant.
Denn wenn wir das Baby dazu bringen können eine Zigarette zu halten,… dann wäre das extrem lustig.

Ça n'a pas l'air très marrant.
Das klingt nicht sehr spaßig.

C'est très marrant de dire que Jake n'est pas coupable, parce que votre collègue a dit le contraire.
Es ist ziemlich witzig, dass Sie meinen, Jake hätte es nicht getan… denn ihre Partnerin behauptet das Gegenteil.

Oh, oui, c'est très marrant.
Ohja, das ist wahnsinnig lustig.

C'est très très marrant.
Hey, das is sehr, sehr witzig.

En plus, c'est pas très marrant.
Außerdem ist es eine langweilige Geschichte.

Comment utiliser "très marrant" dans une phrase en Français

Jody était très marrant à cette époque.

Très marrant le début avec l’ancien générique!

Trajet en train était très marrant allez-y.

Ils sont tous très marrant ces conseilleurs.

ouais, c'était pas très marrant comme moment.

Ce n'est pas très esthétique, mais très marrant

Pas de la première fraicheur, mais très marrant

Mais très marrant à faire, et super facile.

Je les trouve très marrant ces poupons jesmar.

^_^ c'est très marrant à lire comme ça.

Comment utiliser "sehr witzig" dans une phrase en Allemand

Sehr witzig und zugleich zum Nachdenken!!

Das stelle ich mir sehr witzig vor.

Aber auch Werbung kann sehr witzig sein.

Sehr witzig erzählt, regt die Lachmuskeln an.

Das ist sehr witzig und gekonnt.

Sehr witzig finde ich dabei die Octan-Tonne.

Die Fotosession war sehr witzig und entspannt.

Kann sehr witzig bis nicht witzig aussehen.

Affen sehr witzig und sehr hungrig.

Der Zusammenschnitt ist sehr witzig gemacht.