Exemples d'utilisation de Tuttle en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tu as tué Tuttle.
Hast du Tuttle getötet?Tuttle rassemblera mes gains.
Mr. Tuttle sammelt die Jetons für mich ein.Et Edmund Tuttle.
Und das ist Edmund Tuttle.Les Tuttle, ces porcs de la vidéo.
Die Tuttles und die Schweine aus dem Video.Qu'a fait Tuttle?
Was hat Tuttle verbrochen?Tuttle a aussi une riche tradition de cheerleading.
Goldbach hatte eine reiche Adjuvanten-Tradition.Réalisé par Frank Tuttle.
Unter der regie von Frank Tuttle.Je connais pas les Tuttle, mais il y a des rumeurs.
Ich kenne die Tuttles nicht, aber ich kenne Geschichten.Réalisé par Chandler Tuttle.
Unter der regie von Chandler Tuttle.C'est un problème. Tuttle et Jorgensen n'aiment pas les problèmes.
Er ist ein Problem, und Tuttle und Jorgensen mögen keine Probleme.Je sors d'une réunion avec Carl, Phil Tuttle et Bob Jorgensen.
Ich hatte ein Meeting mit Carl, Phil Tuttle und Bob Jorgensen.Régime mondial de la paix: Manger pour la santé spirituelle etl'harmonie sociale par Will Tuttle.
World Peace Diet: Essen für die geistige Gesundheit undsoziale Harmonie von Will Tuttle.Elle était payée par le père de Tuttle. C'était une domestique.
Sie hat einen Gehaltsscheck von Tuttles Vater erhalten, für Haushaltsdienste.Seth Tuttle, né le 5 septembre 1992, à Mason City, en Iowa, est un joueur américain de basket-ball.
Seth Tuttle(* 5. September 1992 in Mason City, Iowa) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.Elle étudie l'alto au Peabody Conservatory of Music de Baltimore avec Walter Trampler etKaren Tuttle.
Kashkashian studierte am Peabody Conservatory of Music in Baltimore bei Walter Trampler undKaren Tuttle.Mais comme Will Tuttle écrit dans Le régime mondial de la paix, nous héritons de nos choix alimentaires.
Doch als Will Tuttle schreibt in Die World Peace Diet, erben wir unsere Auswahl von Lebensmitteln.C'est ce que nous avons fait au Studio B de RCA à Nashville en octobre 1957,avec Jerry Tuttle au saxophone….
Das haben wir im Oktober 1957 im RCA Studio B in Nashville gemacht,mit Jerry Tuttle am Saxophon….Wesley Tuttle lui évalué le pire musicien dans le monde, mais a rendu hommage à sa présence sur scène.
Wesley Tuttle bewertet ihn das Schlimmste Musiker in der Welt, sondern würdigte seinen Bühnenpräsenz.Il se trouve que je sais quel'Extraction d'Informations recherche un certain Archibald Tuttle, ingénieur chauffagiste.
Ich weiß zufällig,dass… die Informationsbeschaffung den Heizungsinstallateur… Archibald Tuttle sucht.Comme aime à le dire Merlin Tuttle,« la vie sur cette planète ne serait pas la même sans les chauves-souris».
Wie gerne Merlin Tuttle sagen,"Das Leben auf diesem Planeten wäre nicht dasselbe ohne Fledermäuse".Mel Landau visualisait en rangeant tous ses problèmes dans une petite valise pour avoir l'esprit clair,et Steve Tuttle récitait un verset de la Bible.
Mel Landau stellte sich vor, all seine Probleme in einen Koffer zu packen, um denKopf frei zu bekommen. Steve Tuttle- rezitierte Bibelverse.L'arrivée à la maison d'Alex Tuttle, un compositeur prometteur, est comme un ouragan, car il est tellement charmant que même l'amour des trois filles.
Die Ankunft des vielversprechendenKomponisten Alex zu Hause Tuttle ist wie ein Hurrikan, wie der Typ so schön ist, dass es die drei Mädchen verlieben kann.Le line- up était moi- même en train de chant et guitare rythmique, Leon Barnett à la guitare principale, J. W. Grubbs à la basse,Bob Taylor à la batterie et Jerry Tuttle à la guitare et au saxophone;
Das Line-Up bestand aus Gesang und Rhythmusgitarre, Leon Barnett an der Leadgitarre, J. W. Grubbs am Bass,Bob Taylor am Schlagzeug und Jerry Tuttle an der Steelgitarre und am Saxophon;Limité à 500 exemplaires signés et numérotés,le Set Eternal Ink Lyle Tuttle comprend un dépliant en couleurs avec des notes et des images de la collection historique des tatouages de Lyle.
Das auf 500 Stück limitierte undsignierte Eternal Ink Lyle Tuttle Set enthält eine ausklappbare Broschüre mit Notizen und Bildern mit einer Auswahl an Lyles Tattoo Kollektion.Tricia Tuttle, directrice artistique du festival, a déclaré jeudi que 30% des créations du Festival du film de Londres du 10 au 16 octobre étaient réalisées par une réalisatrice.
Wie Tricia Tuttle, Art Director des Festivals, am Donnerstag sagte, wurden 30 Prozent der Kreationen des diesjährigen London Film Festival vom 10. bis 16. Oktober von einer Regisseurin gemacht.La comète a été découverte indépendamment par l'astronome américain Lewis Swift, qui l'observa le 16 juillet 1862,et son compatriote Horace Parnell Tuttle, qui l'observa pour sa part le 19 juillet 1862.
Swift-Tuttle(offizielle Bezeichnung 109P/Swift-Tuttle) ist ein kurzperiodischer Komet, der am 16. Juli 1862 von Lewis A.Swift und am 19. Juli 1862 von Horace Parnell Tuttle unabhängig voneinander entdeckt wurde.P/Tempel-Tuttle 55P/Tempel-Tuttle, usuellement simplement appelée la comète Tempel-Tuttle, est une comète périodique qui a été indépendamment découverte par Ernst Tempel le 19 décembre 1865 etpar Horace Parnell Tuttle le 6 janvier 1866.
Tempel-Tuttle(offizielle Bezeichnung 55P/Tempel-Tuttle) ist ein kurzperiodischer Komet, der am 19. Dezember 1865 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel und am 6. Januar1866 von Horace Parnell Tuttle unabhängig voneinander entdeckt wurde.L'écrivain gréco-britannique Lafcadio Hearn, qui s'établit au Japon à la fin du XIXe siècle, était décrit comme un« japonophileconfirmé» par la Charles E. Tuttle Company dans la préface de la plupart de ses livres.
Der irisch-griechische Schriftsteller Lafcadio Hearn ließ sich im 19. Jahrhundert in Japan nieder undwurde durch die Charles E. Tuttle Company in den Vorworten mehrerer seiner Bücher als„bestätigter Japanophil“ beschrieben.Brazil, film complet- Dans un univers futuriste étrange et déprimant où la machine est roi, une mouche tombe dans un ordinateur etchanger le nom de la guérilla Harry Tuttle par le parent calme Harry Buttle, est arrêté et tué par l'appareil répressif de l'Etat.
Brazil Film Online- In einer seltsamen und deprimierend futuristisch Universum wo Herrschaft Maschinen,eine Fliege fällt in einen Computer und Harry Tuttle(Robert de Niro) Änderungen des Namens der Guerilla durch die der ruhenden Vater Harry Buttle, verhaftet und ermordet von den Repressionsapparat des Staates ist.Elles contiennent également de nombreuses pièces d'art contemporain international: Ellsworth Kelly, Philip Guston, John Chamberlain, Eva Hesse, Agnès Martin, Robert Ryman, Robert Mangold, Brice Marden,Richard Tuttle(pour l'art américain) Lucio Fontana, Piero Manzoni, Luciano Fabro, Yannis Kounellis, Mario Merz, Giulio Paolini, Giuseppe Penone pour l'art italien.
Besonderes Gewicht besitzt die internationale Gegenwartskunst mit Werkgruppen der amerikanischen Kunst- Ellsworth Kelly, Philip Guston, John Chamberlain, Eva Hesse, Agnes Martin, Robert Ryman, Robert Mangold, Brice Marden,Richard Tuttle- und der italienischen Kunst von Lucio Fontana und Piero Manzoni bis zur Arte Povera- Luciano Fabro, Jannis Kounellis, Mario Merz, Giulio Paolini, Giuseppe Penone.
