Exemples d'utilisation de Vde en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
VDE eau preuve câble.
VDE Wasser Beweis Kabel.Les prises sont certifiées VDE.
Die Steckdosen sind VDE geprüft.VDE. BS, UL etc. selon votre condition.
VDE. BS, UL usw. gemäß Ihrer Anforderung.Sécurité contrôlée selon DIN VDE.
Geprüfte Sicherheit gemäß DIN VDE.Installations électriques DIN VDE 0105, partie 1.
Elektrische Anlagen DIN VDE 0105, Teil 1.
Ces nouveaux bornierssont homologués UL/cULus et VDE.
Die Terminal Blocks sind UL/cULus- und VDE-gelistet.Avec surveillance de l'isolation selon VDE 0100-551 2017.02.
Inkl. Isolationsüberwachung gemäß VDE 0100-551 2017.02.Manche Kraftform 817 VDE uniquement pour lames interchangeables VDE Wera.
Handhalter 817 VDE Kraftform ausschließlich für Wera VDE-Wechselklingen.Test électrique suivant VDE 0702.
Prüfung der elektrischen Sicherheit nach VDE 0702.Munis d'un certificat TÜV et VDE, aujourd'hui ils sont vendus dans le monde entier.
Heute werden sie mit TÜV- und VDE-Zulassungen weltweit verkauft.Torons et câble à fils fins correspondant aux catégories 5 et6 selon VDE 0295.
Feindrähtige Litzen und Seile der Klassen 5 und6 nach VDE 0295.Certificats remplis tels que l'UL, le VDE, le GV, etc. et disponible de haute qualité.
DIN VDE 0670 partie 6 version testée à l'arc interne selon VDE 0670 partie 6 annexe AA.
DIN VDE 0670 Teil 6, störlichtbogengeprüfte Ausführung nach VDE 0670 Teil 6 Anhang AA.
Conformité aux normes internationales: CEI 60439-1& sol; VDE 0660 partie 500 et période;
Einhaltung internationaler Normen:IEC 60439-1& sol; VDE 0660 Teil 500& Periode;Pince chromée, branches avec gaine multimatière, isolées jusqu'à 1000V suivant DIN EN 60900/ VDE 0682.
Zange verchromt, Griffe mit Mehrkomponenten-Hüllen, isoliert bis 1000 V nachDIN EN 60900/ VDE 0682.Transformateur de sécurité VDE 0570 avec fusible(fixé à la scie): 40 V- 250 VA 6,2 A.
Sicherheitstrafo VDE 0570 mit Thermosicherung(am Gerät befestigt): 40 V- 250 VA- 6,2 A.Drahtwerk Waidhaus· Programme de fourniture: Torons et câble à fils fins correspondant aux catégories 5 et6 selon VDE 0295.
Drahtwerk Waidhaus· Lieferprogramm: Feindrähtige Litzen und -Seile der Klassen 5 und6 nach VDE 0295.Manche dynamométrique réglable(1,2- 3,0 Nm)série 7400 VDE Kraftform uniquement pour lames isolées interchangeables Wera.
Serie 7400 VDE Kraftform einstellbarer Drehmoment Handhalter(1,2- 3,0 Nm) ausschließlich für Wera VDE-Wechselklingen.Veillez à une séparation sûre entre le circuit d'alimentation etles circuits courant secteur selon DIN VDE 0106 partie 101.
Sorgen Sie für eine sichere Trennung desVersorgungskreises von den Netzstromkreisen nach DIN VDE 0106 Teil 101.L'homologation CSA est au Canada ce que l'homologation VDE est en Allemagne et l'homologation UL aux Etats-Unis.
Was die VDE Approbation für Deutschland und die UL Tous les produits STEINEL se voient attribuer les labels de qualité externes, GS du TÜV,témoignant de la sécurité testée, ou de la VDE.
Alle STEINEL Produkte erhalten L'ensemble contient un détecteur de tension et un porte-embouts Kraftform Kompakt VDE à lames de rechange pour les travaux sous tension.
Das Set enthält einen Spannungsprüfer undeinen Kraftform Kompakt VDE-Handhalter mit Wechselklingen für Arbeiten unter Spannung.Les possibilités de livraison proposées par Drahtwerk Waidhaus sont présentées aux pages«Torons et câble à fils correspondant aux catégories 5 et6 selon VDE 0295».
Die Liefermöglichkeiten von Drahtwerk Waidhaus sind auf den Seiten"Feindrähtige Litzen und Seile der Klassen 5 und6 nach VDE 0295".Conformité aux normes: le LEH de REHAU répond aux normes VDE 0472 section 815 et VDE 0482 section 267/1, il est donc sans halogène au sens de ces normes.
Normkonform: LEH von REHAU entspricht VDE 0472 Teil 815 und VDE 0482 Teil 267/1, d.h. ist also halogenfrei im Sinne der Norm.Logiciel étendu et convivial, conçu pour l'administration et la création de rapports de tests d'installation conformément aux normes EN 60364 etDIN VDE 0100/0105.
Komfortable, erweiterbare Software für die Verwaltung und Berichterstattung bei Installationstests in Übereinstimmung mit den Normen EN 60364,DIN VDE 0100/0105, ÖVE/ÖNORM E 8001.Les pinces Wiha Inomic ® VDE sont soumises en continu à de nombreux contrôles de qualité sévères et confirment régulière-ment leurs prétentions élevées conformes aux normes.
Die Wiha Inomic ® VDE Zangen unterziehen sich laufend zahlrei- chen, strengen Qualitätsprüfungen und bestätigen ihren hohen, norm- gerechten Anspruch immer wieder aufs Neue.Ils documentent le résultat positif aux essais et certifications conformément aux normes en vigueur et auxrègles technologiques reconnues par l'institut de contrôle et de certification VDE.
Sie dokumentieren die positive Prüfung und Zertifizierung der Produkte nach einschlägigen Normen undanerkannten Regeln der Technik durch das VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut.Kaiser Wandleuchten jonction match0 1048-00 Applique muraleboîte de jonction DIN VDE 0606-1, avec couvercle, classe de protection IP 2X DIN EN 60529, à encastrer, Fabricants/ type Kaiser 1048-00.
Kaiser Wandleuchten Anschlussdose1048-00 Wandleuchtenanschlußdose DIN VDE 0606-1, mit Deckel, Schutzart IP 2X DIN EN 60529, in Unterputzausführung, Hersteller/Typ Kaiser 1048-00.
