Que Veut Dire VERTIGE en Allemand - Traduction En Allemand

• Schwindel
• Höhenangst
• schwindlig
• Vertigo
• Schwindelgefühl
• Schwindelanfall
• Benommenheit
• Drehschwindel
• Vertige
• schwindelfrei
• Taumel
• Schwindel/gleichgewichtsstörungen

Exemples d'utilisation de Vertige en Français et leurs traductions en Allemand

J'ai le vertige.
Mir ist schwindlig.

Vertige, Acouphènes Surdité.
Vertigo, Tinnitus Taubheit.

Il a le vertige.
Ihm ist schwindlig.

Vertige sensation de tournoiement.
Drehschwindel Gefühl des Drehens.

J'ai le vertige.
Ich habe Höhenangst.

Vertige, douleur auriculaire, acouphènes.
Vertigo, Ohrschmerzen, Tinnitus.

Tom a le vertige.
Tom hat Höhenangst.

Surdité, vertige, douleur à l'oreille.
Taubheit, Vertigo, Ohrenschmerzen.

Elle avait le vertige.
Sie hatte Höhenangst.

Pourquoi le vertige et ce qu'il témoigne.
Warum schwindlig und was es bezeugt.

Peu fréquent: vertige.
Gelegentlich: Vertigo.

Le vertige a duré quelques secondes.
Sein Schwindelanfall dauerte nur wenige Sekunden.

Foutu vertige.
Dieser verdammte Drehschwindel.

Ne me dis pas que tu as le vertige.
Erzähl mir nicht, dass du Höhenangst hast.

Vous allez passer"Vertige de l'amour" au mariage?
Vertige de l'amour", mit dem Lied heiratet ihr!

Martin avait le vertige.
Martin hatte Höhenangst.

Vertige, paresthésie, trouble de la sensibilité gustative.
Vertigo, Parästhesie, Geschmackstörungen.

Tu me fais le vertige.
Du machst mich schwindlig.

Vertige, paresthésie, dysgueusie, somnolence.
Schwindelgefühl, Parästhesie, Beeinträchtigung des Geschmackssinns, Schläfrigkeit.

C'est juste un petit vertige.
Mir wurde nur etwas schwindlig.

Vertige surdité, hypo-acousie, acouphènes, douleur auriculaire, prurit auriculaire.
Vertigo Taubheit, Hypoakusie, Tinnitus, Ohrenschmerzen, Ohrjucken.

J'espère que vous n'avez pas le vertige.
Ich hoffe, Sie haben keine Höhenangst.

Une légère indisposition, un vertige, m'a empêché de me lever.
Ein leichtes Unwohlsein, ein Schwindelanfall, haben mich aus dem Aufstehen gehindert.

T'es sûre que tu n'as pas eu une absence, un vertige?
Bist du sicher, dass es kein Schwindelanfall war?

Trouble du sommeil, fatigue, vertige, maux de tête.
Schlafstörungen, Müdigkeit, Schwindelgefühl, Kopfschmerzen.

Les ultrasons pénètrent l'oreille interne, ce qui donne le vertige.
Der Ultraschall dringt ins Innenohr ein und erzeugt ein Schwindelgefühl.

Céphalées Vertige Dysgueusie(altération du goût) Affections oculaires.
Kopfschmerzen Benommenheit Störungen des Geschmacksempfindens(Geschmacksverfälschung) Augenerkrankungen.

Je parie que tu savais pas que j'avais le vertige.
Ich wette. du wusstest nicht, dass ich Höhenangst habe.

Trouble du sommeil, fatigue, faiblesse, vertige, maux de tête.
Schlafstörungen, Müdigkeit, Schwächegefühl, Schwindelgefühl, Kopfschmerzen.

Maintenant, je me souviens que lors de notre voyage à Atami, elle a eu le vertige.
Ich erinnere mich nun, auf unserer Reise nach Atami, wurde ihr schwindlig.

Comment utiliser "vertige" dans une phrase en Français

Bienvenue dans le vertige logique sans mouvement.

Défier le vertige sur une via ferrata.

Travail, vertige est ce profil personnel ou.

Un vertige qui m'a fait très peur.

Vertige psychogène qui persiste les yeux fermés.

Je suis pris d’un vertige qui m’immobilise.

Vertige des hauteurs (tours, endroits panoramiques, balcons).

Une légère sensation de vertige peut s'installer.

Attention aux âmes sensibles, vertige garanti !

Chaque compositeur nous donne un vertige différent.

Comment utiliser "schwindel, schwindlig" dans une phrase en Allemand

Der Schwindel ist aber noch da.

Mir ist schon schwindlig vor lauter Kopfschütteln!

Mir ist sofort schwindlig geworden“, berichtet Näf.

Wenn Ihnen übel oder schwindlig ist.

Somatoformer Schwindel entsteht ohne körperliche Störung.

Schwindlig ist mir auch nicht oft.

Frauchen ist dabei ganz schwindlig geworden.

Eine Geschichte spinnen, dass einem schwindlig wird.

Schwindel und therapeutika ausschüssen mitarbeitern standardisierung.

kurz darauf setzt der Schwindel ein.