Que Veut Dire VIM en Allemand - Traduction En Allemand

• Vim

Exemples d'utilisation de Vim en Français et leurs traductions en Allemand

Installer VIM par défaut.
Begünstigen von VIM als Standard.

Vim, éditeur de texte minimal, est une extension de l'ancien éditeur Unix vi.
Vim ist ein minimaler Texteditor und eine Erweiterung des älteren Unix-Editors vi.

La plate- forme vCloud NFV fournit deux gestionnaires d'infrastructure virtualisés(VIM).
Die vCloud NFV-Plattform bietet zwei Virtualized Infrastructure Manager(VIM).

DSA- 1733 vim plusieurs vulnérabilités.
DSA-1733 vim Mehrfache Verwundbarkeiten.

Txt», enregistré avec le codage eucJP peut être édité avec vim de la manière suivante.
Txt", gespeichert in der eucJP-Kodierung, kann mit vim wie folgt bearbeitet werden.

Autres vim, du 1" janvier au 31 décembre 1990.
Anderer Wein vom 1. Januar bit zum 31. Dezember 1990.

Le développement de LCWO est fait sous Debian GNU/Linux et Ubuntu, grâce à l'éditeur fantastique vim.
Die Entwicklungsumgebung von LCWO ist Debian GNU/Linux und Ubuntu, mit dem genialen Editor vim.

Emacs- neotree: Emacs directory tree plugin like NerdTree for Vim, en préparation depuis 489 jours, dernière modification il y a 417 jours.
Emacs-neotree: Emacs directory tree plugin like NerdTree for Vim, seit 489 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 417 Tagen.

Plusieurs paquets fournissent un éditeur de texte compatible avec vi, par exemple nvi et vim.
Es gibt mehrere Pakete die einen zum vi kompatiblen Texteditor bereitstellen, beispielsweise nvi und vim.

Lorsque vous ouvrez vim ou vi, la recherche(par/) tient habituellement compte de la casse."string" est différent de"String".
Wenn man in vim oder vi eine Datei öffnet und mit"/" nach etwas sucht, dann ist die Klein/Groß-Schreibung normalerweise wichtig(case sensitive).

Pour activer la commande trim, éditez votre fichier /etc/fstab, par exemple avec l'éditeur vim.
Um den trim Befehl zu aktivieren, bearbeite deine /etc/fstab mit einem Editor, hier im Beispiel mit vim.

En 1991, Vim 1.14 fut distribué pour la première fois sur la disquette Fred Fish disk 591, une collection de logiciels libres pour Amiga.
November 1991 wurde Vim mit Version 1.14 erstmals auf der sogenannten Fred Fish disk 591, einer Sammlung freier Software für den Amiga.

Muttrc» comme suit afin d'utiliser mutt comme agent utilisateur de courrier électronique(MUA) en conjonction avec vim.
Muttrc" wie folgt an, um mutt als Mail User Agent(MUA) in Kombination mit vim zu nutzen.

Il n'est pas sûr de dire où l'avenir du disque ajouré est vim à nous traiter, cependant, il ya plusieurs choses que sont purement et simplement.
Es ist nicht sicher zu sagen, wo die Zukunft der durchbrochene Scheibe vim ist für uns tätigen, aber es gibt mehrere Dinge, die sind als reine.

Maintenant modifier le fichier“xstartup” dans l'annuaire“. vnc” avec un éditeur(gedit, nano, vim, etc.).
Jetzt ändern Sie die Datei“xstartup” in dem Verzeichnis,“. vnc” mit einem Editor(gedit, nano, vim, usw…).

Si vous n'êtes pas déjà familier avec Vim, vous préfèrerez probablement utiliser un autre éditeur pour travailler sur des fichiers source LilyPond.
Wenn Sie bisher nicht bereits mit Vim vertraut sind, dann bevorzugen sie möglicherweise einen anderen Editor um LilyPond Dateien zu schreiben.

L'diteur de texte gedit est une application exclusivement graphique(en d'autres termes, elle ncessite un environnement actif du systme X Window) alors que vim et Emacs eux sont par nature des applications de type texte.
Der Texteditor gedit ist eine rein grafische Applikation(bentigt also mit anderen Worten eine aktive X Window Systemumgebung), whrend vim und Emacs hauptschlich textbasiert sind.

Contra vim mortis non est medicamen in hortis« Il n'y a dans le jardin aucun remède à la puissance de la mort.» Proverbe?
In dem darauf folgenden Satz wird übrigens die Antwort gegeben: Contra vim mortis non est medicamen in hortis Gegen die Gewalt des Todes gibt es kein Kraut in den Gärten?

VCloud NFV fournit un gestionnaire d'infrastructure virtualisé(VIM) qui contrôle et gère les ressources de calcul, de stockage et réseau NFVI.
VCloud NFV umfasst einen Virtualized Infrastructure Manager(VIM), der die Computing-, Storage- und Netzwerkressourcen der NFVI steuert und verwaltet.

En 1999, Vim a reçu le Linuxworld Editors' Choice Award puis, en 2000, le Slashdot Beanie Award en tant que Best Open Source Text Editor De 2001 à 2005, Vim a gagné le prix Readers' Choice Awards du Linux Journal dans la catégorie Favorite Text Editor.
Vim war Gewinner des Readers' Choice Awards in der Kategorie Favorite Text Editor in den Jahren 2001 bis 2005 und erhielt 2000 den Slashdot Beanie Award als Best Open Source Text Editor sowie 1999 den Linuxworld Editors' Choice Award.

Avec l'année nouvelle à nous, de nombreuses mamans va commencer l'année avec vim et de la vigueur car elles fixent de réparer leur résolution sur les nouvelles années de perte de poids.
Mit dem neuen Jahr auf uns werden viele Mütter beginnen das Jahr mit vim und Kraft, wie sie dargelegt gut zu machen auf ihren Silvester Entschließung vom Gewichtsverlust.

La coquille php que je m'apprête à vous montrer ne remplace pas un programme attaché à un terminal de contrôle ou de pseudo-terminal à la pleine mesure de ses fonctionnalités, c'est-à-dire des programmes comme vim/ nano/ ncurses haut ou d'autres programmes ne fonctionnent pas.
Die PHP-Shell bin ich Ihnen zu zeigen, ist kein Ersatz für ein Programm an einem Kontroll-Terminal oder Pseudo-Terminal, um das volle Ausmaß der seine Funktionalität, das heißt Programme wie vim/ nano/ top oder andere ncurses-Programme nicht funktionieren wird sagen.

La principale nouveauté de Vim 8.2 est la prise en charge de«popup windows», Qui affiche des boîtes de message, des prototypes de fonctions, des extraits de code, etc.
Die wichtigste Neuerung von Vim 8.2 ist die Unterstützung von Popup windows“, In dem Meldungsfelder, Funktionsprototypen, Codefragmente usw.

Les systèmes vidéo plus indiqués à utiliser avec le Video Cross(pour leur facilité d'emploi et compacité) sont le VIS et le VIM avec télécaméra à couleurs ou N-B à appliquer sur supports appropriés aux exigences.
Die mehr fähigste Systeme zu utilizieren mit Video Cross(für Zweckmäßigkeit und Kompaktheit) sind VIS und VIM mit farb- oder S&W Mikrokamera zum Aufbau auf an Ihre Bedürfnis passende Basis.

Vermouths et autres vim de raisins trais préparés à l'aide de plantes ou de subitanea aromatiqu«; alcool êthytique et eaux de vic, même dénaturés; eaux de vie, liqueurs et autres boissons sptnturusri, préparations alcooliqua composé« des typ« utilisés pour la fabrication d« bornons; vinaigra.
Wermutwein und andere Weine aus frischen Wein trauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert; Ethylalkohot und Branntwein, auch vergällt; Branntwein, Likör und andere Spirituosen; zu sammengesetzte alkoholische Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art; Speiseessig ex 2208.

La commande appropriée est update- alternatives; elle est décrite plus loin dans Certains utilisateurs apprécient mawk, d'autres gawk; certains utilisent vim, d'autres elvis; certains préfèrent trn, d'autres tin; comment Debian gère- t- elle la diversité?, Section 11.10.
Das relevante Kommando ist update-alternatives und wird später in Einige Benutzer mögen mawk, andere gawk; einige mögen vim, andere elvis; einige trn, wieder andere tin; wie unterstützt Debian die Vielfalt?, Abschnitt 11.10 näher erklärt.

Le séleceur de composants vous permet de sélectionner les applications par défaut que vous souhaitez utiliser pour différents services. Vous pouvez définir ici vos client de messagerie électronique, éditeur de texte, client de messagerie instantanée, émulateur de terminal, gestionnaire de fichiers et navigateur Web. Par exemple, si vous préférez utiliser Xterm, Vim or Mozilla, c'est ici que vous devez le spécifier.
Mit der Komponenten-Auswahl können Sie bestimmte Anwendungen für verschiedene Dienste festlegen. Hier können Sie auswählen, welches Mail-Programm, welche Erweiterte Editorkomponente, welcher Instant Messenger, Terminal-Emulator, Dateimanager und Webbrowser verwendet werden sollen. Wenn Sie zum Beispiel die Programme Xterm, Vim oder Mozilla bevorzugen, können Sie dies hier einstellen.

La majorité des roulements Timken® que nous fabriquons pour l'aéronautique sont en acier fondu sous vide du type 52100 ou VIM- VAR M- 50; ces roulements sont généralement fabriqués selon des tolérances ABEC/RBEC 5 avec des cages massives à haute résistance pour répondre aux exigences de l'industrie.
Die Mehrzahl der Timken® Wälzlager für die Luft- und Raumfahrt sind aus im Vakuum-Lichtbogenofen geschmolzenem 52100 oder VIM-VAR M-50 Stahl hergestellt. Zur Erfüllung der Industrieanforderungen werden sie nach ABEC/RBEC 5-Toleranzen mit hochfesten, gefrästen Käfigen gefertigt.

Quand le téléchargement du modèle a été effectué(ce dernier est accompagné d'un fichier texte donnant les informations techniques associées au matériel), le client revient alors sur le site de VIM et peut accéder à divers documents contractuels et à des outils de dimensionnement.
Nach dem Download des Modells(dieses wird durch eine Textdatei mit den technischen Informationen zum Bauteil ergänzt), kehrt der Kunde auf die Seite von VIM zurück und hat dort Zugriff auf verschiedene Vertragsunterlagen und Dimensionierungstools.

Transformez vos réseaux filaires et sans fil en solution de virtualisation des fonctions réseau(NFV) grâce à une plate-forme d'infrastructure NFV qui associe les ressources de calcul, de stockage et de réseau virtuelles à un gestionnaire d'infrastructure virtuelle(VIM) souple, ainsi qu'à une solution de gestion des opérations robuste et intelligente.
Mit einer NFV Infrastructure-Plattform, die virtuelle Computing-, Storage- und Netzwerkressourcen zusammen mit einem flexiblen Virtual Infrastructure Manager(VIM) und einer stabilen, intelligenten Betriebsmanagement-Lösung bietet, verwandeln Sie Ihre kabelgebundenen und kabellosen Netzwerke in Network Functions Virtualization(NFV).

Comment utiliser "vim" dans une phrase

Enregistrez et quittez, comme avec un Vim normal.

Avec Vim c'est dans le registre qu'on agit.

Les yeux de vim s'écarquillèrent, travailler pour taper!

Vim est un éditeur de texte redoutablement efficace.

Ad eros invenire incorrupte nam, vim in mazim.

Regnum cœlorum vim patitur, et violenti rapiunt illud.

C'est pour ça que j'utilise Vim comme éditeur.

je lance vim normalize-audio mais ensuite c'est quoi?

Utilisation Mettre en français la doc vim Tutoriel.

Conseils pour utiliser vim sur une connexion lente?