Que Veut Dire WINDOWS UPDATE en Allemand - Traduction En Allemand

• Windows Update

Exemples d'utilisation de Windows update en Français et leurs traductions en Allemand

Pour vous procurer les dernières mises à jour de sécurité, visitez le site Windows Update.
Aktuelle Sicherheitsupdates finden Sie auf Windows Update.

Résolution du problème Windows Update avec le jeu de commandes d'invite de commande.
Beheben Sie das Windows Update-Problem mit dem Befehlssatz der Eingabeaufforderung.

Vous pouvez vérifier que Microsoft. NET Framework 4.5 est installé sur votre système en utilisant Windows Update.
Um sicherzustellen, dass das Microsoft. NET Framework 4.5 auf Ihrem System installiert ist, verwenden Sie das Windows Update.

Attendez quelques minutes pour que Windows Update télécharge et installe le DCM.
Warten Sie ein paar Minuten auf Windows Update, um das DCM herunterzuladen und zu installieren.

Utilisez Windows Update pour vous assurer que votre ordinateur dispose du Service Pack le plus récent.
Stellen Sie mithilfe von Windows Update sicher, dass auf Ihrem Computer das aktuelle Service Pack installiert ist.

Vous pouvez résoudre les trois premiers problèmes en exécutant Windows Update et en installant les mises à jour disponibles.
Durch das Ausführen von Windows Update und das Installieren aller vorhandenen Updates werden die ersten drei Probleme behoben.

Dans la fenêtre Windows Update, cliquez sur le bouton Rechercher les mises à jour(Check for updates).
Klicken Sie im Windows Update-Fenster auf die Schaltfläche Nach Updates suchen(Check for Updates).

Remarque: Caractéristiques manqués installation est compatible avec toutes les versions de Windows 8(Windows 8 Windows Update 8.1 1+/- et 2).
Hinweis: Verpasste Eigenschaften Installer ist kompatibel mit allen Versionen von Windows 8(Windows 8 Windows Update 8.1 1+/- und 2) kompatibel.

Consultez Windows Update: FAQ pour découvrir comment obtenir la mise à jour de Windows la plus récente.
Unter Windows Update: FAQ finden Sie weitere Informationen dazu, wie Sie das aktuellste Windows-Update abrufen können.

Pnreu les utilisateurs de Windows 7, changement de langue est de Panneau de contrôle> Changer la langue d'affichage Et l'installation du pack de langue est à partir de Windows Update.
Pnreu Windows-Benutzer 7, Änderung der Sprache ist von Steuertafel> Ändern Sie Display-Sprache Und installieren Sie das Sprachpaket ist von Windows Update.

Si Windows Update indique que votre PC est à jour, vous avez toutes les mises à jour qui sont actuellement disponibles.
Sollte Ihr PC nach Einschätzung von Windows Update auf dem neuesten Stand sein, verfügen Sie bereits über alle aktuellen Updates..

Téléchargez les dernières mises à jour disponibles pour votre système d'exploitation avec Microsoft Windows Update* et redémarrez ensuite votre système pour une installation correcte.
Laden Sie die aktuellen, für Ihr Betriebssystem verfügbaren Updates mit Microsoft Windows Update* herunter und führen Sie danach einen Neustart Ihres Systems durch, um eine korrekte Installation sicherzustellen.

Windows Update Il est livré avec un certain nombre de Novembre longs liens si Les changements de système Et la grande majorité des utilisateurs ont déjà installé cette mise à jour pour en bénéficier.
Windows Update wird mit einer Reihe von November Featurelinks si Systemänderungen Und die überwiegende Mehrheit der Nutzer haben bereits dieses Update, um sie nutzen installiert.

Dans Windows Server 2008 SP2 sera présent les correctifs et correctifs publiés après la RTM, ceux qui sont déjà disponibles sur Windows Update et d'autres nouveaux, ce sera la version RTM de Hyper-V, et bien plus encore.
In Windows Server 2008 SP2 wird die Teilnahme an den Hotfixes und Patches, die nach der RTM veröffentlicht, diejenigen, die bereits verfügbar sind, auf Windows Update und viele andere neue, wird dies die RTM-Version von Hyper-V, und vieles mehr.

Soit utiliser Windows Update et suivez les invites affichées à l'écran, ou de démarrer le PC à partir du support d'installation que vous avez créé précédemment et suivez les instructions pour mettre à niveau le système existant.
Entweder verwenden Sie Windows Update, und Folgen Sie den Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm angezeigt werden, oder starten Sie den PC von der Installations-Medien, die Sie zuvor erstellt haben, und Folgen Sie den Anweisungen, um ein upgrade des bestehenden Systems.

Les utilisateurs qui souhaitent tester nouvelle version de Fenêtres 10 Aperçu(Build 9926), Peut être améliorer via windows Update ou si vous voulez installer avant-première sur un autre ordinateur ou VirtualBox Peut télécharger installation d'une image ISO, Disponible sur site Microsoft.
Benutzer, um zu testen, Neufassung de Windows-10 Vorschau(Build 9926), Kann sein verbessern es per Windows Update oder wenn Sie installieren möchten Vorschau auf einem anderen Computer oder VirtualBox Kann downloaden Installations-ISO-Image, Verfügbar auf Microsoft-Website.

Comment après le lancement 8.1 Windows Update Microsoft a annoncé que le démarrage mai cette année se terminera le support de Windows 8.1 La plupart des utilisateurs potentiels fenêtres 8 pourront mise à niveau directe la 8.1 Windows Update(Dans le cas d'réinstaller le système, Ou d'acheter un ordinateur avec Windows préinstallé 8 etc).
Wie nach dem Start 8.1 Windows Update Microsoft bekannt gegeben, dass Ausgangs Mai dieses Jahr wird die Unterstützung für Windows 8.1 beenden Wahrscheinlich Benutzer Windows-8 es werden direktes Upgrade la 8.1 Windows Update(Im Fall von Neuinstallation des Systems, Oder kaufen Sie ein Rechner mit Windows vorinstalliert 8 usw.).

Si option de mise à niveau n'est pas disponible dans le Windows Store Les utilisateurs ont la possibilité d' 8.1 mise à niveau vers Windows via Windows Update(Modifier les paramètres du PC> windows Update Ensuite, vérifiez qui sont disponibles pour les mises à jour du système et de les installer).
Wenn Upgrade-Option ist nicht in der Windows Store verfügbar Benutzer haben die Möglichkeit, 8.1 Upgrade auf Windows über Windows Update(Ändern Sie PC-Einstellungen> Windows Update Dann prüfen Sie, welche sind für System-Updates verfügbar und installieren Sie sie).

À partir de mai Patch Tuesday 2014 et au-delà, si ce Windows Update 8.1 n'est pas installé sur votre ordinateur, toutes les futures mises à jour de Windows, y compris la correctifs de sécurité seront considérés comme n'étant pas applicable à votre système et ne peuvent être offerts à votre ordinateur.
Ab Mai-Patchday 2014 und darüber hinaus, wenn dies 8.1 Windows Update nicht auf Ihrem Computer installiert ist, werden alle zukünftigen Windows-Updates, einschließlich der Sicherheits-Patches als nicht für Ihr System und nicht an den Computer angeboten werden.

Le lecteur DVD de Windows sera disponible pour l'achat du magasin de fenêtre pour des systèmes que(i) sont les systèmes qualifiés mais la période éligible est passée;(ii) sont les systèmes non- qualifiés; ou(iii) étaient les systèmes qualifiés mais Windows 10 était plus tard propre installé(dans ce cas, Windows Update ne peut pas détecter que c'était précédemment un système qualifié).
Der Windows-DVD-Spieler ist für Kauf vom Fenster-Speicher für Systeme verfügbar, dass(i) qualifizierte Systeme sind, aber der geeignete Zeitraum hinabglitt;(ii) sind nicht-qualifizierte Systeme; oder(iii) waren qualifizierte Systeme, aber Windows 10 war nachher installiert sauberes(in diesem Fall, kann Windows Update nicht ermitteln, dass es vorher ein qualifiziertes System war).

Si vous ne disposez pas d'un médias pilotes de disque système nécessaire et avoir certains pilotes qui n'ont pas été trouvés ou installés windows Update pour certains matériels, aller vers les sites officiels des fabricants de ces composants et télécharger des pilotes compatibles(Attention, ils doivent coïncide avec OS, Et architecture son- 32 bit ou 64 bit).
Wenn Sie nicht über eine Treiber Disk-Medien notwendigen System und haben einige Treiber, die nicht gefunden oder installiert wurden Windows Update für einige Hardware, gehen Sie auf den offiziellen Webseiten der Hersteller solcher Komponenten und kompatible Treiber downloaden(Vorsicht, müssen sie mit zusammenfällt OS Und Architektur seine- 32 Bit oder 64 Bit).

En outre, 8.1 Windows Update affiche des boutons Puissance si Rechercher directement écran de démarrage(Coin supérieur droit, à côté de l'image à l'utilisateur), et quand il fonctionne sur un PC(ou un ordinateur portable), Le système bottes directement dans le bureau Sans avoir besoin de l'utilisateur d'activer manuellement l'option Boot sur le bureau disponible Propriétés barre des tâches.
Auch 8.1 Windows Update Anzeigen Tasten Power si Suche direkt in Startbildschirm(Oben rechts, nächste Benutzer Foto), und wenn es nur für ein laufen PC(oder Laptop), The booten direkt auf den Desktop Ohne die Notwendigkeit für den Benutzer, um die Option manuell aktivieren Starten Sie zum Desktop verfügbar Eigenschaften von Taskleiste.

En ce qui concerne les problèmes de compatibilité qui ont provoqué le report de la sortie du Service Pack 3 Microsoft a mis en place un filtre sur Windows Update pour éviter que les systèmes où vous avez installé le logiciel de gestion avec lesquels il existe des problèmes de compatibilité pour offrir le service pack 3 XP(et également le Service Pack 1 pour Windows Vista, car il ya des problèmes de compatibilité avec ça).
Was die Kompatibilität Probleme, die verursacht die Verschiebung der Veröffentlichung von SP3 Microsoft hat einen Filter auf Windows Update implementiert werden, um Systeme, auf denen die Management-Software sind mit denen es Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden bieten das Service Pack 3 XPund Service Pack 1 für Vista, da es Kompatibilitätsprobleme mit.

Parmi les améliorations qui viendront repas Windows Update 8.1 1 à noter exigences plus faibles en termes de configuration matérielle De sorte que le système peut être installé et utilisé sur dispositifs de configuration pauvres et la modification de interface moderne afin que les utilisateurs Ordinateurs de bureau avoir un meilleur contrôle sur l'écran de démarrage de et les applications modernes.
Zu den Verbesserungen, die gebündelt werden kommen Windows Update 8.1 1 Erwähnung wert geringere Anforderungen in Bezug auf die Hardware-Konfiguration So daß das System installiert und verwendet werden, Geräte mit entweder niedrig und Änderungen moderne Schnittstelle so dass Benutzer Desktops haben bessere Kontrolle über die Start-Screen und moderne Anwendungen.

Le plus important(déjà confirmé) sont Menu Démarrer réintroduction(Initialement pensé Le menu Démarrer sera de retour Windows Update 8.1 2 Mais Microsoft a publié sur Août 12 Mise à jour Windows 8.1 d'août compris et fait tout à fait clair que ce système d'exploitation ne sera pas recevoir un autre mise à jour majeure) Et la possibilité de courir les applications modernes mode fenêtre.
Zu den wichtigsten(bereits bestätigt) sind Wiederstartmenü(Wie ursprünglich gedacht Das Startmenü zurückkehren Windows Update 8.1 2 Aber Microsoft hat am August veröffentlicht 12 Windows 8.1 August Update verstanden und machte ganz klar, dass dieses Betriebssystem nicht erhalten eine andere Major Update) Und die Möglichkeit der Durchführung moderne Anwendungen Modus Fenster.

Bien que des rumeurs que Windows Update 8.1 2 comprendra un retour à menu Démarrer dans les systèmes d'exploitation Fenêtres a commencé à circuler depuis mai Avril(Lorsque Microsoft présenté une demo pour les nouveaux Menu Démarrer la conférence CONSTRUIRE 2014), Il semble que cela va être retardée jusqu'à ce que la prochaine version du système d'exploitation fenêtres 9(Seuil), Qui sera très probablement annoncé au printemps 2015.
Obwohl Gerüchte, dass Windows Update 8.1 2 wird eine Rückkehr zu schließen Startmenü in Betriebssystemen Windows- begann seit Mai zirkulieren April(Beim Microsoft präsentiert eine Demo für neue Start Menu die Konferenz BUILD 2014) Es sieht aus wie es bis zum nächsten Betriebssystem-Version verzögert werden Windows-9(Treshold), Die höchstwahrscheinlich im Frühjahr bekannt gegeben 2015.

Étant donné que Windows 8.1 Update 1 n'a pas encore été officiellement lancé par Microsoft(probablement disponible aux utilisateurs via Windows Update et Windows Store), il est recommandé d'installer les fichiers de mise à jour disponibles pour le téléchargement ci- dessus, un point de restauration du système est fait afin qu'il puisse retourner en toute sécurité à l'état avant de l'installer en cas d'erreurs.
Da Windows 8.1 aktualisieren 1 noch nicht offiziell von Microsoft ins Leben gerufen worden ist(höchstwahrscheinlich werden sie für die Nutzer über Windows Update und Windows Store verfügbar sein), ist es empfehlenswert, bevor Dateien das Update zum Download zur Verfügung oben Installation Ein Wiederherstellungspunkt des Systems wird so eingerichtet, dass es im Fehlerfall sicher in den Zustand vor der Installation zurückkehren kann.

Même si elle est encadrée entre Les principaux sites de mise à jour système Windows Update 8.1 2 venir sans Feature Liens nouveau et comprend des changements mineurs conception Mais va améliorer la stabilité du système et réparer divers Bugs si les erreurs de sécurité(La date à laquelle il est supposé que la mise à jour sera publié est la date prévue pour le mensuel Patch Tuesday).
Selbst wenn es unter eingerahmt Wichtige Update-Sites System Windows Update 8.1 2 kommen, ohne Feature-Verbindungen neu und enthält kleinere Änderungen Design Aber wird sich verbessern Systemstabilität und zu reparieren verschiedenen Bugs si Security Fehler(Der Tag, an dem sie ausgegangen, dass das Update veröffentlicht werden wird, ist die für den monatlichen Termin Patch Tuesday).

Si vous préférez faire une installation propre nouvelles versions Fenêtres 10 Aperçu au lieu de mise à niveau via Windows Update Microsoft fournira aux utilisateurs et installation d'une image ISO son(actuellement à lien de téléchargement indiqué ci- dessous est disponible image ISO la première version 10 de Windows Technical Preview Mais il recevra automatique par le biais de Windows Update pour les mises à niveau de nouvelles versions publiées par Microsoft).
Wenn Sie lieber einen zu machen Neuinstallation Neuerscheinungen Windows-10 Vorschau stattdessen Upgrade über Windows Update Microsoft werden die Nutzer bieten und Installations-ISO-Image seine(derzeit Download-Link unten ist gezeigt ISO-Image die erste Version 10 Windows-Technical Preview Aber es wird erhalten automatisch über Windows Update Upgrades auf neue Versionen von Microsoft freigegeben).

Comme Microsoft annoncé immédiatement après le lancement 8.1 Windows Update ca cessera le support de Windows 8.1 Et les utilisateurs sont invités à installer aussitôt que possible 8.1 Windows Update a pas de systèmes vulnérables la attaques de malware Les utilisateurs qui n'ont aucune idée de si oui ou non cette mise à jour installée peuvent appeler les instructions ci- dessous pour en savoir Quelle version de Windows 8 s'étend.
Wie Microsoft sofort nach dem Start angekündigt 8.1 Windows Update ca wird die Unterstützung für Windows 8.1 aufhören Und Benutzer werden empfohlen installieren so schnell wie möglich 8.1 Windows Update hat nicht verwundbare Systeme la Malware-Angriffe Benutzer, die keine Ahnung, ob oder ob nicht, dass Update installiert haben, können Sie die folgenden Anweisungen rufen zu lernen Welche Version von Windows läuft 8.

Comment utiliser "windows update" dans une phrase

Elle se fait simplement avec Windows Update

Mon Windows Update est redevenu pleinement fonctionnel.

Ouvrir Windows Update sur un poste client.

Après installation, maj via windows update OK.

Avec Windows Update Ouvrez Windows Update depuis le Panneau de configuration > Système et sécurité.

0x80070422 Tentez la procédure suivante : Windows Update : 0x80070422 et de réparer Windows Update : Comment réparer Windows Update

ne se lancent pas, [Résolu] Windows Update bloqué.

Mais Windows Update ne fonctionna pas pour autant.

Windows Update ne fonctionne pas avec certains navigateurs.

La diffusion via Windows Update n’est pas globale.