Que Veut Dire ÉTAIENT TRÈS IMPRESSIONNÉS en Anglais - Traduction En Anglais

• were very impressed
• were hugely impressed
• were really impressed
• are very impressed
• were quite impressed
• were so impressed

Exemples d'utilisation de Étaient très impressionnés en Français et leurs traductions en Anglais

Mes hommes étaient très impressionnés.
My men were very impressed.

Les étudiants que nous avons déjà eu à l'école étaient très impressionnés.
The students we have already had through the school were hugely impressed.

Les enfants étaient très impressionnés..
The kids were so impressed..

Je leur ai montré ce que je savais faire, et ils étaient très impressionnés.
We showed them a little bit of what it did and they were very impressed.

Mes parents étaient très impressionnés.
Our parents were very impressed.

Le Guomindang n'avait jamais rien fait de pareil et les gens étaient très impressionnés.
The Guomindang had never done anything like this, and people were hugely impressed.

Tous ses médecins étaient très impressionnés par ses progrès.
All her doctors are very impressed with her progress.

Tous les membres du personnel étaient très impressionnés.
All of the staff are very impressed.

Les gens étaient très impressionnés et nous ont beaucoup encouragés.
People were really impressed and so encouraging.

Les sauvages, bien sûr, étaient très impressionnés.
The savages, of course, were hugely impressed.

Ils étaient très impressionnés par l'orientation du gouvernement.
They were very impressed with our new government's direction.

Lui et ses parents étaient très impressionnés.
He and his parents were impressed.

Ils étaient très impressionnés par le travail accompli aux réunions sur la Stratégie urbaine de la communauté autochtone.
They were very impressed by the work done at The Urban Aboriginal Community Strategy meetings.

Lui et ses parents étaient très impressionnés.
Her and her mom were very impressed.

Ils étaient très impressionnés par la grande ville. Tout aussi impressionnants étaient la pampa et le gaucho argentin, dessinés par F Molina Campos.
Yes' they were really impressed with the big city… but impressive' too' was the lure of the pampas… and the Argentine gaucho as painted by F. Molina Campos.

D'autres, cependant, étaient très impressionnés.
Others, however, were quite impressed.

Les Indiens étaient très impressionnés par leur Jiju national..
The Indians were so impressed with their National Jiju..

Elle était si grande que les gens étaient très impressionnés.
It was so big that people were impressed.

Tous les élèves étaient très impressionnés et ont beaucoup apprécié l'activité.
All the students were very impressed and.

Dit-il rouge de honte. Mais tous ses amis étaient très impressionnés.
Felix was bright red with embarrassment. But all his friends were very impressed.

Les enfants étaient très impressionnés par leur mère aujourd'hui.
The kids were really impressed with their mother today.

En effet, des représentants de l'OMS à la conférence étaient très impressionnés de ce qu'ils avaient entendu.
Indeed, WHO representatives at the conference were very impressed with what they heard.

Les Dominicains étaient très impressionnés et ils ont ramené plusieurs bonnes idées.
The Dominicans were very impressed and took away many good ideas.

Mais tous ses amis étaient très impressionnés.
But all his friends were very impressed.

Tous les participants étaient très impressionnés par le Centre, qui était un endroit idéal pour nos cours.
All the attendees were very impressed with the facility and it was ideal for holding our courses.

Certains gestionnaires m'ont déjà confié qu'ils étaient très impressionnés par les compétences linguistiques de leurs employés allophones.
Some managers have already told me that they are very impressed by their allophone employees' language proficiency.

Les visiteurs étaient très impressionnés par nos réalisations.
The visitors were very impressed with what we are achieving.

Walter Schellenberg et le Reichsführer SS Heinrich Himmler étaient très impressionnés par la manière efficace, professionnelle et amicale avec laquelle il travaillait.
Schellenberg and Himmler were quite impressed by the efficient, professional, and friendly manner in which he worked.

Tous les élèves étaient très impressionnés et ont beaucoup apprécié l'activité.
All the students were very impressed and apprecaied the activity.

Cependant, une fois qu'on les informait du service, les participants de l'étude étaient très impressionnés par le service et le fait qu'ils pouvaient y trouver des renseignements sur les trois ordres de gouvernement24.
However, once aware, research study participants were impressed with the Service and its ability to provide information on three levels of government.24.

Comment utiliser "étaient très impressionnés" dans une phrase en Français

Mes invités étaient très impressionnés par mes faire-part.

Mes convives étaient très impressionnés par mes talents culinaires.

Ils étaient très impressionnés par l’usine que nous avons ici.

Les représentants américains des universités étaient très impressionnés par les étudiants.

ils étaient très impressionnés par la progression qu'a fait Roto !

Après-midi, les enfants étaient très impressionnés d’explorer l’intérieur d’un sous-marin. (...)

Ils étaient très impressionnés par ce qu’ils ont vu à Tokyo.

Ils étaient très impressionnés par les freins et la qualité des produits.

Ils étaient très impressionnés par le fait qu’on s’était produit au théâtre.

Ils étaient très impressionnés de voir leurs frères congolais pratiquer cette musique.

Comment utiliser "were very impressed" dans une phrase en Anglais

Our children were very impressed by that.

We were very impressed with Soulbox Productions.

They were very impressed with the outdoors!

They were very impressed with it!

We were very impressed with this ER.

We were very impressed with this rental.

Nathan's parents were very impressed with Harold.

We were very impressed with Chris’s work.

We were very impressed with their honesty.

Overall we were very impressed with this.