Que Veut Dire ÊTRE TRÈS DISPENDIEUX en Anglais - Traduction En Anglais

• be very expensive
• be quite expensive
• be extremely expensive

Exemples d'utilisation de Être très dispendieux en Français et leurs traductions en Anglais

Ça peut aussi être très dispendieux.
It can also be very expensive.

Le docteur Schindler dit que prendre des mesures pour retirer l'azote peut être très dispendieux.
Schindler said taking steps to remove nitrogen can be extremely expensive.

L'affaire donne à penser qu'il peut être très dispendieux(même si c'est faisable) d'utiliser la Cour suprême comme agent des transferts.
The case suggests that it can be very expensive(although technically feasible) to use the Supreme Court as a transfer agent.Â.

Manger dans les restaurants peut être très dispendieux.
Eating in restaurants may be expensive.

Malheureusement, notre système de santé ne couvre pas tout et certains de ces frais non couverts peuvent être très dispendieux.
Unfortunately, our health system does not cover all expenses, and some of these expenses can be quite expensive.

Les aspects techniques des médias sociaux et des TIC peuvent être très dispendieux, en particulier si vous devez embaucher des consultants ou des cabinets externes pour exécuter le travail.
Technical aspects of social media and ICT can be very expensive, particularly when you have to hire specialized individuals or companies outside of your organization to carry out the work.

Acheter de la viande biologique peut parfois être très dispendieux.
Sometimes buying organic can be expensive.

Le béton décoratif remplace plusieurs matériaux qui peuvent parfois être très dispendieux.
Decorative concrete replaces several materials that can sometimes be very expensive.

Le béton décoratif remplace plusieurs matériaux qui peuvent parfois être très dispendieux. Les possibilités sont illimitées.
Decorative concrete replaces several materials that can sometimes be very expensive. The possibilities are endless.

Imposer une sanction(par exemple, le juge pourrait vous faire payer des dépens, ce qui peut être très dispendieux);
Impose a penalty-for example, the judge may order you to pay the legal costs of the other parent, which can be very expensive;

Manger dans les restaurants peut être très dispendieux.
Eating at the restaurants can be expensive.

Il existe des services en établissements privés, mais ils peuvent être très dispendieux.
Privately owned residential services are available but can be very expensive.

Un traitement d'augmentation peut être très dispendieux.
Augmentation therapy can be very expensive.

Manger dans les restaurants peut être très dispendieux.
Eating in restaurants can be quite expensive.

Par contre, manger dans les restaurants peut être très dispendieux.
Besides, eating at restaurants can be expensive.

Sur une base individuelle de club, ceci pourrait être très dispendieux.
On an individual club basis this would be very expensive.

Il est vrai que le matériel peut être très dispendieux.
It is true that the material can be very expensive.

Le désavantage est que ça peut être très dispendieux.
The downside of all this is that it can be expensive.

Comme vous le savez, être musicien peut être très dispendieux.
As you know, being a musician can be extremely expensive.

L'organisme a indiqué que beaucoup de consommateurs craignent aussi que les pratiques de différenciation des prix soient une incitation à garder les limites mensuelles d'utilisation de données basses et le prix par octet élevé, d'autant plus que le dépassement des limites de données peut être très dispendieux, surtout pour les Canadiens ayant un handicap qui dépendent des applications et des services requérant une grande quantité de données.
It indicated that many consumers are also concerned that differential pricing practices are an incentive to keep monthly data caps low and per-byte prices high, adding that surpassing data caps can be very expensive, particularly for Canadians with disabilities who rely on data-intensive applications and services.

Comment utiliser "être très dispendieux" dans une phrase en Français

Toutefois, restaurer sa cuisine peut être très dispendieux et laborieux.

Ignorer la présence de problèmes pourrait s’avérer être très dispendieux à long terme.

Les lave-vaisselle modernes peuvent être très dispendieux et peuvent offrir un choix ahurissant de caractéristiques.

Le métal antique architectural est un matériau de grande valeur qui peut être très dispendieux à recréer.

Les dommages qui peuvent survenir dû à une tuyauterie gelée pourrait être très dispendieux en cas de bris.

Encore être très dispendieux lisez ci entièrement heureux, professionnels de personnes à ce sujet de rencontre sexuelle massivement.

Utiliser un climatiseur peut parfois s’avérer être très dispendieux et cette année ton budget ne te permet pas une telle folie?

Plus d'accord sur terre, bien que les femmes n'auront pas être très dispendieux lisez la construction de l'amener mentalement stimulant énergétique.

Déterminer la cause et l'emplacement d'un problème de plomberie peut prendre beaucoup de temps, être très dispendieux et causer de nombreux dégâts.

–Peut être très dispendieux : Pour un hébergement modeste, les prix varient entre 100$ et 150$ par nuit, excluant les frais de service.

Comment utiliser "be quite expensive" dans une phrase en Anglais

College can be quite expensive that way.

This can be quite expensive I'm finding.

Mother’s Day can be quite expensive can’t it?

Well pumps can be quite expensive to replace.

Automobile accidents can be quite expensive to insure.

This might be quite expensive for some projects.

The can also be quite expensive to replace.

Camper vans can be quite expensive to hire.

Also, they can be quite expensive to maintain.

This can be quite expensive in the long-run.