Exemples d'utilisation de Aérer régulièrement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aérer régulièrement les plants.
Regularly trim plants.Non lavable, aérer régulièrement.
Non washable, air regularly.Aérer régulièrement les pièces.
Regularly air the rooms.Couette non lavable, à aérer régulièrement.
Non washable, air regularly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
endroit bien aéréaérer la pièce
espace aéréun endroit aérépièce bien aéréezone bien aéréeétangs aérésun local bien aéréaérer le sol
fenêtres pour aérer
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien aérétrès aéréplus aérémal aéréssuffisamment aéréeparticulièrement aéréaérer régulièrement
non aéré
Plus
La première tâche est aérer régulièrement.
The primary task is regular airing.Aérer régulièrement l'habitation.
Prendre des mesures préventives et aérer régulièrement!
Take preventive action and ventilate regularly!Aérer régulièrement la chambre du petit.
Il est important d'aérer régulièrement votre habitation.
It is important to air your house regularly.Aérer régulièrement les vêtements et les couvertures.
Regularly air clothes and blankets.Entretien: Secouer doucement le matin, aérer régulièrement.
Care: Shake out gently in the morning, air regularly.Dans ce cas, aérer régulièrement l'appartement.
In this case, regularly ventilate the apartment.Maintenir le substrat légèrement humide et aérer régulièrement.
Keep the substrate slightly moist and aerate regularly.Si vous pouvez aérer régulièrement c'est encore mieux.
En plus de scarifier la pelouse devrait être aérer régulièrement.
In addition to scarifying the lawn, it should be raked regularly.Aérer régulièrement et efficacement la maison.
Il est très important d'aérer régulièrement votre habitation.
It is important to air your house regularly.Aérer régulièrement son logement, c'est important.
Lorsque nous chauffons, il ne faut surtout pas oublier d'aérer régulièrement par à-coup afin de renouveler l'air de la pièce.
You should ventilate regularly, particularly in hot weather, to let fresh air into the room.Aérer régulièrement la pièce pour éviter l'air sec;
Ventilate regularly in order to avoid dry room air.Il s'ensuit que les coûts énergétiques baissent, mais, pour maintenir une bonne atmosphère intérieur etpour éviter les dégâts(comme la formation de moisissures), aérer régulièrement et volontairement est indispensable.
The result is lower energy costs, butit is then unavoidable to have to actively and regularly ventilate buildings to improve the indoor climate and to avoid damage e.g. mould.Aérer régulièrement votre logement, même en hiver.
Air out your home regularly, even in the winter time.Et n'oubliez pas d'aérer régulièrement, l'air frais est bon pour la santé.
Ventilate regularly as well, fresh air is healthy.Aérer régulièrement les pièces durant l'automne et l'hiver.
Regularly ventilate the rooms during autumn and winter.Veuillez aérer régulièrement et séchez la buée sur les métaux posés à l'intérieur.
Please ventilate regularly and wipe off condensed water from internal metal parts.Aérer régulièrement les pièces(mais les courants d'air doivent être évités.
Regular airing of rooms(but drafts should be avoided.Il vous suffit de l'aérer régulièrement pour que votre coussin garde ses propriétés parfaitement hygiéniques non lavable.
Simply air regularly and the pillow remains hygienically clean not washable.Aérer régulièrement les intérieurs, y compris les pièces en sous-sol.
Si vous aérer régulièrement la pièce en hiver, prenez le radiateur avec un stock- plus sections 1- 2;
If you regularly ventilate the room in the winter, take the radiator with a stock- longer sections 1-2;
