Que Veut Dire A-T-IL PRÉCISÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• he said
• he added
• he explained
• he specified
• he noted
• he stated
• he pointed out
• he told
• he clarified
• he stressed

Exemples d'utilisation de A-t-il précisé en Français et leurs traductions en Anglais

Mercredi, a-t-il précisé.
On Wednesday, he clarified.

A-t-il précisé à Reuters par téléphone.
He told Reuters on the phone.

Bien au contraire", a-t-il précisé.
On the contrary," he said.

Trésor…" a-t-il précisé non sans humour.
He stated without humor.

La Syrie et l'Irak», a-t-il précisé.
In Iraq and Syria,” he said.

A-t-il précisé à Reuters par téléphone.
He told Reuters via telephone.

Par provocation, a-t-il précisé.
Because its provocative, he explained.

Les cartes, a-t-il précisé, jouent de nombreux rôles.
Maps, he noted, play many roles.

C'est un investissement”, a-t-il précisé.
It is an investment," he said.

Pas du tout", a-t-il précisé sur Sky Italia.
Of course,” he told Sky Italia.

Résultats tangibles", a-t-il précisé.
Into tangible results,” he stated.

Mais a-t-il précisé,"aucune décision n'est prise.
He stressed that"no decisions have been made..

On se sent invincible», a-t-il précisé.
You feel invincible,” he explained.

Mais, a-t-il précisé dans cet entretien, on oublie un autre aspect.
But, he added in this interview, another aspect is forgotten.

Il y trouvera tout», a-t-il précisé.
They will find it," he said.

A Oak Ridge, a-t-il précisé, le F-82 était à seulement 4.000 pieds.
At Oak Ridge, he pointed out, that F-82 was at only 4,000 feet.

Personne d'Hollywood", a-t-il précisé.
It's nobody from Hollywood," he noted.

C'est dans ce cadre, a-t-il précisé, qu'il sera possible de rapprocher les positions.
It is, he stressed, possible to combine approaches.

Mon cadeau est plus modeste», a-t-il précisé.
My gift is more modest,” he added.

Durant la seule année 2008, a-t-il précisé, les centres de réhabilitation ont reçu 25 000 jeunes.
In 2008 alone, he noted, rehabilitation centres received 25,000 youths.