Exemples d'utilisation de Accomplissements exceptionnels en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rassemblez Rewards pour des accomplissements exceptionnels.
Seuls les accomplissements exceptionnels reçoivent une distinction.
Only outstanding achievements received a distinction.De plus, tVO a été reconnu pour ces accomplissements exceptionnels.
Financial Performance 20 In addition, TVO was recognized for these outstanding achievements.Reconnaître des accomplissements exceptionnels: Le programme de prix de la COPA.
Recognizing Outstanding Achievements: The COPA Awards Program.Programmes de reconnaissance des collaborateurs, qui récompensent les accomplissements exceptionnels.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand accomplissementprincipaux accomplissementsnombreux accomplissementsaccomplissement majeur
véritable accomplissementbon accomplissementaccomplissements exceptionnels
autre accomplissementénorme accomplissementfiers de cet accomplissement
Plus
Utilisation avec des verbes
Memblaze a réalisé des accomplissements exceptionnels dans le domaine du stockage flash.
Memblaze has made outstanding achievements in the field of flash storage.Chaque année, JA Canada etnos partenaires reconnaissent les accomplissements exceptionnels des élèves.
Each year, JA Canada andour partners recognize the outstanding achievements of students.La Ville souligne les accomplissements exceptionnels en matière de conservation du patrimoine.
The City recognizes outstanding achievements in heritage conservation.Les récompenses du football de base, qui reconnaissent les accomplissements exceptionnels du football de base.
The Grassroots Awards aim to recognise outstanding achievements in grassroots football.La Ville souligne les accomplissements exceptionnels en matière de conservation du patrimoine.
Le prix est décerné à un avocat autochtone pour reconnaître ses accomplissements exceptionnels dans la pratique du droit.
The award recognizes an Aboriginal lawyer for outstanding achievements in the practice of law.Indspire mettra en lumière les accomplissements exceptionnels des Autochtones, qui raconteront leurs histoires aux Canadiens.
Indspire will highlight exceptional accomplishments by Indigenous people, who will tell their stories to Canadians.Ces reconnaissances permettent decélébrer de façon courtoise, tangible et durable des accomplissements exceptionnels.
Granting honours is a gracious, tangible andlasting way to pay tribute to exceptional achievements.Je les salue pour leurs accomplissements exceptionnels.
I applaud them for their outstanding achievements.Le lieutenant-gouverneur, l'Honorable Pierre Duchesne,lui a décerné cette médaille en reconnaissance de ses accomplissements exceptionnels.
The Lieutenant Governor, the Honourable Pierre Duchesne,awarded this medal in recognition of his outstanding achievements.La coopération sincère et les accomplissements exceptionnels avantageux pour les deux parties est toujours prévue!
Sincere cooperation and win-win outstanding achievements are always expected!Le Prix des droits de l'homme est un prix honorifique accordé aux individus etaux organisations en reconnaissance de leurs accomplissements exceptionnels en matière de droits de l'homme.
The Human Rights Prize is an honorary award given to individuals andorganizations in recognition of outstanding achievement in human rights.Le Prix Henri Dunant 2003« pour ses accomplissements exceptionnels dans le domaine de l'information en zones de crise.
The 2003 Henri Dunant Prize for"exceptional accomplishments in the field of information in crisis zones.José Boisjoli, Président et Chef de la direction de BRP estnommé Entrepreneur de l'année 2014 au Québec, grâce entre autres à ses accomplissements exceptionnels et ceux de la compagnie.
José Boisjoli, BRP President andCEO named EY Entrepreneur of the year Quebec 2014 thanks to his outstanding achievements and those of the company.Le prix est désormais accordé en reconnaissance d'accomplissements exceptionnels dans les sciences de la nature et les humanités.
The prize is awarded for outstanding achievements in natural sciences and humanities.Marcoux et M. Fémy ont remporté le bronze en descente de ski alpin chez les hommes(malvoyants),contribuant ainsi à la riche histoire d'accomplissements exceptionnels des athlètes canadiens.
Mr. Marcoux and Mr. Fémy won bronze in alpine skiing men's downhill(visually impaired) andbecame part of the rich history of exceptional accomplishments by Canadian athletes.Rafael Zavala est récompensé pour des accomplissements exceptionnels au cours du plus long conflit armé d'Amérique latine.
Rafael Zavala receives the Award for his outstanding achievements during Latin America's longest armed conflict.Le Prix des droits de l'homme des Nations Unies est un prix honorifique accordé aux individus etaux organisations en reconnaissance de leurs accomplissements exceptionnels en matière de droits de l'homme.
The UN Prize in the Field of Human Rights is an honorary award given to individuals andorganizations in recognition of outstanding achievement in human rights.Heinrich Wieland Prize, récompensé pour des accomplissements exceptionnels dans la synthèse de produits naturels clés (Boehringer-Ingelheim)[5.
Heinrich Wieland Prize awarded for outstanding achievements in the synthesis of key natural products(Boehringer Ingelheim)[4.Ses objectifs sont de préserver l'histoire du sport au Manitoba et à reconnaître les individus,équipes et organisations pour leurs accomplissements exceptionnels et/ou leurs contributions au softball.
It objectives are to preserve the history of the sport in Manitoba and to recognize individuals,teams and organizations for outstanding achievement and/or contributions to softball.En reconnaissance de ses accomplissements exceptionnels, nous félicitons Trevor Kerr et l'accueillons au Temple de la renommée de Basketball en fauteuil roulant Canada.
In recognition of his outstanding accomplishments, join us in congratulating Trevor Kerr as we welcome him to the Wheelchair Basketball Canada Hall of Fame.Prix Excellence de l'American Academy of Periodontology pour la reconnaissance des accomplissements exceptionnels en Parodontie clinique- Juin 2004.
American Academy of Periodontology Student Award for Outstanding Achievements in Periodontics- 2003.Les World Archery Awards récompensent des contributions et accomplissements exceptionnels d'athlètes, entraîneurs et bénévoles du monde entier pour le sport du tir à l'arc.
The World Archery Awards recognise exceptional achievements and contributions for the betterment of the sport from athletes, coaches and volunteers around the world.Softball Canada procédera aussi avec l'intronisation de Cam Ecclestone(Ontario) comme la première personne à être intronisé dans la catégorie des Pionniers, qui a été établi en 2015 afinde reconnaître ceux et celles qui ont compilé des accomplissements exceptionnels ou qui ont fait des contributions significatives au sport avant la fondation de Softball Canada en 1965.
Softball Canada will also be inducting Cam Ecclestone(Ontario) as the first inductee in the Pioneers category,which was established in 2015 to recognize those who compiled outstanding accomplishments or made significant contributions to the sport prior to Softball Canada's inception in 1965.Les Prix de la Guilde honorent chaque année les contributions et les accomplissements exceptionnels des membres de la Guilde canadienne des réalisateurs dans l'industrie des médias télévisuels et cinématographiques.
This annual event celebrates the outstanding achievements and contributions in the screen-based industry of Members of the Directors Guild of Canada.
