Exemples d'utilisation de Accuse pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne m'accuse pas de tricher!
Et, mec, je t'accuse pas.
Ne m'accuse pas de plagiat.
But don't accuse me of plagiarism.Not in a jar! I wasn't accusing you!Je ne l'accuse pas d'hérésie!
No, I wasn't accusing you of heresy!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accusé de réception
accusé de meurtre
accusé à tort
accusé de viol
accuse réception
accusé du meurtre
accusé de trahison
accusé de corruption
accusées de sorcellerie
accusé de fraude
Plus
Utilisation avec des adverbes
accuse également
personne accusée de torture
accusés comme
accusé si
accuse toujours
tout en accusantplus tard accusébeaucoup accusent
Plus
That's J'accuse pas, je demande?
I am not accusing, I Ne les accuse pas..
Please don't accuse them..Ne m'accuse pas de t'avoir poussée á la drogue!
And don't blame me for your drug-taking!Si tu veux avoir de la place, accuse pas le mécanisme.
If you want the legroom, say you want the room. Don't blame the mechanism.Je n'accuse pas lth de le faire!
No, I'm not accusing Mr. Dean of that!Si ta vie quotidienne te parait pauvre, ne l'accuse pas, accuse-toi.
If your everyday life seems poor to you, do not accuse it; Ne m'accuse pas avec tes accusations.
Please don't blame me with your blaming.
Bébé, j'insiste. ne m'accuse pas pour ce qui se passera ensuite.
Baby, I insist, please don't blame me for whatever happens next.Accuse pas la javel, c'est la faute de ton bide.
Don't blame the bleach for what your belly does.Tu peux les prendre, mais m'accuse pas s'ils terminent roulés sur tes chevilles.
You're welcome to any or all of these, but don't blame me if they end up rolling around your ankles.J'accuse pas Kev, ou sa mère, qui prenait de la coke lorsqu'elle était enceinte de lui.
I don't blame Kev or his mom freebasing while pregnant with him.Non, ne m'accuse pas d'imposer un trip.
No, no. Do not accuse me of laying down a trip.Ne m'accuse pas d'avoir raté ta vie.
So don't blame me for how your life turned out.Qu'on ne m'accuse pas d'être antiscience.
As such, you cannot accuse me of being anti-science.Ne m'accuse pas de faire les confusions que tu fais.
Don't blame me for the mess you make.Je vous accuse pas de faire de la propagande.
I am not accusing you of advertising.Je t'accuse pas, je répète ce qu'il a dit.
I'm not accusing you, Sparky. Just repeat what he said.Ne m'accuse pas de telles choses, je ne suis pas comme ça.
You shouldn't accuse me, I'm not that type.Junie- Ne m'accuse pas de quelque chose que je n'ai pas fait.
WALLACE: Well, don't accuse me of something I didn't do.Ne les accuse pas avec des phrases comme« vous êtes toujours» ou« vous n'êtes jamais..
Don't accuse them with statements like"You always" or"You never..Ne nous accusez pas de ne pas soutenir les collectivités autochtones.
Do not accuse us of Ne nous accusez pas de ne pas soutenir la protection de l'environnement.
Do not accuse us of Alors ne m'accusez pas d'être de mauvaise foi.
So please, don't accuse me of having bad faith.Ne nous accusez pas de ne pas appuyer le logement abordable.
Do not accuse us of 
