Exemples d'utilisation de Activee en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boue activee.
Suquence d'auto-destruction activee.
Self-destruct sequence activated.Boue activee.
Activated sludge process.Machines pour ligne de production de bentonite activee.
Machines for production line for bentonite activated.BMW ActiveE a été reconnue.
BMW Assist is activated.La caracteristique du mode Sabbat doit etre activee au prealable.
Le première BMW ActiveE livrée aux Etats-Unis.
First BMW ActiveE EV delivered in U.S.Quel type de raymond moulin utilise pour terre de blanchiment activee.
Which type of raymond mill used for activated bleaching earth.La BMW ActiveE disponible en leasing aux USA fin 2011.
BMW ActiveE available for leasing in US in Fall 2011.Si cette caracteristique est activee, le four ne fonctionnera pas.
If this feature is activated, the oven will not work.Le temoin lumineux est allume Iorsque la caracteristique Door Alarm est activee.
The indicator light will be lit when the Door Alarm feature is on.Le première BMW ActiveE livrée aux Etats-Unis.
First all-electric Bmw ActiveE delivered in the United States.Le refrigerateur consomme plus d'energie Iorsque la commande de contr61e d'humidite est activee.
The refrigerator uses more energy when Moisture Control is on.Elle est activee par la calmoduline(CaM), senseur du calcium.
It is activated by the calcium sensor calmodulin(CaM.Non, une cle de licence WOWSlider peut etre activee sur un maximum de 2 ordinateurs.
No, one registration key of WOWSlider can be activated on maximum 2 computers.BMW Concept ActiveE véhicule tout électrique dévoilé au Salon de Detroit.
BMW Concept ActiveE all electric vehicle unveiled at NAIAS.Le format d'affichage Big Time n'est accessible que lorsque l'option Big Time est activee.
The big time display format is included only if the Big Time Option is on.Le BMW Concept ActiveE est basé sur le Coupé BMW Série 1.
The BMW Concept ActiveE is based on the BMW 1 Series Coupe.Dans le cote droit de la fenetre,selectionnez la barre qui dit"La protection pare feu est activee.
In the rightside of the window, select the bar that says"Firewall protection is enabled.Lorsque la fonction Fast Cool est activee, la temperature ne peut _tre ajustee.
When fast cool is on, the temperature cannot be adjusted.BMW ActiveE voiture électrique devant de vieilles pompes à essence, Belvidere, NJ[photo: Tom Moloughney.
BMW ActiveE electric car in front of old gas pumps, Belvidere, NJ[photo: Tom Moloughney.Avec ses proportions puissantes,le BMW Concept ActiveE incarne une forme particulière sportive de l'élégance.
With its powerful proportions,the BMW Concept ActiveE also embodies an especially sporty form.Dans la Baie de San Francisco, DriveNow déployé une flotte de 70 voitures électriques BMW ActiveE en juin 2012.
In the San Francisco Bay Area, DriveNow deployed a fleet of 70 BMW ActiveE electric cars by July 2015.Cette caracteristique est activee automatiquement Iorsque le four est en marche.
This Preheating feature is automatically activated when the oven is in use.Procede de separation du p-xylene comportant un pretraitement par hydrogenation selective et par de la terre activee.
Para-xylene separation process comprising pretreatment by selective hydrogenation and by activated clay.Le BMW Concept ActiveE constitue une nouvelle étape importante dans la réalisation de ce concept.
The BMW Concept ActiveE takes this concept an important stage further.Les unités de climatisation développées pour le BMW Concept ActiveE peuvent également être activées hors du véhicule.
The climate control systems developed for the BMW Concept ActiveE can also be activated via smartphone.Le BMW Concept ActiveE montre un modèle à propulsion purement électrique de la marque BMW.
The BMW Concept ActiveE provides a taste of a purely electrically powered BMW.Cependant, le charbon de bois fixe et inactifs CERTAINS ActiveE de médicaments, les pilules Comme de Contrôle des Naissances.
However, the fixed and inactive charcoal activated certain medications, like birth control pills.Le BMW Concept ActiveE ouvre la perspective d'un plaisir de conduire typique de la marque sans aucune émission.
The BMW Concept ActiveE offers the prospect of characteristic BMW driving pleasure without exhaust emissions.
