Exemples d'utilisation de Affectionne particulièrement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'affectionne particulièrement ton nom.
Une promenade que j'affectionne particulièrement.
A walk of which I'm particularly fond.J'affectionne particulièrement ce médium.
I especially love this medium.C'est le genre d'endroit que j'affectionne particulièrement.
This is the kind of place I particularly like.J'affectionne particulièrement les chansons.
I especially love the songs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Le camel est une couleur que j'affectionne particulièrement en automne.
Camel is a colour I particularly like in fall.J'affectionne particulièrement ce dessert.
I especially love the dessert.C'est un merveilleux triathlon que j'affectionne particulièrement.
It's a wonderful triathlon that I particularly like.J'affectionne particulièrement ces oiseaux.
Le parfum se compose de notes que j'affectionne particulièrement.
The perfume is composed of notes that I particularly like.J'affectionne particulièrement cette tendance.
I especially love this trend.La salopette est elle aussi un vêtement qu'agnès b. affectionne particulièrement.
Un look que j'affectionne particulièrement.
A look that I particularly like.J'affectionne particulièrement les chansons d'adoration et de louange à Dieu.
I especially love to sing songs of praise to God.Il côtoye régulièrement les animaux à la ferme de son fils et affectionne particulièrement les chevaux.
She cares for the animals on King farm and is especially fond of the horses.J'affectionne particulièrement les grandes villes.
I especially love big cities.C'est un lieu qu'il affectionne particulièrement, car l'endroit est idéal.
I particularly like this one because the place is an ideal.J'affectionne particulièrement l'art asiatique.
I especially love the Asian art.La vigne affectionne particulièrement ce type de sol.
The vine is particularly fond of this type of soil.J'affectionne particulièrement la cuisine indienne.
I especially enjoy Indian cooking.Père de 3 enfants, il affectionne particulièrement les activités de plein air et les voyages.
Father of 3 children, he is particularly fond of outdoor activities and traveling.J'affectionne particulièrement sa«rencontre avec sa mère.
And I especially loved“meeting” your mother.Le pape affectionne particulièrement Hildegarde de Bingen.
They particularly like Hildegarde of Bingen.Il affectionne particulièrement le 1000m et s'illustre également sur la distance du 1500m.
Alexandre affectionne particulièrement la cuisine européenne et régionale.
Alexandre particularly likes the European and regional cuisine.Il affectionne particulièrement les gemmes d'exception et les créations joaillières exclusives.
He is especially fond of exceptional gems and exclusive jewellery creations.Et enfin, j'affectionne particulièrement le vernis rouge Very Privé Louboutin!
And finally, I am particularly fond of Louboutin's Very Privé red nail polish!Il affectionne particulièrement les gemmes d'exception et les créations joaillières exclusives.
She is especially fond of rare and exceptional gems, and exclusive jewellery designs.Une activité que j'affectionne particulièrement pendant la saison estivale est la cueillette de fraises.
One activity I especially enjoy during the summer is blueberry picking.J'affectionne particulièrement les animaux!
I am particularly fond of the animal ones!
