Exemples d'utilisation de Ai pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai pas d'homme.
Je n'en ai pas après toi.
J'ai pas son nom.
Et moi, j'ai pas de flingue?
J'ai pas dit qu'il fallait faire quelque chose.
On traduit aussi
Je ne vous ai pas rencontré!
J'ai pas dit"vieilles.
Écoute, j'ai pas le temps.
J'ai pas son numéro.
Je n'y ai pas réfléchi.
J'ai pas vu Roger.
Mais j'ai pas le choix.
J'ai pas dit massacre!
J'en ai pas sur moi.
J'ai pas la mise à jour, pourquoi?
Je lui ai pas volé son âme!
J'ai pas trop aimé la saison 5.
Je les ai pas laissé faire.
J'ai pas trop aimé cet avocat.
Maintenant je ne l'ai pas encore pratiqué au sein de notre entreprise.
J'ai pas aimé le 8 non plus.
J'y ai pas réfléchi.
J'ai pas encore vos noms.
J'en ai pas pour longtemps.
J'ai pas fait woodstock.
J'en ai pas pour mon fric.
J'ai pas aimé Painkiller.
Je n'en ai pas, comme d'habitude.
J'ai pas aimé Tellier pendant longtemps.
Je ne l'ai pas encore rencontré.