Exemples d'utilisation de Aimes pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu m'aimes pas?
T'aimes pas que je te fasse exploser?
Tu m'aimes pas.
You do not like me.T'aimes pas ces papouilles? Ca te défrise, hein?
Tu nous aimes pas?
You don't love us?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens aimentles gens aimentenfants aimentdieu aimepersonnes aimentgens qui aimentaimer dieu
femmes aimentaime les gens
personnes qui aiment
Plus
Utilisation avec des adverbes
aime bien
aime beaucoup
aime aussi
aime vraiment
aime toujours
bien aiméaime particulièrement
aimerais également
aime encore
aimerez peut-être aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
apprendre à aimeraime à penser
aime à dire
aime à croire
commence à aimercontinuer à aimeraime à appeler
aime à voir
aime à jouer
aime à rappeler
Plus
T'aimes pas l'Amérique?
You hate America?Super, t'aimes pas.
Yeah, you hate that.T'aimes pas le panier.
You hate the basket.Désolé, t'aimes pas?
Sorry, you hate that?Tu l'aimes pas, lui.
You don't love him.L'écris pas si t'aimes pas.
Don't write T'aimes pas mon bébé?
You don't like my baby?Joey: Oui, t'aimes pas ça.
Joey: Yeah, you don't want that.T'aimes pas les bateaux.
You don't love boats.Je sais que t'aimes pas faire du mal.
I know, pal, you hate hurting others.T'aimes pas cette ville.
You don't love this town.Je sais bien que t'aimes pas être en retard..
I know how you hate to be late..T'aimes pas mon style.
You don't like my style.Il se trouve qu'elles te font peur et t'aimes pas Berta.
Toi, t'aimes pas les chats?
You don't like cats?
