Exemples d'utilisation de Amènerais en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'amènerais le rosé.
I'd get the pink.Tu as dit que tu l'amènerais.
J'amènerais le rosé.
Je t'ai dit que je te l'amènerais.
I told you I would bring him.J'amènerais de la bière.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amener les gens
amener à ébullition
amener les enfants
amenez vos amis
amener la paix
amener votre chien
amener un ami
amenez votre famille
amenez votre enfant
amener quelque chose
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment ameneramène souvent
amené ici
vous a amené ici
aussi ameneramener plus
amène aussi
vous amène directement
également ameneramène toujours
Plus
J'ai dit que j'amènerais un dessert.
I said I would bring dessert.J'amènerais le scotch.
I'll bring the Scotch.Je savais que je t'amènerais à l'eau.
I knew I'd get you into the water.J'amènerais mes chiens.
I would bring my dogs.Et toi que tu m'amènerais ma fille.
You said you would bring me my girl.J'amènerais le scotch.
I'll bring the whiskey.Je pensais que tu amènerais un avocat.
J'amènerais… les médecins, les ambulances.
I will bring… doctors, 911.Tout comme une prière, je t'amènerais ici.
Like a prayer, I'll take you there.Je vous amènerais à lui.
Tout comme une prière, je t'amènerais ici.
Just like a prayer, I will take you there.Je vous amènerais où vous voulez.
I will take you wherever you wanna go.Et je lui ai parié que je t'amènerais au lit.
And I bet him I would get you into bed.Je t'amènerais au cabaret, un jour.
I'll take you to the Sheraton sometime.Je veux dire… si tu amènerais quelqu'un.
I mean… if you were bringing someone.
