Que Veut Dire AMENDES INFLIGÉES en Anglais - Traduction En Anglais

• fines imposed
• fines inflicted
• fine imposed
• sanctions imposed

Exemples d'utilisation de Amendes infligées en Français et leurs traductions en Anglais

Amendes infligées.
Fines imposed.

Montants des amendes infligées.
Amounts of fines imposed.

Amendes infligées.
The fines imposed.

À 30% des amendes infligées.
And 30% of sanctions imposed.

Amendes infligées par la Commission.
Fines imposed by the Commission.

Montant total des amendes infligées.
Total Amount of Fines Imposed.

Des amendes infligées appels.
The fines imposed calls.

Elles s'opposent aux amendes infligées.
They object to the fines imposed.

Les amendes infligées sont les suivantes.
The fines imposed are as follows.

Réduire substantiellement le montant des amendes infligées;
Reduce the amounts of the fines imposed on them;

Les amendes infligées ont été les suivantes.
The fines imposed were as follows.

La Société peut ne pas rembourser les amendes infligées aux personnes.
The Company cannot pay fines imposed on individuals.

Des amendes infligées par les organes compétents;
Fines imposed by competent bodies;

Pétroles Global et le calcul des amendes infligées aux sociétés.
Pétroles Global: Calculating Fines Imposed on Corporations.

Total des amendes infligées pour truquage d'offres.
Total bid-rigging fines imposed millions.

Cette statistique est incluse dans le montant total des amendes infligées.
This statistic is included in"Total fines imposed.

Montant total des amendes infligées pour truquage d'offres.
Total amount of bid‑rigging fines imposed.

Amendes infligées par la Commission et réductions accordées.
Fines imposed and reductions granted by the Commission.

Mise en provision des amendes infligées non encore encaissées.
Allocation to provision- of fines imposed but not yet collected.

Les amendes infligées à chacune des entreprises sont réparties comme suit.
The breakdown of the fines imposed on each company is as follows.

Affaire Noms des partiesMontants des amendes infligées par la Commission.
Case NoNames of partiesAmount of fines imposed by the Commission.

Toutes le amendes infligées sont, par conséquent, annulées.
All the fines imposed are therefore annulled.

En Russie, effectivement perçus seulement 40% des amendes infligées par les tribunaux.
In Russia, actually collected only 40% of fines imposed by courts.

De plus, les amendes infligées étaient disproportionnées.
Moreover, the fines imposed were disproportionate.

Le TPICE précise une nouvelle fois les modalités de calcul des amendes infligées aux.
The CFI specifies again the rules to calculate the fines inflicted to companies and.

(b) Exécution des amendes infligées par les tribunaux militaires.
(b) Enforcement of fines imposed by service tribunals.

Enfin, la Cour prend en considération le montant élevé des amendes infligées aux requérants.
Finally, the Court has taken into account the severity of the sanctions imposed on the applicants.

Note marginale :Emploi des amendes infligées en vertu des règlements administratifs.
Marginal note: Disposition of fines imposed under by-laws.

Le Tribunal a toutefois réduit le montant des amendes infligées.
However, the Court of First Instance reduced the amount of the fines imposed on the applicants.

(Euros)Montants des amendes infligées par le Tribunal de première instance.
(Euros)Amount of fines imposed by the Court of First Instance.

Comment utiliser "amendes infligées" dans une phrase en Français

Les amendes infligées sont là aussi dérisoires.

par exemple les amendes infligées à Microsoft).

Autre problème, les amendes infligées aux salisseurs.

Les amendes infligées totalisent 116 millions d'euros.

Les amendes infligées ont des effets intimidants.

Amendes infligées aux usuriers du diocèse de Soissons.

Les amendes infligées au Club, pour mauvais comportement,

Les amendes infligées à SFR n’en finissent plus.

Les amendes infligées aux contrevenants étaient très lourdes.

Le total des amendes infligées atteignait 103 millions d’euros.

Comment utiliser "fines imposed, fine imposed" dans une phrase en Anglais

These companies now have fines imposed on them.

That is the fine imposed for not being PCI compliant.

fines imposed by the Court of Justice of the European Union.

Coverage for fines imposed by regulators for data breaches.

The fines imposed are generally too low to be effective.

payment of any compensation out of fine imposed on appellant.

While that is the largest-ever fine imposed by the U.S.

Of each fine imposed and collected pursuant to subsection b.

The fines imposed by courts cannot be limited by statute.

Avoid fines imposed on untrained forklift operators.