Exemples d'utilisation de Anciennes victimes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des anciennes victimes.
Chez les dirigeants comme chez les anciennes victimes.
Among leaders as among former victims.Les anciennes victimes.
Il en était tout autre de ses anciennes victimes.
But Hay was different from her earlier victims.Anciennes victimes et bourreaux vivant côte à côte.
Former victims and perpetrators living side by side.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
victimes de violence familiale
victimes innocentes
autres victimesprincipales victimesprochaine victimeles principales victimesdernière victimenombreuses victimesvictimes des conflits armés
la prochaine victime
Plus
Il agresse ses anciennes victimes.
And worries his former victims.Anciennes victimes, pour lesquelles une action est menée en trois phases.
Former victims who are assisted in three phases.Il agresse ses anciennes victimes.
He dismembered his earlier victims.Les anciennes victimes décidèrent de prendre le rôle des prédateurs.
The former victims decided to take on the role of predators.Elle n'a pas l'air de reconnaître les anciennes victimes.
She doesn't seem to recognize the previous victims.Trois de ses anciennes victimes ont disparu comme par magie.
All three of his past victims have magically disappeared.A sa libération,il doit affronter ses anciennes victimes.
Upon his release,he must face his former victims.Assistance aux anciennes victimes de traite et de violence.
Assistance for former victims of trafficking and violence.Dur de se concentrer quand Tony appelle les anciennes victimes de Heidi.
Hard to concentrate while Tony's calling Heidi's former victims.Pas pour les anciennes victimes mais pour les victimes actuelles.
But not for the former victims, but for today.Elle noue un lien inattendu avec la fille d'une de ses anciennes victimes.
She forms an unexpected bond with the daughter of one of her past victims.Soixante-neuf anciennes victimes ont dû revivre des moments éprouvants.
Harrowing experiences were re-lived by 69 former victims.Donc, ce tueur pense que ses victimes sont les anciennes victimes de Smith.
So this unsub thinks his new Les anciennes victimes de trafic vont à la messe tous les week- ends.
Former victims of trafficking attend to the mass every weekend.Les procureurs ont dit aux jurés qu'ils allaient entendre les témoignages de cinq anciennes victimes.
Prosecutors told the jury they would hear evidence of five former victims.A présent, les anciennes victimes et leurs descendants sont les bourreaux.
Now former victims and their descendants are the executioners.Pour prouver son authenticité, il annexe des photos etdes effets personnels d'une de ses anciennes victimes.
To prove his authenticity, he sends photographs andpersonal effects from one of his earlier victims.Krestler a pensé que les anciennes victimes de Smith revenaient pour le chercher.
Kestler thought Smith's old victims were coming back to get him.A cause de certaines preuves trouvées surles scènes de crime, on croit que c'est une des anciennes victimes de Buford.
Because of certain evidence found at the crime scenes,we believe it's one of Buford's former victims.La plupart des anciennes victimes finissent par travailler dans des restaurants ou des salons de massage légitimes.
Most former victims end up working in restaurants or legitimate massage parlours.On comprend pourquoi des membres de la commission pontificale pour la protection des mineurs, eux-mêmes anciennes victimes, ont démissionné en signe de protestation.
We understand why members of the Pontifical Commission for the Protection of Minors, themselves former victims, resigned in protest.Les anciennes victimes de la traite venaient pour l'essentiel d'Ukraine, de Russie, de la Moldova, du Belarus et d'Ouzbékistan.
The main countries of origin from which past victims of trafficking in persons have arrived are Ukraine, Russia, Moldova, Belarus and Uzbekistan.Craignant des représailles sanglantes de leurs anciennes victimes, ils estiment nécessaire à leur survie de conserver leurs armes.
Fearing bloody reprisals by their former victims, they believe that keeping their weapons is necessary to their survival.Programmes visant à inciter les enfants, et notamment les filles, à poursuivre leur scolarité élémentaire etsecondaire et à scolariser les anciennes victimes de la traite.
Programmes to keep children, especially girls, in elementary andsecondary school and to educate former victims of trafficking.Le paradoxe d'une loi juste est presque toujours d'obliger les anciennes victimes à se taire au nom du c'est fini tout ça si bien que le même silence qu'avant recouvre ce qui a eu lieu.
The paradox of a fair law is almost always that it obliges the old victims to keep quiet in the name of“that's all over now,” to the point where the same silence as before covers up what took place..
