Que Veut Dire ANS APRÈS SA LIBÉRATION en Anglais - Traduction En Anglais

• years after his release
• years after its liberation

Exemples d'utilisation de Ans après sa libération en Français et leurs traductions en Anglais

Ans après sa libération.
Years after its release.

Il meurt deux ans après sa libération.
He died two years after its release.

Ans après sa libération.
Years after its liberation.

Auschwitz, 65 ans après sa libération.
Auschwitz, 65 years after its liberation.

Elle sera également interdite de pratiquer pendant trois ans après sa libération.
She will also be barred from practicing for three years after her release.

Deux ans après sa libération, Lomela avait un bébé.
Two years after her release, Lomela had a baby of her own.

Il est mort seulement trois ans après sa libération.
He died only three years after his release.

Cependant, 2 ans après sa libération il fut accuser une nouvelle fois de trahison.
However, 2 years after his release he was accused again of treason.

Prison et il meurt trois ans après sa libération.
He was imprisoned and died three years after his release.

En 1993, trois ans après sa libération, il reçoit le prix Nobel de la paix.
In 1993, three years after his release, he was awarded with the Noble Peace Prize.

Il a été arrêté à nouveau quatre ans après sa libération en 2012.
He was arrested again four years after his release in 2012.

Trois ans après sa libération, F. Nour nous a emmenés dans son pays.
Three years after his liberation, Brother Noor took us to his country.

Il sera également supervisé pendant trois ans après sa libération de prison.
He will also be supervised for three years after his release.

Car deux ans après sa libération, Avery se retrouve de nouveau condamné, cette fois pour meurtre.
Years after his release, Avery was arrested again- this time for murder.

Il a également été interdit de pratiquer le droit pendant deux ans après sa libération.
He was also banned from practicing law for two years after his release.

Ce n'est qu'en 1987, 43 ans après sa libération, qu'elle osa retourner à Auschwitz.
It was not until 43 years after her liberation, in 1987, that she dared to revisit Auschwitz.

Il a également été interdit de pratiquer le droit pendant deux ans après sa libération.
He was also banned from leaving the country for two years after his release.

Soixante ans après sa libération, Auschwitz est devenu un événement politique international.
Sixty years after its liberation, Auschwitz has become an international political event.

Mon initiation a débuté au cours de l'été 1989», précise-t-il, soit deux ans après sa libération.
My initiation began in the summer of 1989," he says, two years after his release.

Le 22 décembre 2004, 60 ans après sa libération, Simone Veil est de retour à Auschwitz-.
On December 22, 2004, sixty years after her liberation, Simone Veil returns to Auschwitz- Birkenau.

Comment utiliser "ans après sa libération" dans une phrase en Français

Il est mort en Syrie, sept ans après sa libération des geôles israéliennes.

Cinq ans après sa libération par l'armée nationale colombienne, Ingrid Betancourt vit désormais en Angleterre.

Vingt ans après sa libération – le 11 février 1990 –, Nelson Mandela a achevé sa mue.

Alors qu’elle arrive à mi-mandat, huit ans après sa libération de résidence surveillée, Kumi Naidoo a exprimé la…

Jeu de stratégieGuerre totale: Rome IIest en train d’obtenir une expansion quatre ans après sa libération appeléeEmpire divisé.

Karla Homolka aurait été admissible à une demande de pardon le 5 juillet, cinq ans après sa libération

Il faut lever les restrictions « absurdes » qui pèsent encore sur Mordechai Vanunu, 10 ans après sa libération

Seraient meilleures les formes « neuf ans après la Libération » ou « neuf ans après sa libération ».

En 2026, deux ans après sa libération de SAO, Kazuto et ses amis survivants profitent enfin de journées paisibles.

Avant 1905, cela pouvait être deux ans après sa libération s'il n'avait fait qu'un an au lieu de trois.

Comment utiliser "years after his release" dans une phrase en Anglais

He said that it took him years after his release to sort out his own concept of reality.

Eight years after his release from jail, my client had turned his life around.

Wang Dan has been productive in the years after his release from China.

Still, he was elected again as Bridgeport's mayor in 2015, just five years after his release from prison.

He will have to abide by a suspended sentence for 12 years after his release from prison.

Two years after his release he committed suicide –he was 22 years old.

Jordan Sinnott’s dream has been revived, two years after his release by Huddersfield.

He killed again 5 years after his release and remains in custody in Woolongong.

Four years after his release he was kicked out of China.

He first met Mohammed El-Gharani in N’Djamena in 2011, two years after his release from Guantánamo Bay.