Exemples d'utilisation de Appointements en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'a que ses appointements.
Ses appointements étaient de 500.
Dupuis avait augmenté vos appointements.
Dupuis had increased your salary.Les appointements de ces officiers.
Enfin il réclame une augmentation de ses appointements.
Finally he asked for an increase in his salary.
On traduit aussi
Les appointements ont été respectées.
The appointements have been complied.Je n'ai pas pu arracher un sou des appointements de ma femme.
I have been unable to extract a penny of my wife's salary.Les appointements du Président de la République;
Il vous donne, pour commencer, cent louis d'appointements.
En novembre, les appointements n'avaient toujours pas été payés.
Un aperçu des frais projetés,dépenses et appointements compris.
An outline of projected costs,including expenses and stipend.Il n'avait ni appointements ni prérogatives officielles.
He had neither a salary nor official prerogatives.Le département de la finance devra être informé de tous ces appointements.
The Finance Department shall be informed of all such appointments.Des appointements spéciaux seront considérés en appelant.
Special appointment will be considered by calling.Ces bourses d'études couvrent les appointements et les frais de scolarité.
These studentships cover tuition fees and stipend.Les appointements ne sont pas réduits du fait de ces absences.
La répartition en sera faite au prorata des appointements d'activité;
The repartition shall be done according to the prorota of the salary of active service;Dix fois les appointements d'un intendant des finances.
Ten times the appointment of an intendant of the finances.De plus, vers 1802, il commença à recevoir du gouvernement des appointements de £50.
As well, beginning about 1802, he received a salary of £50 from government.En 1705, ses appointements sont portés à 2 400 livres par an.
In 1705, his salary was raised to 2400 pounds per year.
