Que Veut Dire ATTRAPÉ PAR LA QUEUE en Anglais - Traduction En Anglais

• caught by the tail

Exemples d'utilisation de Attrapé par la queue en Français et leurs traductions en Anglais

Attrapé par la queue.
Caught by the tail.

Le Désir attrapé par la Queue.
Desire Trapped by the Tail.

Je m'étais laissé atterrir à côté de lui et je l'avais attrapé par la queue.
I let myself land next to him, and I grabbed him by his tail.

Désir attrapé par la queue.
Desire Caught by the Tail.

Miss Univers et le désir attrapé par la queue.
The Four Little Girls and Desire Caught by the Tail.

Le Désir attrapé par la queue de Pablo Picasso.
The desire caught by Pablo Picasso's tail.

Entre 1935 et 1959, il a rédigé plus de 300 poèmes mais aussi une pièce de théâtre,«Le désir attrapé par la queue.
Between 1935 and 1959, he composed more than 300 poems and also a play called"Desire Caught by the Tail.

Le désir attrapé par la queue.
Theater- Desire Caught by the Tail.

Les artistes et intellectuels de l'époque se réunissent autour de lui et de Picasso pour la lecture du Désir attrapé par la queue 1944.
A number of artists and intellectuals grouped together with Picasso at his home for a reading of Désir attrapé par la queue 1944.

De théâtre"Le Désir attrapé par la queue" en 1941.
Desire Caught by the Tail” 1941.

Je l'ai attrapé par la queue et tiré hors de l'eau.
I grabbed it by its tail and pulled it out of the water.

Picasso, Le désir attrapé par la queue.
Picasso's Desire Caught by the Tail.

Le désir attrapé par la queue, une pièce de Pablo Picasso.
Desire Caught by the Tail: A play by Pablo Picasso.

Nouveau!!: Dora Maar et Le Désir attrapé par la queue· Voir plus.
New!!: Dora Maar and Desire Caught by the Tail· See more.

Un cerf est attrapé par la queue et reçoit le coup fatal.
A deer is caught by the tail and then receives a fatal blow.

Finalement, Jean-Jacques Lebel les engagea pour la seconde partie du"Festival Libre", et ils passèrent chaque nuit après Le désir attrapé par la queue", la pièce de Pablo Picasso.
Finally, Jean Jacques Lebel hired them to be the second half of his Festival Libre, and they performed each night after Pablo Picasso's play, Desire Caught by the Tail.

Le Désir attrapé par la Queue.
The result was desire caught by the tail.

Ainsi le 19 mars 1944, elle tient le rôle de l'Angoisse grasse, lors de la lecture chez Michel Leiris de la première pièce de Picasso, Le Désir attrapé par la queue, conduite par Albert Camus.
Thus, on 19 March 1944, she played the role of Fat Anguish in the reading, at the home of Michel Leiris, of Picasso' first play, Desire Caught by the Tail, led by Albert Camus.

Personnage de Le Désir attrapé par la queue, de Picasso.
Picasso's Desire Caught by the Tail.

S'il est attrapé par la queue, il peut tourner jusqu'à ce que la peau se détache.
If the tail is caught, a degu may spin until the skin comes loose.

Les Quatre Petites Filles est la seconde pièce de Picasso après Le Désir attrapé par la queue qui était marquée par les dures années de l'Occupation.
It is the second of two full-length plays written by Picasso, the first being Desire Caught by the Tail.

En 1954, les murs de grès clairs de la cave, à l'époque encore appelée«kleintheater kramgasse 6»(«petit théâtre du 6 Kramgasse»), ont accueilli la première représentation en langue allemande de la pièce de théâtre Le Désir attrapé par la queue écrite par Pablo Picasso.
In 1954, the light sandstone walls of the vaulted cellar- which was known as"kleintheater kramgasse 6" at the time- hosted the German-language premiere of Pablo Picasso's play""Desire Caught by the Tail.

Le suivant, je l'avais attrapé par la queue rouge et je l'avais jeté sur un autre.
The next one, I grabbed him by his red tail and tossed him into another.

Elle dessine les costumes et les masques pour la pièce de Picasso Le Désir attrapé par la queue mise en scène par Daniel Spoerri et représentée à Berne.
Oppenheim designed the costumes and masks for Daniel Spoerri's production of Picasso's play Le Désir attrapé par la queue in Berne.

Mars: représentation du Désir attrapé par la queue de Picasso dans l'appartement de Louise et Michel Leiris, à Paris.
March: Performance of the Désir attrapé par la queue by Picasso at the apartment of Louise and Michel Leiris in Paris.

En 1967, il joue dans une partie de la pièce surréaliste Le Désir attrapé par la queue de Pablo Picasso, présentée pour la première fois lors d'un festival à Saint-Tropez.
In 1967 Taylor Mead played a part in the surrealistic play Desire Caught by the Tail by Pablo Picasso when it was set for the first time in France at a festival in Saint-Tropez.

En 1967, Jean-Jacques Lebel mit en scène Le Désir attrapé par la queue, la pièce de Picasso, avec Taylor Mead, Rita Renoir, Ultra Violet et le groupe de rock anglais The Soft Machine.
In 1967, Lebel staged Pablo Picasso's play Le Désir attrapé par la queue with Taylor Mead, Rita Renoir, Ultra Violet, and the English rock group The Soft Machine.

Vous avez juste besoin d'atteindre et attraper par la queue.
You just need to reach out and grab it by the tail.

La seule façon de l'arrêter, c'est de l'attraper par la queue, et de lui faire faire marche arrière.
The only way to stop that kind of power, grab it by the tail. Boom, gun it in the opposite direction.

Le Désir attrapée par la queue.
Desire Caught by the Tail.