Que Veut Dire AUCUNE VIOLATION DE L'ARTICLE en Anglais - Traduction En Anglais

• no violation of article
• no breach of article
• no violation of section

Exemples d'utilisation de Aucune violation de l'article en Français et leurs traductions en Anglais

Aucune violation de l'article 3 n'a par conséquent été constatée.
Accordingly, no breach of article 3 was found.

Dès lors que la Cour n'a constaté aucune violation de l'article 5 paras.
As the Court has found no violation of Article 5 paras.

Partant, aucune violation de l'article 3 ne peut être constatée.
Consequently, no violation of Article 3 could be found.

Quoique la Cour n'ait constaté aucune violation de l'article 11 par.
Although the Court has found no violation of Article 11 para.

Aucune violation de l'Article 3 n'a été mise en accusation dans l'Acte.
No violation of Article 3 charged in this indictment requires.

Elle n'a donc constaté aucune violation de l'article 14 de la Convention.
Accordingly, the Court found no violation of article 14 of the Convention.

Aucune violation de l'article 3 de la Convention n'a été constatée en l'espèce.
No breach of article 3 was found in this complaint.

De plus, elle n'a constaté aucune violation de l'article 5 de la Convention.
It has furthermore found no violation of Article 5 of the Convention.

Aucune violation de l'article 147 du Code n'est alléguée dans cette section.
No violation of section 147 of the Code is alleged under that heading.

Concernant l'extradition de M. Guélogaïev, aucune violation de l'article 3 n'a encore eu lieu.
With regard to Mr Gelogayev's extradition, no violation of Article 3 has yet occurred.

Aucune violation de l'article 3 de la Convention n'a donc été constatée en l'espèce.
Therefore, no breach of article 3 of the Convention was found in this complaint.

La Cour européenne n'a ainsi constaté aucune violation de l'article 8 de la Convention.
Accordingly, the Court found no violation of article 8 of the Convention.

Elle n'a constaté aucune violation de l'article 6 de la Convention pour les autres motifs invoqués par les requérants.
It has found no violation of Article 6 of the Convention on any of the other grounds invoked by the applicants.

Au vu des informations que les auteurs ont données au Comité, aucune violation de l'article 25 ne peut être établie.
On the basis of the material they presented to the Committee, no violation of article 25 can be established.

En conséquence, aucune violation de l'article 3 n'a été constatée.
Accordingly, no breach of article 3 was found.

Il commence par examiner l'article Y et s'intéresse à l'article Z si et seulement si, il n'a constaté aucune violation de l'article Y.
It would first examine Article Y and address Article Z if, and only if, it has found no violation of Article Y.

De ce fait, aucune violation de l'article 3 n'a été constatée.
Therefore, no breach of article 3 was found in this complaint.

Enfin, le Comité rappelle qu'il a déjà examiné des communications soumises au titre de l'article 14 dans lesquelles aucune violation de l'article 5 n'était alléguée.
Finally, the Committee recalls that it has previously examined communications under article 14 in which no violation of article 5 has been alleged.r.

En conséquence, aucune violation de l'article 3 n'a été constatée dans ces affaires.
Accordingly, no breach of article 3 was found in these cases.

Ils déclarent que la plainte est dénuée de tout fondement réel ou légal qui donnerait compétence à la Commission et qu'elle ne démontre aucune violation de l'article 188 de la Loi.
They submit that the complaint is devoid of any factual or legal basis that would give rise to the Board's jurisdiction and that it sets out no violation of section 188 of the Act.