Que Veut Dire AUGMENTER L'INTÉRÊT en Anglais - Traduction En Anglais

increase the interest
augmenter l'intérêt
accroître l'intérêt
raise interest
susciter l'intérêt
augmenter l'intérêt

Exemples d'utilisation de Augmenter l'intérêt en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Augmenter l'intérêt pour le sexe.
Increases interest in sex.
Les stratégies permettant d'augmenter l'intérêt.
Strategies to Drive Increased Interest.
Augmenter l'intérêt pour la FHA.
Increase interest in the AHF.
Un robot devrait augmenter l'intérêt pour le bouddhisme.
Robot should increase interest in Buddhism.
Augmenter l'intérêt des jeunes dans ce sport.
Increase the interest of young people in the sport.
Il est clair que montrer des images oudes photos peut vraiment augmenter l'intérêt du lecteur.
But adding animations orimages can certainly increase the interest of readers.
Augmenter l'intérêt du public pour le concours;
To increase the interest of the public for the contest;
L'ouverture de votre contenu peut augmenter l'intérêt et les partages sur les réseaux sociaux.
Opening up your content can increase interest and social media shares.
Augmenter l'intérêt pour le mysticisme, la psychologie, la religion.
Increase interest in mysticism, psychology, religion.
Cette réduction vise à encourager l'adoption anticipée du jeton, augmenter l'intérêt et sensibiliser le public.
This discount is to encourage early adoption of the token, increase interest, and raise awareness.
Les quiz peuvent augmenter l'intérêt du public pour votre présentation.
Quizzes can increase the interest of the audience in your presentation.
La balle est sur une corde etvous avec lui la traînée de chien et ainsi augmenter l'intérêt dans le jeu avec cette balle incroyable.
The ball is on a string andyou with it the dog drag and thereby increase the interest in the game with this amazing ball.
Augmenter l'intérêt de vos équipes à participer, en créant et en proposant du contenu.
Increase the interest of your teams to participate, by creating and offering content.
La balle peut remplir des friandises et ainsi augmenter l'intérêt dans le jeu avec cette balle incroyable.
The ball can fill treats and thereby increase the interest in the game with this amazing ball.
Augmenter l'intérêt et le soutien financier des décideurs publics et privés, de la communauté, et des organisations de la société civile, pour la cause des personnels de santé au Bénin, en Mauritanie et au Togo.
Increase interest and financial support for human resources for health(HRH) in Benin, Mauritania, and Togo among public and private decision makers, communities, and civil society organizations.
Les perturbations de livraison d'électricité etde produits manufacturés font augmenter l'intérêt pour la nourriture locale, l'énergie locale, et autres.
Failures in the delivery of electricity andmanufactured goods increases interest in local food, energy, and the like.
Deuxièmement, augmenter l'intérêt de ces systèmes radar, qui sont capables de détecter des f-35.
Second, increase the interest in radar systems that can detect the F-35.
Il est prévu que l'un des matchs de la Super Coupe de l'UEFA, qui aura lieu à Tbilissi en Août de cette année,mais va augmenter l'intérêt des touristes étrangers à la Géorgie.
It is expected that one of the matches of the UEFA Super Cup, which will be held in Tbilisi in August this year,but will increase the interest of foreign tourists to Georgia.
Un bon site web va augmenter l'intérêt pour nos activités à plusieurs reprises, toute l'année.
A good web site will increase interest in our activity multiple times, all year around.
La construction de l'image de l'entreprise sera permise, en dépit de l'utilisation de techniques de marketing et d'experts(relations publiques, promotions, publicité…) pour provoquer ou augmenter l'intérêt des groupes ciblés.
Building the image the company will be allowed, through the use of marketing techniques and experts(public relations, promotions, advertising…) to provoke or increase the interest of the target groups.
Tout ceci contribue à augmenter l'intérêt et l'importance des élections parlementaires en Suisse.
All this contributes to increasing the interest and importance of parliamentary elections in Switzerland.
Après son report, la décision de l'Administration américaine de reconnaître Jérusalem comme capitale de l'Etat d'Israël a ramené la Ville Sainte au centre de tensions locales et internationales,contribuant à augmenter l'intérêt de la Conférence promue par Al Azhar.
After the postponement, the decision of the US Administration to recognize Jerusalem as the Capital of Israel has brought the Holy City back to the center of local and international tensions,contributing to increasing the interest around the Conference promoted by Al Azhar.
Pour promouvoir les clubs et augmenter l'intérêt pour l'aviation, les clubs ont commencé des« Air Pageants» avec des affichages acrobatiques et offrant des vols pour passagers.
To promote the clubs and to increase the interest in aviation, clubs began hosting"Air Pageants"- with aerobatic displays and offering passenger rides.
La création de réservoirs peut augmenter l'intérêt pour l'ensemencement de poissons-gibiers non indigènes destinés à la pêche sportive et pourrait faciliter l'introduction de ces espèces dans des habitats situés en aval et en amont du cours d'eau.
The creation of reservoirs can raise interest in stocking non-native sportfish for recreational fishing, and might facilitate the introduction of these species into habitats up and down stream.
La création de réservoirs peut augmenter l'intérêt pour l'ensemencement de poissons-gibiers non indigènes destinés à la pêche sportive et pourrait faciliter l'introduction de ces espèces dans des habitats situés en aval et en amont du cours d'eau.
The creation of reservoirs can raise interest in stocking non-native sportfish for recreational fishing, and might facilitate the introduction of these species into habitats up and down stream. Return to Table of Contents.
Deals& Des loteries augmentent l'intérêt des hôtes potentiels!
Deals& raffles increase the interest of potential guests!
L'ajout d'éléments interactifs augmente l'intérêt et l'attrait de votre contenu.
Adding interactive elements increases interest and engagement within your content.
L'humour augmente l'intérêt et la mémorisation.
Humor increases interest and memorization.
L'arrivée de l'été augmente l'intérêt pour les activités de plein air.
The arrival of summer increases interest in outdoor activities.
L'interdiction a augmenté l'intérêt pour le film.
The row has increased interest in the film.
Résultats: 30, Temps: 0.0419

Comment utiliser "augmenter l'intérêt" dans une phrase en Français

Augmenter l intérêt des enfants pour la lecture, c est augmenter leurs chances de réussir à l école!
Vidéo Gratuit Gratuit Ajoutez des vidéos à vos contenus afin d en augmenter l intérêt pour les internautes.
Il a été conçu spécifiquement pour les jeunes joueurs de baseball et vise à augmenter l intérêt envers le baseball en bas âge.
Pour augmenter l intérêt des élèves et les inciter à traiter plus d un défi, créez un système de points et présentez l activité comme un jeu.
La recherche de Cixous a certainement fait augmenter l intérêt à l égard de l écriture des femmes. 13 Trouver une définition de l'écriture féminine n'est pas facile.
10 Orienter l Olympisme en action pour un plus grand impact Augmenter l intérêt et la pertinence du CIO dans la société actuelle en : se concentrant sur les activités liées au sport.

Comment utiliser "increase the interest" dans une phrase en Anglais

So the bank should increase the interest rate.
Technology increase the interest of kids in gadgets.
Or: Will the FED increase the interest rate.
But dealers can increase the interest rate.
Will RBI increase the interest rates?
Increase the interest and cooperation together.
It can only increase the interest rates.
which increase the interest in students attending classes.
What should do to increase the interest level?
Therefore, lenders usually increase the interest rate.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais