Toujours à jour. Soyez automatiquement informés de tous.
You will be automatically informed per e-mail.
Chaque article est enregistré dans le système etles clients sont automatiquement informés.
Each item is registered into the system andcustomers are automatically informed.
Les citoyens sont automatiquement informés de ce qui se passe.
Citizens are automatically notified of what's happening.
Les utilisateurs ayant activé la fonction de mise à jour automatique seront automatiquement informés.
Users who have activated the Live Update function will be notified automatically.
Vos clients seront automatiquement informés de tout changement.
Your customers are automatically notified of any changes.
Certains pays ont des accords spéciaux avec l'Italie et sont automatiquement informés.
Some countries have a special agreement with Italy and will be automatically informed of any arrest.
Tous les employés sont automatiquement informés de toute modification à l'égard de la politique.
All employees are automatically notified of any policy change.
Les commandes sont synchronisées afin que les fournisseurs soient automatiquement informés du début du traitement.
Orders are synced so Suppliers are automatically notified to start processing.
Les collègues sont automatiquement informés de ce qu'ils doivent faire et pour quand.
Colleagues are automatically informed of what they have to do and for when.
Si vous êtes le propriétaire du domaine, cliquez simplement sur'Ownership Review'et nous serons automatiquement informés.
If you are the domain owner, simply click the'ownership review' button and we will be automatically notified.
Les rédacteurs ne sont pas automatiquement informés des conflits.
Editors do not get automatically informed of an edit conflict.
Vous êtes automatiquement informés par mail de l'acceptation ou du refus de votre demande.
You are automatically informed by e-mail of the follow-up given to your requests accepted or refused.
Les suiveurs de votre blog Medium sont automatiquement informés chaque fois que vous publiez.
Followers of your Medium publication are automatically notified each time you publish.
Lorsqu'une alarme se déclenche au niveau de notre service de surveillance,les trois responsables sont automatiquement informés.
When an alert is triggered in our monitoring system,the three people in charge are automatically notified.
Les intervenants sont automatiquement informés par e-mail, envoyé directement par le DMS.
Stakeholders are automatically notified via an email sent directly from the DMS.
Toutes les machines sont connectées au réseau afin queles opérateurs soient automatiquement informés de tout dysfonctionnement..
All machines are connected to a network so thatoperators are automatically informed if there is a malfunction..
Vos collaborateurs seront automatiquement informés des récompenses disponibles qu'ils peuvent facilement télécharger.
Employees will be automatically notified of their reward, which they can download in their account.
Sera-t-il possible pour les utilisateurs de s'inscrire à un SMD etd'être par la suite automatiquement informés dans le cas d'un changement?
Will users be able to subscribe to an SBD andbe subsequently informed automatically in the event of a change?
Indique si les participants seront automatiquement informés de la décision dès son adoption et du moyen d'y accéder.
Indicate whether those who participate will be automatically notified of the decision once it has been taken, and how to access it.
Si les occupants de la voiture sont inconscients ou dans l'incapacité de communiquer pour quelque raison que ce soit,les services d'urgence sont automatiquement informés de l'accident.
If the car occupants are unconscious or otherwise unable to communicate,the emergency services are automatically notified of the accident.
Ceux qui s'abonnent gratuitement au canal YouTube seront automatiquement informés à l'avenir sur la mise en ligne de nouveaux films.
If you subscribe free of charge to the YouTube channel you will be informed automatically about further.
Ensuite, elle enregistre la pull request dans l'interface graphique Git pour faire un merge de marys-featuredans la branche master, et ses collègues en seront automatiquement informés.
Then, she files the pull request in her Git GUI asking to merge marys-feature into master, andteam members will be notified automatically.
Finalement, les services etpersonnes suivants sont automatiquement informés via un e-mail généré par PRT que l'enregistrement a eu lieu.
Lastly, the following services andindividuals are automatically informed that the registration is complete via an e-mail generated by PRT.
Plus précisément, il souhaite savoir si les arrêtés d'expulsion peuvent faire l'objet d'un recours et s'ils sont suspensifs, si la représentation en justice est garantie etsi les agents consulaires d'un ressortissant étranger sont automatiquement informés lorsqu'une ordonnance d'expulsion a été prise.
Specifically, he wished to know whether expulsion orders could be appealed and suspended,whether legal representation was guaranteed and whether a foreign national's consulate was automatically notified if an expulsion order had been issued.
Ainsi, nous avons organisé notre service de messagerie de sorte à être par exemple automatiquement informés si et quand un e-mail a été ouvert et à quel moment on a cliqué sur tel ou tel lien indiqué dans ce message.
In this context, we have designed our e-mail service so that we are automatically informed, for example, if and when an e-mail was opened and at what point in time which link was clicked in the e-mail.
Résultats: 34,
Temps: 0.0342
Comment utiliser "automatiquement informés" dans une phrase en Français
Vous serez automatiquement informés de ses évolutions.
Vous êtes automatiquement informés par email de leur publication.
Nous serons automatiquement informés de votre paiement par Paypal.
Votre gardien et votre gestionnaire sont automatiquement informés des interventions.
Vous serez ensuite automatiquement informés des modifications de la page.
Vous êtes automatiquement informés du statut de votre vol par messages Push.
Comment utiliser "automatically notified, automatically informed" dans une phrase en Anglais
You won’t be automatically notified of unusual behavior.
Your customers are automatically notified of any changes.
Sponsorship Dashboard keeps sponsor automatically informed on opportunities for engagement.
All employees are automatically notified of any policy change.
The administrators have been automatically notified of this issue.
Tips for You will be automatically informed about new blog posts.
During this process, parties are automatically informed by using e-mail.
Gift Partners are automatically informed when an order is placed.
Guardians are automatically notified at assigned check-in times.
Bidders will be automatically informed of the extension.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文