Que Veut Dire AUTOMATIQUEMENT INTERROMPUE en Anglais - Traduction En Anglais

• automatically interrupted
• automatically terminated
• stopped automatically
• automatically disconnected
• automatically cancelled
• end automatically

Exemples d'utilisation de Automatiquement interrompue en Français et leurs traductions en Anglais

L'application a été automatiquement interrompue.
To the application is automatically interrupted.

Si votre personne de contact met fin à la session, votre participation à la session sera automatiquement interrompue.
If your contact closes the session, your participation in the session will end automatically.

La partie est automatiquement interrompue au bout de 5 tours sans prise.
The game was automatically stopped after five rounds.

Dans de tels cas, la sortie du son peut être automatiquement interrompue.
In such cases, output may be automatically interrupted.

Chaque opération est automatiquement interrompue si aucune saisie n'est effectuée dans les 10 secondes.
Every process is automatically cancelled if there is no input within 10 seconds.

Ensuite, la connexion au réseau sans fil est automatiquement interrompue.
Then, the wireless network connection is automatically disconnected.

Chaque opération de programmation est automatiquement interrompue si vous n'effectuez pas de saisie dans les 30 secondes.
Every programming process is automatically cancelled if there is no input within 30 seconds.

Lorsque la sortie est dans le coup, la sortie sera automatiquement interrompue.
When the output is in shot, the output will be automatically stopped.

L'épreuve sera automatiquement interrompue, pendant un minimum de 5 minutes, si le vent au sol dépasse 9 m/s.
The event will be automatically interrupted for a minimum of 5 minutes, if the ground wind speed exceeds 9 m/s.

Lorsqu'il d étecte une entrée excessive, l'entrée est automatiquement interrompue.
When excess input is detected, the input is automatically interrupted.

La production de rayons X soit automatiquement interrompue après une période, un nombre de milliampères- seconde, un degré d'exposition ou une valeur de kerma dans l'air prédéterminés.
The production of X-rays is automatically terminated after a preset time, preset milliampere-second value, a preset exposure or air kerma value.

Oui, en cas de portage de numéro(transfert), la connexion existante est automatiquement interrompue.
Yes, in the case of number porting(transfer), the existing connection is automatically terminated.

Ensuite, la connexion au réseau sans fil est automatiquement interrompue et le voyant du mode WPS s'éteint.
Then, the wireless network connection is automatically disconnected and the WPS LED turns off.

Fluctuations du voltage Dans le cas de fluctuations soudains la cuisson est automatiquement interrompue.
Variations of voltage In case of sudden fluctuations of the voltage cooking is automatically interrupted.

Lorsque le réservoir d'eau(5) est plein, la déshumidification est automatiquement interrompue, mais le ventilateur continue de tourner pendant environ 2 minutes.
When the water tank(5) is full, the dehumidifying operation is stopped automatically, but the fan keeps running for about 2 more minutes.

Remarque: Si, pendant l'enregistrement, on ne dit rien pendant 8 secondes, la communication est automatiquement interrompue!
Note: If, during pick-up, nothing is said for 8 seconds, the line will be automatically disconnected.

Avec certains périphériques BLUETOOTH, la connexion BLUETOOTH peut être automatiquement interrompue lorsque vous arrêtez la lecture.
Depending on the BLUETOOTH device, the BLUETOOTH connection may be terminated automatically when you stop playback.

Ces enceintes contiennent un circuit de protection destiné à les protéger des dommages causés par une puissance d'entrée excessive ou des signaux anormaux; lorsqu'une puissance d'entrée excessive est détectée, l'entrée est automatiquement interrompue.
These units incorporate protection circuitry to protect them from damage caused by excessive input or abnormal signals; when excess input is detected, input is automatically interrupted.

Lorsqu'un signal est reçu sur le deuxième canal, la communication en cours sur le premier canal est automatiquement interrompue et le récepteur commute sur le deuxième canal.
When a signal on the second channel is received, the conversation on the first channel is automatically interrupted and the receiver switches on the second channel.

Circuit de protection Cet appareil contient un circuit de protection destiné à protéger l'enceinte des dommages causés par une puissance d'entrée excessive ou des signaux anormaux; lorsqu'une puissance d'entrée excessive est détectée, l'entrée est automatiquement interrompue.
This unit incorporates speaker protection circuitry to protect the speaker from damage caused by excessive input or abnormal signals; when excess input is detected, input is automatically interrupted.