Exemples d'utilisation de Autre problème grave en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le logement est un autre problème grave.
Un autre problème grave est l'émission.
Mais il y a aussi un autre problème grave.
But another serious problem also exists.Il y eut un autre problème grave, qui augmenta la confusion.
There was still another serious problem that added more confusion.Les mariages précoces sont un autre problème grave.
Early marriage was another serious issue.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Plus
Un autre problème grave des écrans de lampe était un risque d'incendie.
Another serious problem of lamp screens was a fire hazard.L'anorexie est considérée comme un autre problème grave.
Anorexia is considered another serious problem.Les pesticides constituent un autre problème grave pour les espèces pollinisatrices.
L'inégalité entre les sexes en Bolivie est un autre problème grave.
Gender inequality in Bolivia is another serious problem.Les brûlures sont un autre problème grave pour votre peau.
Burns are another serious problem for your skin.L'inefficacité opérationnelle de la Banque mondiale est un autre problème grave.
Operational inefficiency is another serious problem.La corruption est un autre problème grave à tous les niveaux de gouvernement.
Corruption is another serious problem at all levels of government.Elle pourrait être énervée ou en train de gérer un autre problème grave.
Un autre problème grave est l'héritage explosif des djihadistes de l'Etat islamique.
Another serious problem is the explosive legacy of the ISIS jihadists.Les mines terrestres constituent un autre problème grave en Somalie.
Another serious problem in Somalia is landmines.L'autre problème grave est celui du statut du dollar comme monnaie de réserve.
The other serious problem is the status of the US dollar as reserve currency.Les lingettes humides constituent un autre problème grave dans votre égout.
Wet wipes are another serious problem in your sewer drain.Un autre problème grave est celui des décès et du fort taux de suicide en détention.
Another serious issue was that of deaths and the high suicide rate in detention.La maîtrise de la douleur semblait être l'autre problème grave à ce moment.
Pain management seemed to be the other serious problem at that time.Le diabète est un autre problème grave souvent associé à une mauvaise alimentation.
Diabetes is another serious problem that is often associated with poor diet.Cela peut être le symptôme d'une infection oculaire liée aux lentilles de contact ou d'un autre problème grave.
This may be a symptom of a contact lens-related eye infection or other serious problem.Un autre problème grave pour les civils et les soldats aussi bien une pénurie d'eau.
Another serious problem for civilians and soldiers alike was a shortage of water.Un niveau prédéfini supérieur du courant signifie qu'un fusible a grillé ou qu'un autre problème grave est survenu.
A higher, pre-defined level of current indicates a blown fuse or other serious problem.La caféine est un autre problème grave que la plupart des gens ne comprennent pas complètement.
Caffeine is another serious problem that most people don't fully understand.L'absence d'assistance juridictionnelle, contraire aux dispositions du paragraphe 3 d du même article,constitue un autre problème grave qu'il convient d'examiner.
Lack of legal assistance under paragraph 3(d)of that article was another major problem which needed to be looked at.Un autre problème grave qui accroît l'incertitude est l'épidémie de coronavirus en Chine.
Another serious problem that increases uncertainty is the coronavirus outbreak in China.L'isolement des enfants handicapés est un autre problème grave que nous sommes bien décidés à résoudre.
The isolation of disabled children is another serious problem which we are strongly committed to resolving.L'autre problème grave au sein de la CISR est relié aux longs délais pour entendre une cause.
The other serious problem within the board relates to the length of time it takes for a case to be heard.L'honorable Daniel Lang: Chers collègues,j'aimerais attirer votre attention sur un autre problème grave qui touche en bonne partie l'Ouest canadien.
Hon. Daniel Lang: Colleagues,I'd like Un autre problème grave qui peut survenir en raison d'une forte exposition au soleil est le cancer de la peau.
Another grave problem that can arise due to a high amount of sun exposure is skin cancer.
